좌측 배너
  • 유머
  • 시사
  • 연예
  • 동물
  • 영화
  • 컴퓨터
  • 사회
  • 정보
  • 회원
  • 게임
  • 자동차


   
[게임게시판]

최근 유저 한글화 진행중인 드래곤 에이지 소식

[댓글수 (53)]
글쓴이 : 사나미나 날짜 : 2021-04-18 (일) 14:03 조회 : 28579 추천 : 79    



2014년 최다 GOTY

드래곤 에이지 : 인퀴지션


게임좀 아는 사람은 아는 RPG게임 명가 바이오웨어에서 만든 2014년 최고의 게임

오픈월드 액션 RPG 드래곤 에이지 : 인퀴지션입니다


기존에 유저 번역은 번역팀 내부문제로 번역작업이 와해되면서

게임의 진엔딩이 밝혀지는 DLC부분이나 몇몇 번역이 누락되고 번역도 이상한

미검수판 한글화 버전만 돌아다니고 있었는데


이번에는 팀왈도에서 처음부터 새로 한글화를 진행하던 작업이 거의 막바지에 이르렀습니다


현재 번역 진행률 70%로 안정기에 들어갔고

무조건 100% 완료될수 있는 단계이며

추가로 DLC까지 100% 번역 끝내는게 목표라고함


예전엔 PC판은 오리진에서밖에 살 수 없었는데 지금은 스팀에서도 판매중














★ 추천은 작성자에게 큰 힘이 됩니다. ★
※ 악성댓글 및 비방댓글은 차단&신고합니다. ※
☆ 일베 자료는 댓글로 알려주세요. (댓글 확인하면 바로 삭제하겠습니다) ☆
◇ 댓글은 모두 확인 불가능합니다. ◇
☆ 중복일 경우 댓글로 중복주소 알려주세요~ (확인 후 없애버립니다~)
사나미나님이 작성하신 다른 글

우즈메 2021-04-18 (일) 14:03
매스 이펙트 안드로메다 : ㅎㅎ ㅈㅅ..
강생이똥꼬 2021-04-18 (일) 14:03
역시 팀왈도
별명이없는데… 2021-04-18 (일) 14:03
드래곤에이지 후속작이 나오긴할까요
최근 똥볼 2방이 큰걸로아는데 참...
     
       
La벨비 2021-04-18 (일) 14:03
이미 4트레일러 떳습니다.
언제 나올지는 모르겟지만...
조르주뒤비 2021-04-18 (일) 14:03
시간이 오래걸릴것으로 예상하던데엄청 빠르군요
Dlc까지 스토리가 가야 마무리된다고 하니
그때까지 기다렸다가 해봐야겠어요
빙수팥 2021-04-18 (일) 14:03
오오 이제 캐릭터 와꾸 미인으로 바꿀 수 있는 모드만 있으면 완벽한데...
악인갱생 2021-04-18 (일) 14:03
크... 드에 시리즈 인퀴지션 말고 다 했는데 드디어 해볼수 있겠구나 ㅎㅎ
단팥빵 2021-04-18 (일) 14:03
와우....
별걸 2021-04-18 (일) 14:03
한글화는 언제나 추천~~
100%되면 다시 해야겠네요.
쓰레기청소부 2021-04-18 (일) 14:03
뒷부분 번역없어서 감으로 엔딩봤었는데 다시 달려야 하나
신귀루가밀 2021-04-18 (일) 14:03
pc 게임패스로도 한글패치 되겠지요?
     
       
elysion 2021-04-18 (일) 17:44
안됩니다.  마소 게임패스의 게임들은 파일을 시스템파일처럼 처리해서 파일에의 접근이나 변형을 허용하지 않습니다.

그래서 한패나 모드등이 적용 불가능합니다.
모그링 2021-04-18 (일) 14:03
드디어 다시 플레이 할수있겠네요 ㅎㅎ
네버님 2021-04-18 (일) 14:03
깔아놓고 기다리다 잊고 있던 게임인데 다시 시동 걸어봐야겠네요.
멋쟁이팥죽 2021-04-18 (일) 14:03
오오옷
개우르 2021-04-18 (일) 14:03
용 나이 캐묻다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이름값을 하는군요 ㅋㅋㅋ
톰하디 2021-04-18 (일) 14:03
이 게임 재밌나여?
디아2 나오때까지 롤 칼바람이나 잠깐잠깐 하는데 지겹네여
이사옴 2021-04-18 (일) 14:03
옛날에 하다 말았는데 한패되면 해봐야 겠네요
LUVTOME 2021-04-18 (일) 14:03
인퀴지션 한글아니었나...전에했던건 뭐지;;
     
       
엠버쉬 2021-04-18 (일) 14:33
미완성 한글패치 였음
     
       
BillyPark 2021-04-18 (일) 14:33
한글 패치가 있긴 있는데
후반으로 갈수록 구글 번역기 수준도 안됐었죠.
당나귀웃음 2021-04-18 (일) 14:03
진짜 재밌게 했는뎅 이거 근데 ps4 로 한글.. 로 했던거 같은데 제 착각인가요
     
       
밈브러슁 2021-04-18 (일) 18:36
다른 게임을 드래곤에이지라 착각하신게 아닐까용..
드래곤에이지가 아니라 혹시나 디비니티였던건?ㅎㅎ
검정이어폰 2021-04-18 (일) 14:49
재밌나요 이거?? 근데 웬지 3D 멀미 뿜뿜할 삘이 나서 불안하네요 ㅜㅜ
     
       
엉덩이가무거… 2021-04-18 (일) 21:06
재밌어요 특히 스토리 네러티브는 위쳐 시리즈랑 비벼볼만 합니다.

3D멀미도 없는 스타일이에요 숄더뷰에 화면 흔들림 거의 없는...
ScarCity 2021-04-18 (일) 15:13
타이탄폴2도해주지ㅠㅡㅠ
     
       
elysion 2021-04-18 (일) 17:42
타이탄폴2는 이미 MORT를 이용해서 한패 나와있습니다.
맷글로리 2021-04-18 (일) 15:20
그럼 받는건 어디서 어떠헥 받나요?
성길사한 2021-04-18 (일) 15:22
용나이 캐묻다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ방심하다 터졌네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
skidrow 2021-04-18 (일) 15:38
오리진에서 어려운 난이도로 플레이 했었는데
정말 재밌는 게임
실시간으로 그냥 플레이 할 수도 있지만
난이도 올라가면 그냥 탱커가 1초만에 죽어버려서
시간 멈추고 여러 캐릭의 스킬을 다 사용하면서 차근차근 해야했음
박석김 2021-04-18 (일) 15:42
나오기 전에 사놓고 몇 시간 깔짝대다 말았는데 다시 할 수 있겠군요.
유기파 2021-04-18 (일) 16:06
드래곤 에이지 오리진은 정말 재미있게 했죠.
후속작은 폭망했다고 하던데 이건 어떤지 모르겠네요
상식적판단 2021-04-18 (일) 17:33
왈도팀에 도네이션 하고싶다
심팥죽 2021-04-18 (일) 18:03
용 나이!!
동물칭쿠칭쿠 2021-04-18 (일) 18:33
이거 확실히 번역이 좀 이상하긴했는데..제대로 한다니 기대되네요
롤링롤링롤링 2021-04-18 (일) 18:38
언제 나오려나~

패치 완료되서 나오면
소식 업데이트 부탁드립니다~^^
즐건라잎 2021-04-18 (일) 18:43


크~ 좋은소식이네요 1편도 진짜 잼나게했는데,인퀴지션 한글로 할수있다니 기대됩니다.
농천썽큰 2021-04-18 (일) 18:45
고맙다 항상 번역해줘서
도도r 2021-04-18 (일) 18:47
이거 ㄹㅇ 세번정도 플레이 한듯 개꿀잼
크리미늄 2021-04-18 (일) 19:09
와 이게 나오는 구나.
존튼장 2021-04-18 (일) 19:30
와 사놓고 몇년을 숙성 시켰는데 드디어 제대로 해보나..
H마스 2021-04-18 (일) 20:03
와 마참내!.
태봉e 2021-04-18 (일) 21:15
이거 액션rpg 였음?
수윗 2021-04-18 (일) 22:52
발매 당시 정품 사두고 지금껏 묵혀뒀는데 다시금 설치해봐야겠네요
이토구글 2021-04-18 (일) 23:55
용 나이 조사해 볼까!
녹토 2021-04-19 (월) 06:51
팀 왈도 번역팀 아직도 활동하나요? 와 되게 오랫동안 근성하시네..

번역팀이 오래 지속되기 힘든 이유가.. 번역 프로그램 만드는 것은 비영리이다보니 보통 능력은 있고 시간은 많은 대학생 능력자 형님들이 재능기부 형식으로 하는 경우가 많은데, 이제 그 형님들이 취직하고 생업 종사 하다보면 따로 시간을 내서 한글패치 프로그램을 만들 틈이 없는거임. 쉬는 시간이 있어도 본인 쉬기도 적은 시간일테니.. 그래서 번역팀 수명이 보통은 그리 길지 않던데.. 팀왈도는 꽤 오랫동안 이어져 내려오고 있네요. 그런 의미에서 정말 존경스럽네요.
MoneyG 2021-04-19 (월) 07:33
오대박 인퀴지션 진짜재밌었는데 한국에서의 평가는 그리안좋았죠 dlc는 한글화가 전혀안되어있는데 제대로해볼수있겠군요
왕쩌후 2021-04-19 (월) 12:21
응원합니다!!!!!! 진짜 아쉬웠었는데
이순신장 2021-04-19 (월) 13:53
야...대단하다...
이거 언제적 게임인데 아직까지 번역하고 있는것도 대단하고...
진둑꺼 2021-04-19 (월) 20:21
1편도 진짜 잼있게 했었는데...ㅋㅋㅋ 넘길어서 포기했지...어쨋든 감사합니다.한패
코큐텐10000 2021-04-19 (월) 23:52
음...인퀴 무료 세일할때 받아놓긴 했는데 그건 한글패치 안먹히려나...
마봉칠 2021-04-20 (화) 14:34
오리진 진짜 인생겜인데..위쳐보다재밌게함 특히 전투가 넘사벽재미
얼굴그래픽패치정도만하고 겜해보세요 야한장면도 나오고.. 잼남
나백공 2021-04-21 (수) 12:59
힘세고 좋은 아침!!!
   

  • 보험상담실
  • 도어스
  • 카멜레옹
  • 카멜레옹1
  • 통신의달인2
  • 비밀상점
  • 스토어핫딜
  • 통신의달인
인기  주간추천순 | 월간추천순 | 월간조회순 | 월간댓글순 | 반기추천순 | 반기조회순 | 반기댓글순
 
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
 [공지] ※ 인기게시판은 추천 및 조회수로 산정해 자동으로 이동됩니다. eToLAND 10-22 44
 [비밀상점] [이토회원단독] 3채널 송가인 블랙박스 싹찍어 라이트 3종 특가행사 (597) 메디프론디비티
26869  [기타] 일본의 20대가 사망하는 이유. (47) 이미지 pgslpuki 10:07 29022 32
26868  [기타] KF-21이 믿음직한 이유 (91) 이미지 사나미나 09:31 20787 63
26867  [연예인] 걸그룹 베리굿 해체 (42) 이미지 아이언엉아 05:19 30485 36
26866  [회원게시판] 나 혼자만 레벨업을 봤습니다.. (82) MERCY 03:43 17972 39
26865  [기타] 미스코리아가 인기가 없어진 이유 .JPG (122) 이미지 샌프란시스코 03:29 43041 53
26864  [회원게시판] 한강 손씨 사건은 만취로 나와서 조용해졌네요 (73) 人先 03:19 16942 78
26863  [유머] 아파트 뒷편 공터에는 무신이 산다.jpg (28) 이미지 노랑노을 05-15 30397 99
26862  [유머] 구혜선 이혼 요구 당시 모든걸 예측했던 엠팍인 (65) 이미지 posmall 05-15 35020 135
26861  [영화게시판] 디즈니 신작 인어공주 공식 포스터...jpg (84) 이미지 1등당첨자 05-15 13310 45
26860  [회원게시판] 화이저 2차 접종, 죽음의 공포를 경험하네요 (62) 된장우유 05-15 16737 59
26859  [연예인] 보기힘든 아이유 슴부먼트 (54) 이미지 낭만객잔 05-15 33279 42
26858  [동물] 시골러의 냥줍후기 (28) 이미지 스미노프 05-15 19359 82
26857  [연예인] 박보영 드라마 속 증명(?)사진 (23) 이미지 나나들이 05-15 29223 53
26856  [회원게시판] 아재세대 최고미인은 이분이었죠 (113) 이미지 로보트가아니… 05-15 23440 47
26855  [정보게시판] 좋은 중고차 고르는 방법 (29) 이미지 정청래 05-15 16695 53
26854  [유머] 브걸 롤린 근황.gif (40) 이미지 뚝형 05-15 43241 55
26853  [연예인] 뽀뽀녀 박선영 아나운서 근황.gif (36) 이미지 뚝형 05-15 32032 43
26852  [게임게시판] 드래곤 에이지 인퀴지션 - 팀왈도 번역 상황 (35) 참된자아 05-15 15520 28
26851  [기타] 페미니스트의 본 모습.jpg (73) 이미지 xopeee 05-15 37682 98
26850  [컴퓨터] 1년 사이 조립한 PC들 (36) 이미지 시게이트 05-15 20921 44
26849  [기타] 건축업자 잘못만나면 일어나는일 (114) 이미지 gingerale 05-15 38010 89
26848  [회원게시판] 엘론 머스크가 미친 이유라네요 (89) 이미지 정수정찡 05-15 34677 85
26847  [유머] 솔직히 삼성+의대+강남빨 없다는 건 위선이지.jpg (88) 이미지 프로츠 05-15 33780 79
26846  [유머] 임신중에 ㅅㅅ한 결과 (51) 이미지 미친강아지 05-14 60646 40
26845  [유머] 어느 한 유튜버의 업종 전환 근황 (83) 이미지 일체유심조 05-14 45777 70
26844  [기타] 우승 트로피를 녹여버린 구단 (58) 이미지 제미니 05-14 38103 84
26843  [정보게시판] 눈의 노화를 예방하는 생활습관 .GIF (24) 이미지 샌프란시스코 05-14 27937 76
26842  [게임게시판] 스팀 / The Dream Machine Chapter 1 and 2 무료 (7) Hungryⁿ 05-14 7932 43
26841  [기타] 165cm 서울대 23세 미스 춘향 누나 .GIF (85) 이미지 샌프란시스코 05-14 60655 85
26840  [자동차] 무사고 기원 인증합니다 (42) 이미지 카카루짱 05-14 10309 67
26839  [베스트10] 대한민국 브랜드 임에도 의외로 모르는 국민들이 많은 상품 베스트 9 [펌] (46) 이미지 삶과죽음의경… 05-14 19875 66
26838  [블박] 월수익 800백만원 찍는 배달맨 1인칭 ㄷㄷㄷ (122) 이미지 Onepic 05-14 39781 49
26837  [기타] 9년차 은행 여직원.jpg (98) 이미지 뚝형 05-14 50369 76
26836  [기타] 교통사고 박신영 아나운서 사고 후일담.....jpg (208) 이미지 아이언엉아 05-14 37616 93
26835  [회원게시판] 카페 오픈했습니다 ^^.jpg (120) 이미지 조또라고 05-14 19105 94
26834  [유머] 침착맨이 결혼을 결심한 이유.jpg (48) 이미지 노랑노을 05-14 34472 75
26833  [반려동물] 슬쩍 눌러앉은 길냥이 3 (9) 이미지 부끄 05-14 12414 55
26832  [기타] 박수홍 아버지 근황 (98) 이미지 사니다 05-14 51043 74
26831  [블박] 박신영 아나운서 교통사고 영상..gif (174) 이미지 아무도없네 05-14 31379 68
26830  [기타] 여중딩 성매매 강요 집단 폭행 .GIF (76) 이미지 샌프란시스코 05-13 34569 109
26829  [유머] 그린피스 : 미세먼지는 한국에서 발생한다 (88) 이미지 Neferpito 05-13 32912 181
26828  [기타] 요즘 회사 남직원들의 태도.. (92) 이미지 샤방사ㄴr 05-13 49466 97
26827  [엽기] 철저한 아프리카tv 징계 수준 (67) 이미지 한궈 05-13 46031 132
26826  [연예인] 현역시절 대단했던.....AOA 민아...ㄷㄷㄷ..GIF (18) 패션피플 05-13 59828 45
26825  [정보게시판] 끈으로 병 매다는 방법 .gif (71) 만두맨 05-13 30002 121
26824  [유머] 달 착륙이 쉽지 않은 이유 (191) 이미지 항상졸려 05-13 45138 75
26823  [유머] 전설의 100일 휴가녀 (72) 이미지 llosyu11 05-13 56581 124
26822  [기타] 유튜버 때문에 폐업했던 간장게장집 근황 (78) 이미지 일체유심조 05-13 42268 109
26821  [유머] 절대 버릇 못고치는 한국인들.gif (47) 이미지 노랑노을 05-13 53577 86
26820  [유머] 티키타카가 끊이지 않는 토크쇼 (58) 이미지 제미니 05-13 40630 89
26819  [회원게시판] 요즘 직장들 분위기 ㄷㄷㄷㄷ (91) 이미지 Y세대 05-13 37894 118
26818  [기타] 인천 중고차 매매단지 근황 .GIF (83) 이미지 샌프란시스코 05-13 48537 134
26817  [연예인] 코코넛물....잘 받아 먹는 예린...GIF (25) 패션피플 05-12 41843 55
26816  [블박] 300kg 쇳덩이에 깔려 숨진 사고 CCTV 영상.gif (104) 이미지 뚝형 05-12 28890 110
26815  [엽기] 초등학교 여교사 사이트 근황 (53) 이미지 yesimmad 05-12 43547 110
26814  [유머] 아이폰 보안이 좋은 이유 (203) 이미지 나닌구롱 05-12 36203 95
26813  [영화게시판] <베놈2: 렛 데어 비 카니지>공식 한글 예고편 (23) 록리 05-12 13220 27
26812  [기타] 이란의 어느 사형수 (65) 이미지 유일愛 05-12 36247 145
26811  [기타] 그 기업 근황 .GIF (66) 이미지 샌프란시스코 05-12 37179 106
26810  [비트코인] [장문주의] 코인판 고인물로서 코인에 대한 단상 (75) 이미지 롤로노아조로… 05-12 17287 47
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  다음