[06/01] 루나의 이적루머…

Harry Maguire is in line for a £10m pay-off from Manchester United if he leaves Old Trafford this summer.

해리 맥과이어는 올드 트레포드를 이번 여름에 떠날 경우, 맨유로부터 1000만 파운드에 달하는 임금을 받을 것임.

Willy Gnonto is attracting Premier League and Serie A interest, despite being relegated with Leeds in his first season in the English top flight.

윌리 그논토는 그의 잉글랜드 첫 1부 리그에서 강등 됨에도 불구하고, 리즈를 떠나 세리에A로 갈 수도 있음.

Tottenham are risking disruption to their summer transfer plans amid the ongoing uncertainty over their prolonged searches for a head coach and director of football.

샘 앨러다이스는 목요일에 리즈와 만나 클럽에서의 그의 미래에 대한 회담을 가질 것임.

THE SUN

Joao Felix could be on his way straight back to England after being offered to Newcastle.

주앙 펠릭스는 뉴캐슬로의 제안을 받은 뒤에, 잉글랜드로 바로 돌아갈 수도 있을 것임.

Ruben Loftus-Cheek has reportedly agreed a move to Serie A giants AC Milan.

루벤 로터스-치크는 세리에A의 거대한 클럽인 AC밀란으로의 이적에 동의 한 것으로 알려짐.

Leeds winger Jack Harrison looks set for an immediate return to the Premier League despite his team's relegation on Sunday.

리즈의 윙어인 잭 해리슨은 지난 일요일에 팀의 강등에도 불구하고, 프리미어리그로 복귀 할 것으로 보임.

Lionel Messi is ready to play for Barcelona for free but is being prevented by LaLiga rules, reports suggest.

리오넬 메시는 바르샤에서 임금이 없이 뛸 준비가 되어 있지만, 라리가의 규정에 의하여 금지 되었다고, 언론들은 말하고 있음.

Manchester United are in a four-club race to sign Brazilian striker Marcos Leonardo.

맨유는 4개의 클럽들이 영입전을 펼치고 있는 브라질의 마리코스 레안드로의 영입전에 뛰어 들음.

David Raya's agent has warned Brentford to slash their £40m asking price or risk losing him for nothing.

데이비드 라야의 에이전트는 브렌드포드에서 4000만 파운드의 방출 금액을 삭감하지 않으면, 아무런 대가 없이 그를 잃어 버릴 것이라고 경고 하였음.

THE ATHLETIC 

Chelsea have granted Manchester City permission to speak to Mateo Kovacic ahead of a potential move this summer.

첼시는 이번 여름에 이적할 가능성이 있는 마테오 코바시치와 회담을 위해서, 맨시티에게 권한을 부여받음.

Tottenham Hotspur are planning on signing Dejan Kulusevski permanently when his loan expires next month.

토트넘은 데얀 쿨루세프스키의 임대 기간이 만료가 된다면, 그의 영구 영입을 계획 중임.

Liverpool are close to securing a deal to buy back their former Melwood training ground as a base for their women's team.

리버풀은 전 훈련장이였던 멜우드를 다시 구입하며, 여자 팀의 훈련장으로 쓰는 것에 가까워짐.

.

DAILY TELEGRAPH

Manchester United have agreed personal terms with Mason Mount while Chelsea have given Mateo Kovacic permissin to speak to Manchester City ahead of a summer overhaul at Chelsea led by new manager Mauricio Pochettino.

맨유는 매이슨 마운트와 개인 계약에 동의 하였으며, 첼시는 포체티노가 이끄는 여름 이적 시장 개편을 두고 코바치치의 영입에 대하여, 맨시티와 회담을 가질 권한을 받았음.

Sam Allardyce will meet with Leeds United on Thursday with the expectation being that he will not carry on as head coach following their relegation to the Championship.

샘 앨러다이스는 목요일에 리즈와 만나서 챔피언쉽으로 강등 된 팀의 감독직을 수행하지 않을 것으로 예상되고 있음.

DAILY EXPRESS

Newcastle are 'very close' to signing young Spanish midfielder Gabri Veiga, according to reports.

언론에 따르면, 뉴캐슬은 스페인의 젊은 미드필더인 가브리 베이가의 영입에 ‘매우 근접‘하였음.

THE TIMES

Tottenham could be competing with Newcastle United for the signatures of Leicester City's James Maddison and Harvey Barnes this summer.

Mount agrees personal terms with Man Utd  - 더 텔레그래프에 따르면, 매이슨 파운트는 첼시를 떠나 맨유로 가는 것에 승인할 것이라고 함.

Man Utd to pay Maguire £10m to leave - 더 데일리 메일에 따르면, 맨유는 해리 맥과이어가 떠날 경우, 그에게 1000만 파운드의 돈을 줄 것이라고 함.

Benzema wants Saudi Arabia move - 풋 메르카토에 따르면, 카림 벤제마는 레알 마드리드를 떠나 사우디 아라비아로의 이적을 원하고 있다고 함.

Burnley prioritise PSG's Fabian Ruiz - 풋 메르카토에 따르면, 번리 파비안 루이즈의 영입을 희망하고 있다고 함.

Galatasaray target Aubameyang - 에탄 슈츠겐 기자에 따르면, 갈라타사이는 피에리-에메릭 오바메양을 이번 여름에 영입하길 원하고 있다고 함.

Tielemans says goodbye to Leicester - 유리 티엘레스만은 자신의 SNS를 통해 레스터를 떠나며, 잘 있으라는 동영상을 공유하였음.

Messi sets Barca deadline over transfer decision - 렐레보Relevo에 따르면, 메시는 바르샤로의 이적을 결정하기 위해서 이적 시장의 데드라인을 넘길 것이라고 알려짐.

Man City in talks to sign Kovacic - 파브리지오 로마노 기자에 따르면, 맨시티는 코바시치의 영입을 위해서, 첼시와 회담을 가지고 있다고 함.

Spurs to make Postecoglou move - 이브닝 스탠다드에 따르면, 토트넘은 곧 셀틱의 감독인 앙게 포체코글루Ange Postecoglou의 영입을 곧 발표 할 것이라고 함.

Dalot signs new Man Utd contract - 맨유는 자신의 SNS를 통해서, 디오고 달롯과의 재계약에 사인하였다고 함.

Newcastle set to offer Guimaraes a new long-term deal - 파브리지오 로마노 기자에 따르면, 뉴캐슬은 브루노 기마레스와의 장기 재계약에 사인할 준비 중이라고 함.

Fulham-target Fred wants more minutes at Man Utd - 골닷컴에 따르면, 맨유의 미드필더인 프레드는 맨유에서 좀 더 남아 있기를 원한다고 함.

Tottenham will not trigger Danjuma's release clause - 파브리지오 로마노 기자에 따르면, 토트넘은 단주마의 방출 조항을 발동 시키지 않을 것이라고 함.

McTominay wanted by Howe at Newcastle - 파브리지오 로마노 기자에 따르면, 뉴캐슬의 에디 하우에 의해서 이적 타겟이 되었다고 함.