인기
조회
댓글
정보
무료
후기
게임 인기 게시물

게임

[소식]

최근 유저 한글화 진행중인 드래곤 에이지 소식

사나미나 2021-04-15 (목) 11:53 조회 : 5926 추천 : 27

2014년 최다 GOTY

드래곤 에이지 : 인퀴지션

게임좀 아는 사람은 아는 RPG게임 명가 바이오웨어에서 만든 2014년 최고의 게임

오픈월드 액션 RPG 드래곤 에이지 : 인퀴지션입니다

기존에 유저 번역은 번역팀 내부문제로 번역작업이 와해되면서

게임의 진엔딩이 밝혀지는 DLC부분이나 몇몇 번역이 누락되고 번역도 이상한

미검수판 한글화 버전만 돌아다니고 있었는데

이번에는 팀왈도에서 처음부터 새로 한글화를 진행하던 작업이 거의 막바지에 이르렀습니다

현재 번역 진행률 70%로 안정기에 들어갔고

무조건 100% 완료될수 있는 단계이며

추가로 DLC까지 100% 번역 끝내는게 목표라고함

예전엔 PC판은 오리진에서밖에 살 수 없었는데 지금은 스팀에서도 판매중

사나미나 게시물보기 구독

★ 추천은 작성자에게 큰 힘이 됩니다. ★
◇ 댓글은 댓글만 확인하는게 어려워져서 일일이 모두 확인 불가능합니다. ◇
※ 악성댓글 및 비방댓글은 차단&신고합니다. ※
☆ 일베 자료는 쪽지로 알려주세요. (쪽지 확인하면 바로 삭제하겠습니다) ☆
☆ 중복일 경우 쪽지로 중복주소 알려주세요~ (확인 후 없애버립니다~)

자기소개 더보기

댓글 26개

댓글쓰기

우즈메 2021-04-15 (목) 11:56

매스 이펙트 안드로메다 : ㅎㅎ ㅈㅅ..

추천 0

강생이똥꼬 2021-04-15 (목) 12:01

역시 팀왈도

추천 0

별명이없는데요 2021-04-15 (목) 12:19

드래곤에이지 후속작이 나오긴할까요
최근 똥볼 2방이 큰걸로아는데 참...

추천 0

La벨비 2021-04-16 (금) 05:03

이미 4트레일러 떳습니다.
언제 나올지는 모르겟지만...

추천 0

조르주뒤비 2021-04-15 (목) 12:31

시간이 오래걸릴것으로 예상하던데엄청 빠르군요
Dlc까지 스토리가 가야 마무리된다고 하니
그때까지 기다렸다가 해봐야겠어요

추천 0

빙수팥 2021-04-15 (목) 14:22

오오 이제 캐릭터 와꾸 미인으로 바꿀 수 있는 모드만 있으면 완벽한데...

추천 0

악인갱생 2021-04-15 (목) 14:59

크... 드에 시리즈 인퀴지션 말고 다 했는데 드디어 해볼수 있겠구나 ㅎㅎ

추천 0

단팥빵 2021-04-15 (목) 16:14

와우....

추천 0

별걸 2021-04-15 (목) 17:07

한글화는 언제나 추천~~
100%되면 다시 해야겠네요.

추천 0

쓰레기청소부 2021-04-15 (목) 17:50

뒷부분 번역없어서 감으로 엔딩봤었는데 다시 달려야 하나

추천 0

신귀루가밀 2021-04-15 (목) 21:15

pc 게임패스로도 한글패치 되겠지요?

추천 0

모그링 2021-04-15 (목) 21:54

드디어 다시 플레이 할수있겠네요 ㅎㅎ

추천 0

네버님 2021-04-16 (금) 10:09

깔아놓고 기다리다 잊고 있던 게임인데 다시 시동 걸어봐야겠네요.

추천 0

멋쟁이팥죽 2021-04-16 (금) 12:23

오오옷

추천 0

개우르 2021-04-17 (토) 05:43

용 나이 캐묻다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이름값을 하는군요 ㅋㅋㅋ

추천 0

톰하디 2021-04-17 (토) 12:35

이 게임 재밌나여?
디아2 나오때까지 롤 칼바람이나 잠깐잠깐 하는데 지겹네여

추천 0

이사옴 2021-04-17 (토) 12:36

옛날에 하다 말았는데 한패되면 해봐야 겠네요

추천 0

LUVTOME 2021-04-17 (토) 23:47

인퀴지션 한글아니었나...전에했던건 뭐지;;

추천 0

당나귀웃음 2021-04-18 (일) 10:24

진짜 재밌게 했는뎅 이거 근데 ps4 로 한글.. 로 했던거 같은데 제 착각인가요

추천 0

유지1217 2021-04-18 (일) 16:49

저도 한글로 게임 했었던 기억이 있는데.... 뭘까요?

추천 0

아나마나바다 2021-04-19 (월) 20:33

드래곤에이지 카페에서 하던 한글화가 있었는데
거진다 번역하고 검수하는 과정에 있었는데
그걸 누가 뿌려 부림
안그래도 이런 저런 문제로 빡쳐 있던 번역진들이
그대로 쫑냄

추천 0

이둘둘 2021-04-18 (일) 19:17

재밋나요?

추천 0

농천썽큰 2021-04-18 (일) 20:26

스팀 찜해뒀네요 세일 때 구매해야겠어요

추천 0

슈우풍 2021-04-18 (일) 21:18

이거 진짜 재밌게 했는데....
갠적으론 3>1>>2 였음

추천 0

고물라디오 2021-04-19 (월) 00:54

아.......... 내 최애 게임이 한패가 으아

추천 0

해피미오 2021-04-20 (화) 01:14

인쿼는 별로 ...

추천 0

▲ top

✏️글쓰기


번호	제목	글쓴이	날짜	↑추천	↑조회

	[보험상담실] 실손보험 1세대 문의	익명

533	[소식] 2022 msi 짱깨가 짱깨했네 (2) (12)	연어덮밥	05-11	21	5367

532	[소식] 블리자드 새 모바일 게임 '워크래프트 아크라이트 럼블' (5)	참된자아	05-09	15	3733

531	[소식] 화이트데이 후속편 2022 하반기 발매 feat. 트레일러.youtube (13)	오징어게임	05-09	15	2235

530	[소식] Dying Light 할인 중이네요 (6)	아나타노스	05-08	15	2520

529	[소식] 다잉라이트2 할인하네요 (3)	무나스	05-07	14	1569

528	[소식] 스퀘어 에닉스, 약 3,799억 원에 '툼 레이더' IP 등 매각 (5)	웃고싶다	05-03	15	3745

527	[소식] 5월1일 웨이스트랜드3 100프로 한글패치 예정	힐스	04-30	15	1028

526	[소식] 스팀 - 골든위크 세일 일정 (3)	참된자아	04-29	15	2325

525	[소식] 열혈삼국지 정발 날짜가 공개 됐군요 (9)	해장라면	04-29	17	3996

524	[소식] 다이렉트 게임즈 - 봄맞이 할인 (1)	참된자아	04-27	14	1600

523	[소식] 이번주 게임소식 (3)	힐스	04-25	18	3154

522	[소식] 테라 서비스 종료 (21)	드림꿈	04-20	25	9601

521	[소식] 와우 확장팩 공개되었네요 (3)	디아블로하고싶다	04-20	13	2147

520	[소식] 무한돌파삼국지 리버스L 신규서버 사전예약 시작	교양박사	04-18	12	881

519	[소식] 레데리2 할인정보	핥음보	04-18	15	2182

518	[소식] 4월 20일 와우 새확장팩 공개 (3)	디아블로하고싶다	04-16	15	2779

517	[소식] ANNO1800 트위치 드랍스가 있네요? (2)	jungsu	04-14	13	1202

516	[소식] 전 이런게임이 좋더군요 (13)	우레레레	04-12	19	5775

515	[소식] Return to Monkey Island (6)	AngelWing	04-08	15	930

514	[소식] 레고 스타워즈-스카이 워커 SAGA (1)	맛짜ㅇ	04-06	14	867

513	[소식] EA, 내년부터 FIFA 시리즈, 상표 포기 (25)	호이스트	04-04	17	4254

512	[소식] NC신작 Throne and Liberty - Official Gameplay Trailer (12)	디아블로하고싶다	04-04	14	1832

511	[소식] 한결 가벼워진 포트나이트 근황 (3)	교양박사	03-31	18	3619

510	[소식] 워게이밍의 '거북선', '이순신 장군' 개발기 (10)	로젠리터	03-31	20	3846

509	[소식] 드디어! 그래픽 카드 가격이 급격히 떨어진다! 외 \| 게임 헤드라인 (15)	디아블로하고싶다	03-29	13	3326

508	[소식] 스팀 코에이 테크모 게임 일부 국내 판매 종료 안내 (12)	호이스트	03-29	15	2628

507	[소식] 에픽게임즈 다음주 토탈워 워해머1 주네요 ㄷㄷㄷ (5)	디아블로하고싶다	03-25	19	4469

506	[소식] v 라이징 클베 시작 (6)	DexterYi	03-23	15	2102

505	[소식] CDPR 새 위쳐 게임 공식발표 (18)	묘항현령	03-22	23	5835

504	[소식] 고스트와이어 도쿄 PC버젼 특징 (2)	힐스	03-20	20	3534

503	[소식] Tunic - Launch Trailer	popzet	03-18	11	480

502	[소식] Ghostwire Tokyo - Official Launch Trailer	popzet	03-17	11	500

501	[소식] 더쇼21이 pc로 플레이 가능하네요 (1)	와워우어엌	03-15	14	1803

500	[소식] 슈트 + 공룡사냥 = 이건 못참지 (5)	해장라면	03-11	14	2878

499	[소식] 오늘 12시 ps5 발매 (8)	크러럴	03-11	14	2646

498	[소식] 오버워치2 베타 신청 시작! (11)	아라디호	03-11	20	4172

497	[소식] Monster Hunter Rise - Official Trailer (1)	popzet	03-10	13	815

496	[소식] 나라카 새로운 모드 악령 모드 출시 예고 (3)	뛰뛰뽕	03-08	13	1400

495	[소식] The House of the Dead: Remake - Official Nintendo Switch Trailer (4)	popzet	03-07	13	781

494	[소식] Kirby and the Forgotten Land - Official Trailer (4)	popzet	03-06	11	602