[자유]

일드 고독한 미식가 간판 메뉴 CG 퀄리티

rank 두아리 2024-02-24 (토) 17:45 조회 : 817 추천 : 13  
도라마코리아에서 판권 정식수입하는데 길가의 표지판이나 가게 간판, 심 지어는 메뉴까지 다 한글화 해버림

도라마코리아 유튜브를 초기부터 본 입장에서 
초반 업로드 분량은 메뉴 몇 개만 한글화
그 업로드 분을 다시 한글화 하면서 재업
최근에 보면 거의 모든 일본어를 대부분 한글화 함

CG팀 갈려나갔다는게 학계정설


댓글 4
댓글쓰기
rank두리툴다 2024-02-24 (토) 17:59
입체감이나 각도까지 완벽란걸 보니
CG담당자는 갈려나갔군.
추천 0
rankchungq 2024-02-24 (토) 18:29
보면서 일본에 저리 한글표기식당이 많았었었군했는데 아니었군요
추천 0
rank종이하 2024-02-24 (토) 23:46
돈주고 볼만하네
추천 0
rankzipu 2024-02-26 (월) 16:35
저런거는 쉽습니다.. 컷당 몇만원씩 주면 금방 해옴..
추천 0

번호 제목 글쓴이 날짜 ↑추천 ↑조회
[자유]  [필독] OTT/방송 게시판 이용안내 및 게시물 삭제 안내  rankeToLAND 01-24 5
[비밀상점]  대용량 일회용 전자담배 비밀특가! (6888) 비밀상점
12212 [넷플릭스]  [단독] 넷플릭스, ‘한국 780억원 세금 못내겠다’ 소송  (1) 이미지 rankyohji 17:48 7 282
12211 [쿠팡플]  SNL 코리아 시즌5 | 이희준 편 하이라이트 | 쿠팡플레이  rankWIZARD① 17:37 7 183
12210 [넷플릭스]  드라마 <약한영웅 시즌2> 오늘 촬영 종료 [정보글]  이미지 rank욱낙이연0313 16:46 5 169
12209 [넷플릭스]  '종말의 바보' 감독이 밝힌 유아인 리스크.."재편집? 오히려 기회"  이미지 rankyohji 15:56 6 205
12208 [넷플릭스]  지금 해외는 《삼체》도 《폴아웃》도 아닌 이 드라마로 난리입니다  (2) 이미지 rank휴지끈티팬티 15:02 5 458
12207 [감상평]  수사반장 1958 1~2화 감상평. ★★★★☆  (3) rank브링잇온 05:36 7 501
12206 [자유]  유튜브, 광고 차단 프로그램 사용은 “이용약관 위반”이라고 못 박다  이미지 rank상숙달림이 04:43 9 370
12205 [추천]  기생수 1~6 방금 몰아보고왔어요!! ★★★★★별 만점줍니다.  (3) rank피라후 00:58 10 260
12204 [예고편]  하이드 10회 예고 - 내 고통을 네가 고작 5분 떠든걸로 퉁치자고?  rank그린이 04-20 12 129
12203 [예고편]  [수사반장 1958] 3회 예고/ 메이킹/ 2회 요약본 등  rank그린이 04-20 12 105
12202 [예고편]  눈물의여왕 [14화 예고]  rank그린이 04-20 11 153
12201 [예고편]  최강 여군특집 "강철부대W" 방영예고편  (27) 이미지 rank두아리 04-20 40 7214
12200 [감상평]  기생수 더 그레이 봤습니다. 생각만큼 나쁘진 않지만... ★★★☆☆  rank개도둑노옴 04-20 11 159
12199 [넷플릭스]  베이비 레인디어 Baby Reindeer  이미지 rank기욤뮈소 04-20 12 256
12198 [예고편]  [테드] 공식 예고편 | 웨이브 해외시리즈  (1) rankWIZARD① 04-20 11 197
12197 [감상평]  기생수 더 그레이를 봤습니다. ★★★☆☆  (3) rank창백한푸른점 04-20 11 487
12196 [넷플릭스]  사랑하는 아이  rank원사 04-20 10 182
12195 [추천]  ‘이벤트 장인’ 김수현, ♥김지원과 낭만 가득한 밤 (눈물의 여왕)  이미지 rank상숙달림이 04-20 12 230
12194 [예고편]  SNL 코리아 | 이희준 편 | 4월 20일(토) 저녁 8시 | 쿠팡플레이  rankWIZARD① 04-20 11 276
12193 [넷플릭스]  귀상어들의 바닷속 소셜 클럽 <우리의 살아있는 지구>  rankWIZARD① 04-20 12 136
12192 [지상파]  '심야괴담회' 6월 시즌4로 돌아온다.news  이미지 rank욱낙이연0313 04-20 12 149
12191 [감상평]  레벨 문 : 파트2 감상평 / 그저 그럼 ★★☆☆☆  (1) 이미지 rank접근이 04-20 11 447
12190 [넷플릭스]  [인터뷰] 배두나 "할리우드에서 넷플릭스와 SF 찍었습니다"  이미지 rankyohji 04-20 14 507
12189 [예고편]  몬스터 근무일지 시즌2 | 공식 예고편 | 디즈니+  rank그린이 04-19 12 299
12188 [예고편]  [수사반장 1958] 2회 예고/ 메이킹/ 1회 요약본  rank그린이 04-19 15 262
12187 [종편]  히어로는 아닙니다만 [3차 티저]  rank그린이 04-19 14 318
12186 [추천]  가슴이 먹먹해지는 웰메이드 드라마 3편  (19) 이미지 rank디젤파워 04-19 30 6631
12185 [자유]  김태희·박해수 할리우드 진출..美아마존 '버터플라이' 출연  이미지 rank푸른권율 04-19 10 770
12184 [지상파]  틈만 나면[2차 티저] “이게 괜찮은거야..?” 유재석×유연석×이광수, 틈만 나면 티격태격  rank그린이 04-18 13 353
12183 [디즈니+]  [지배종] 우채운 액션 클립/3-4화 하이라이트/체험존 영상ㅣ디즈니+  rank그린이 04-18 12 228
12182 [넷플릭스]  1시간 타이머 (BGM, 알람 有) [The 8 Show]  (1) rank그린이 04-18 13 217
12181 [감상평]  지배종 4화까지 보고 느낀 점 ★★★☆☆  (10) rank망고맛쥬스 04-18 19 4476
12180 [예고편]  하우스 오브 아울ㅣ공식 예고편ㅣ디즈니+  rankWIZARD① 04-18 11 452
12179 [예고편]  윤복아, 난 말이야... 너 좋아해! [함부로 대해줘] 1차 티저  rankWIZARD① 04-18 12 443
12178 [자유]  2024 tvN 드라마 라인업.jpg  (5) 이미지 rank천프로 04-18 14 1306
12177 [자유]  선산 재미 없습니다.  (5) rank루피기어 04-18 14 833
12176 [예고편]  [여고추리반3] 급기야 등교 거부 사태? XX 무서운데 역대급 짜릿한 송화여고로 초대합니다 | 메인 예고 | TVING  rank그린이 04-17 14 341
12175 [예고편]  [4월 24일 예고] ‘골때녀 사상 처음 맞붙는 경기’ FC원더우먼 VS FC구척장신, 컵 대회를 발칵 뒤집은 비운의 팀은?!  rank그린이 04-17 14 311
12174 [예고편]  하이드 | 9, 10화 예고편 | 모든 것을 빼앗으려는 연주 그리고 문영의 선택 | 쿠팡플레이 | 쿠팡  rank그린이 04-17 15 184
12173 [자유]  [뉴스]‘수사반장 1958’ 19일 첫방…‘전설의 4인방’ 청년시절 활약 담았다  (1) 이미지 rank기후위기 04-17 13 293
12172 [자유]  [스포] 뭔가뭔가 슴슴한 맛..? 드라마 쇼군(2024) [자필]  (3) 이미지 rank너에게중지척 04-17 13 732
12171 [디즈니+]  '삼식이 삼촌' 송강호 "데뷔 첫 시리즈, 신인의 자세로 배웠다"  이미지 rankyohji 04-17 11 367
12170 [지상파]  '정글의 법칙', 3년만에 부활 "김병만 합류NO·류수영 출연" [정보글]  이미지 rank욱낙이연0313 04-17 9 643
12169 [지상파]  MBC 김희선X이혜영 <우리, 집> 티저 포스터 [정보글]  이미지 rank욱낙이연0313 04-17 10 351
12168 [자유]  한달 OTT비용으로 어딴가요? [자필]  (13) rank모노로스 04-17 13 906
12167 [넷플릭스]  기생수 연기력 논란은 이정현이 아니라....  (57) 이미지 rank슴만잡고잘께 04-17 48 14512
12166 [넷플릭스]  '기생수: 더 그레이'와 '유유백서'의 감독이 만나다!  rankWIZARD① 04-17 12 498
12165 [예고편]  수사반장 1958 | 하이라이트 | 디즈니+  (2) rankWIZARD① 04-17 13 467
12164 [예고편]  디센던츠: 레드의 반항 l 티저 예고편 l 디즈니+  rankWIZARD① 04-17 11 273
12163 [티빙]  시즌3 나오는 여고추리반.jpg  (44) 이미지 rank흑돌개 04-17 30 9130
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  다음

공유하기

이토랜드 로고

계정 찾기 회원가입
소셜로그인