오징어게임 세계적으로 욕많이 쳐먹는 부분..jpg

유머 일일 인기게시물 30

유머게시판

[유머] 오징어게임 세계적으로 욕많이 쳐먹는 부분..jpg

아무도없네 2021-10-17 (일) 13:55 조회 : 22322 추천 : 57

VIP들 발연기..

영어권에서 욕많이 먹음.

[삭제됨] 게시물보기 구독

자기소개가 없습니다

자기소개 더보기

HIT인기 더보기

댓글 70개

댓글쓰기

Quake4 2021-10-17 (일) 14:05

우리도 이거 볼때 그랬어..ㅋㅋ

추천 1

pronemp 2021-10-17 (일) 14:00

진짜 저 외국배우들 연기 쓰레기던데. 감독이 영어 까막눈이었나? 아니 그래도 캐스팅 디렉터가 어느정도 실력보고 뽑았을텐데 왜 저렇게 연기했는지..

추천 2

카르패디앰 2021-10-17 (일) 14:00

베플로 선택된 댓글입니다

추천 0

나르는타잔 2021-10-17 (일) 14:00

ㅋㅋ 어쩔 수 없는 약점...

추천 0

젤라짱 2021-10-17 (일) 14:03

코로나 때문에 국내에 비자 받은 연기 되는 외국인이 별로 없어서인듯 ..

추천 0

개짜증 2021-10-17 (일) 14:03

영어 모르고 봐도 연기가 어색했음

추천 0

Quake4 2021-10-17 (일) 14:05

베플로 선택된 댓글입니다

우리도 이거 볼때 그랬어..ㅋㅋ

추천 0

ABC초코 2021-10-17 (일) 15:28

@Quake4

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

추천 0

찢어진빤스 2021-10-17 (일) 15:40

@Quake4

저도 이거 생각나서 댓글 적을려고 했는데 ㅋㅋㅋㅋ

추천 0

코코◎토토 2021-10-17 (일) 15:47

@Quake4

아윽ㅋㅋㅋ

추천 0

띠용Eldyd 2021-10-17 (일) 19:16

@Quake4

뭐 릭윤도 마찬가지였구연...
무려 007 악역.

추천 0

존슨씨 2021-10-17 (일) 20:23

@Quake4

짜네의 장인어른이신 팩회장님 미테서 일하고이치

추천 0

QWERTY　 2021-10-17 (일) 21:14

@Quake4

그래도 이건 들리기라도 하지 블랙팬서는 들리지도 않아서...

추천 0

고수진 2021-10-17 (일) 21:22

@Quake4

얜 그래도 양반.

짱개나 족발이나 동남아얘들이 나와 그야말로 한국말 수준도 아닌 말 하고 있던 거...

흔함

추천 1

고수진 2021-10-17 (일) 21:23

@Quake4

미국인 스콧 버거슨(당시 백인으로서 한국 문화에 대하여 책도 내고 활동하던 영어강사)이 90년대 한국 방송에서 백인들이 호주 출신 백인 데리고 미국인이라고 어설프게 뭐라고 한다고 했다가 어느 작가로부터 사돈남말하네. 우린 그래도 영어 쓰는 백인이라도 데려오지

미국은 동남아인에게 엉터리 한국어로 한국인 시늉내잖아..베트남과 구별도 못하고 그려진 한국처럼 나온 건 예사인데
까임당하던 적이

추천 1

B몽4몽 2021-10-18 (월) 10:40

@Quake4

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

추천 0

테난 2021-10-18 (월) 10:45

@Quake4

아 뺏겼다 ㅋㅋㅋㅋ
나도 이거 댓글 남기려했는데

추천 0

제미니 2021-10-17 (일) 14:14

뭠마 우리도 로스트 볼 때 그랬어

페이퍼 타워리 요기잉네

추천 2

바나나보다용맹한 2021-10-17 (일) 14:18

브레드피트
레오나르도 디카프리오
톰크루즈
히스레져
크리스찬베일
게리올드먼
이런 배우들 좀 쓰지
연기력에 논란없게

추천 1

가르강튀아 2021-10-17 (일) 15:58

@바나나보다용맹한

ㅎㅎ 그랬다가는 오징어게임 상금보다도 더 많은 개런티로 넷플릭스 털립니다 .^^

추천 0

소울뮤직 2021-10-18 (월) 12:28

@고수진

지금 기세면 시즌2에는 나올지도?

추천 0

고수진 2021-10-17 (일) 21:24

@바나나보다용맹한

히스 레저는 좀비라도 부활시킵니까;;;

추천 0

똥탄말 2021-10-17 (일) 22:10

@바나나보다용맹한

국내에서 10년동안 찬밥신세였던 시나리오를 믿고 갖다써준것도 도박인데 거기다 검증도안된 시리즈에 대배우를 왕창 넣는게 더 이상하죠ㅋㅋ
오징어겜이 똥퀄이었으면 걔네 커리어 똥칠해서 우리가 미안하다고 했을듯요 ㅋㅋ

추천 0

신생아 2021-10-18 (월) 11:09

@똥탄말

도박이 아니고 다른 제작사들이 좋은 작품을 못 알아본것

추천 0

똥탄말 2021-10-18 (월) 23:56

@신생아

넷플릭스 같은 경우에는 간섭도 안하거니와 제작비를 대주기때문에 이미 도박
거물급 서양배우가 걸리면 제작비가 천정부지로 솟기때문에 힘듦

추천 0

gingerale 2021-10-17 (일) 14:33

블랙펜서 아줌마도 진짜 심했지... 나중에 더빙처리 했지만

추천 0

휴지조각 2021-10-17 (일) 14:59

서프라이즈에 나오는 외국인 재연배우들을 썼어도 괜찮았을듯 한데

추천 0

coco01 2021-10-18 (월) 12:06

@휴지조각

저vip수준이 딱 서프라이즈 나오던 배우들 수준 이던데요.ㅋㅋ
서프라이즈 많이 봤어서 딱 느낌이 왔습니다. 그래서 저는 vip배우들을
서프라이즈 배우들 데리고 온거 아닌가 생각했었어요. 하두 그렇게 연기하는걸
많이 봤어서 그런가 저는 vip장면 그럭저럭 봤습니다 ㅋㅋㅋㅋ

추천 0

funkman 2021-10-17 (일) 15:17

최소한 한국에서 태어나고 자란 영어발음도 한국스러운 백인배우는 아니쟎아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
미국에서 태어나고 자란 한국발음도 완전 못하는 동양인 배우를 한국인이라고 제작비1억달러 넘는 영화에 단역 넣질않나
중국인인데 걍 한국인이라고 퉁치고 한국인은 알아먹지도 못하는 한국말을 하는 사람 넣질않나

추천 2

LegendK 2021-10-17 (일) 15:55

블랙펜서 자칼치 아줌마 한국어는?

추천 2

TWICES2 2021-10-17 (일) 15:58

VIP들이 그냥 말없이 게임하는거 구경하고 와인이나 마시는 장면을 넣는게 훨씬 더 낫지 않았을까 싶음

추천 0

MyTeam 2021-10-17 (일) 16:08

사고치기 좋이하는 애들이라구?

추천 1

Desperado 2021-10-17 (일) 17:49

내가 영어를 못하니 저 장면에서 양키들이 연기를 졸 잘 하는줄만 알았네.

추천 0

aceham 2021-10-17 (일) 18:12

외국인 배우가 아니라 ....외국인 성우들 아니였을까?

오징어게임 영어 더빙판 들어보면 비슷하던데..

추천 0

지나가는공돌이 2021-10-17 (일) 18:27

섭외자체가 힘들거같음. 한국에서 연기하는 영어회화자는 서프라이즈나온사람들 정도가 최대치일텐데.... 오픽노잼같은 유튜버를 데려오는게 최선아니었을지 ㅋㅋㅋ

추천 0

쿨샷 2021-10-17 (일) 18:40

코로나 때문에 외국 배우들 섭외가 힘들었다고 들었어요. 할배 말고는 전문 배우가 아닌 한국 거주 외국인 중에서 뽑았다고…

추천 1

조까대만에바항공 2021-10-17 (일) 19:01

궁금한게 vip 주위에 있던 여자들은 마네킨인지 사람이 분장한건지..

추천 0

마루얍 2021-10-17 (일) 19:50

@조까대만에바항공

살짝살짝 움직임이 보이는 사람도 있던데요

추천 0

dodooda 2021-10-17 (일) 21:08

@조까대만에바항공

바디페인팅 하는 여자 유튜버가 일당 300인가? 제의 받았다고 했는데 오징어 게임인 줄 모르고 출연거부해서 속상해 하는 영상이 있던데. 다 사람인 듯.

추천 0

조까대만에바항공 2021-10-17 (일) 23:44

@dodooda

헉 사람였군요...가슴 이쁘고 크던데

추천 0

테난 2021-10-18 (월) 10:47

@조까대만에바항공

한국에 사는 외국인들 알바로 고용해서 찍었다고 하네요

추천 0

유노응삼 2021-10-17 (일) 19:03

베플로 선택된 댓글입니다

추천 0

쓰레기청소부 2021-10-17 (일) 20:28

이 친구들 서프라이즈 단체관람 한번 시켜줘야겠네요.

추천 1

주신이 2021-10-17 (일) 21:25

니들도 아시아 배우는 똥쓰레기더라 ㅋㅋㅋ

추천 1

고수진 2021-10-18 (월) 10:17

@주신이

오래전엔 뭐...........도산 안창호 선생 아들인 필립 안이 미국에서 배우로 일하면서
왜구, 짱개. 하와이 원주민, 동남아인, 중남미인.....백인이나 흑인빼고 죄다 맡아봤다고 했죠...

콰이강 다리에서 악랄한 일본 장교로 나온 하세가와 세슈였나? 얘도 한국인, 짱개.베트남인...오세아니아 원주민 등등 맡아서 미국영화에 나왔던....6.25 영화에서 북한군으로 나와 엉성하게 진굑하라~~;;;

추천 0

똥탄말 2021-10-17 (일) 22:07

지들은 ㅋㅋㅋㅋㅋ 남말하고있네

추천 0

끄떡이 2021-10-18 (월) 00:28

피장파장이니까 이번에는 니들이 이해해라
우리는 몇십년동안 그래왔으니까

추천 1

허니지 2021-10-18 (월) 00:41

니들도 느껴봐라 ㅋㅋㅋ

추천 0

스타그 2021-10-18 (월) 01:27

의도했을 거란 생각이 들 정도죠. 한국인이 봐도 이상한 연기니까; 그냥 영어로 하는 발연기.

추천 0

튜파툽스 2021-10-18 (월) 01:48

거울치료 효과 좋네 ㅋㅋㅋ

추천 1

으모으 2021-10-18 (월) 08:14

복수다 쉐키들아~~

추천 0

라이모트 2021-10-18 (월) 09:19

블랙팬서였나...
아프리카식 영어 발음도 신경써서 제작했다면서,
한국어 발음은 진짜...
자막이라도 달아주던가 ㅜㅜ

추천 1

제이커스 2021-10-18 (월) 09:31

음..뭐 외국영화에서 한국인 역할 배우들이 '기묘한' 한국어 하는 모습을 보는 우리 심정이랑 비슷하겠죠...

추천 0

고수진 2021-10-18 (월) 10:18

@제이커스

........레모에서 조엘 그레이가 분장하여 나온 춘 ㅡ ㅡ..

냉장고에서 밥 꺼내먹던..... 한국인;;

추천 0

카일러스 2021-10-18 (월) 10:52

서프라이즈 배우들 섭외했어도 이런 소리 안들음

추천 0

날다람쥐0517 2021-10-18 (월) 10:57

오징어게임 제작비가 미드보다 엄청나게 싼이유 - 만약 이정재, 이병헌급 외국인 배우들 섭외했으면 제작비가 하늘을 찔렀을듯.

추천 0

비상飛上 2021-10-18 (월) 11:06

우리가 서프라이즈 외국인 연기자들 보는 느낌일 듯
그 사람들 연기도 좀 많이 어색함 ;;

추천 0

살아라병아리 2021-10-18 (월) 11:31

오징어 게임 외국인 배우들은 영어가 모국어 아닌 우리나라 사람들이 봐도 심각하게 어색한 수준이던데요
우리도 평생 영어로 된 영화나 드라마 봐서 내용은 다 못 알아들어도 연기를 잘하는지 못하는지 정도는 대충 압니다 ㅋㅋ

추천 0

coco01 2021-10-18 (월) 12:11

그래.. 우리가 만드는 콘텐츠에서 비싼 유명한 외국배우 쓰기 힘들어서 그런다고 이해라도 할 수 있는데
돈많이쓰는 놈들이 한국배우들은 왜 안데려다가 씀? 그래서 헐리헐리 거리는 생전 본적도 없는사람들
데려다가 콘텐츠 만드나?? 감독이 니네도 한번 느껴보라고 일부러 넣어서 "그래.. 니네들도 그랬잖아"
뭐 이런걸 표현하고 싶었는지도 모를 일이지 ㅋㅋ

추천 0