logo
유머 일일 인기게시물 30
유머게시판
목록 스크랩
HIT인기 [정보] 요즘은 아밀라아제라 안 배움..
rank성주가자    2022-08-11 (목) 11:53   조회 : 14218   추천 : 54 추천
link https://etoland.co.kr/link.php?n=6927097 복사
본문 이미지


.

성주가자 게시물보기
.
image
자기소개 더보기
HIT인기 더보기
댓글 26개
댓글쓰기
rank하늘까시 2022-08-11 (목) 12:06
중고등학교에서 저런 용어로 배우다 대학교 가면 다시 옛날 용어로 배워야 함.
이제 단위환산외에 용어도 두 세가지씩 외워야 하게됨.
한글최신, 한글구식, 영어식, 교수에 따라 독일식이나 일본식 다 알고 있어야 함.
goodgoodgoodgood
추천 21
nogood
반대 0
rank오늘도즐겁게 2022-08-11 (목) 12:28
독일식이 더 정확한거 아니냐?
good
추천 9
nogood
반대 0
rank손님475 2022-08-11 (목) 11:57
소듐,하지만 원소기호는 na.
추천 4
rank하늘까시 2022-08-11 (목) 12:06
베플로 선택된 댓글입니다
중고등학교에서 저런 용어로 배우다 대학교 가면 다시 옛날 용어로 배워야 함.
이제 단위환산외에 용어도 두 세가지씩 외워야 하게됨.
한글최신, 한글구식, 영어식, 교수에 따라 독일식이나 일본식 다 알고 있어야 함.
goodgoodgoodgood 추천 21
     
       
rank오즈 2022-08-11 (목) 12:40
@하늘까시

음... 학교마다 다를지는 모르겠지만

20여년전 대학생때 교수님들이 아이오딘, 저마늄, 뷰테인, 메테인으로 가르치셨습니다.

학회가 영어로 하는 곳이 대부분이라서 교수님들이 영어식 표현쓰셨던게 아닐까 싶습니다.
추천 0
          
            
rank타다샤 2022-08-11 (목) 12:53
@오즈

30년 전에도 그랬어요.
유기 화학때 메테인 이라고 배웠어요.
고등학교때는 메탄으로 배웠는데...
추천 0
rank널지운다 2022-08-11 (목) 12:15
흔히들 쓰는 단어가 아닌게 첨 보는구먼
추천 1
rank나쁜돌 2022-08-11 (목) 12:18
걍 높으신 분들의 밥그릇 싸움으로밖에 안보임... --;
추천 0
rank얼음담긴녹차 2022-08-11 (목) 12:21
저래서 오히려 헷갈려죽겠음. 책이 복잡해지고 있음.... 자꾸 괄호에 동의어 설명이 들어가서 결국 다 알아야함.
추천 0
rank오늘도즐겁게 2022-08-11 (목) 12:28
베플로 선택된 댓글입니다
독일식이 더 정확한거 아니냐?
good 추천 9
rank야누스짱 2022-08-11 (목) 12:28
나트륨-소디움
칼륨-포타슘
추천 3
rank들꽃편지 2022-08-11 (목) 12:31
이러다 불고기나 비빔밥도 미국식으로 표기하려나?
추천 1
rank못참겠다 2022-08-11 (목) 12:31
학자간의 영역다툼이겠네
학교 다닐때도 교수들끼리 지들 전공하고 과하고 뭐가 안맞는다고 개소리들 지껄이더니 과를 4등분함 ㅋㅋㅋ
배우는건 똑같은데 말만 바꿔놓음
븅신듳
추천 2
rank눈오는날의하루 2022-08-11 (목) 13:23
일단 독일식 발음에서 미국식 발음으로 변경됬다고 보시면되요
과학을 선도하던게 독일이여서 (의학 과학등)대부분 독일식이였는데
미국이 2차대전이후 엄청나게 팽창되고 기초과학도 탄탄하게 쌓여서 독일식 발음이 미국식으로 변화가 지속적으로 이루어진거죠
추천 0
     
       
rank차오메텔 2022-08-11 (목) 23:12
@눈오는날의하루

미국 유학파 교수들이 학계를 장악해서 그래요
good 추천 6
     
       
rank워드맵 2022-08-13 (토) 06:57
@눈오는날의하루

아 그럼 우리도 이제 인치법 쓰나요?
추천 0
          
            
rankAzathoth 2022-08-13 (토) 08:38
@워드맵

존나 개 끔찍 하네요 인치라니..
추천 0
               
                 
rank정상적인닉네임 2022-08-13 (토) 12:52
@Azathoth

생각만해도 최악이다..
추천 0
rank둠발놈 2022-08-12 (금) 09:36
여전히 대부분...'모든'이라고 하고 싶지만 제가 전국의 모든 병원을 아는게 아니니까..
암튼 병원에서는 콩팥내과가 아니라 신장내과라고 합니다만...
추천 0
     
       
rankfanky 2022-08-13 (토) 05:54
@둠발놈

콩팥내과라고 하는곳은 애초에없었고 지금도없음
추천 0
rank킁가킁가 2022-08-12 (금) 11:22
나트륨 -> 소듐
크롬 -> 크로륨
추천 0
rank좀미니 2022-08-12 (금) 14:10
두번 째 것은 현직 전문가들이나 의사들이 원래 용어 계속 쓸텐데...
근데 무슨 북한도 아니고 저렇게 바꾸지? 샘창자라니
추천 0
     
       
rankfanky 2022-08-13 (토) 05:57
@좀미니

의학용어가 계속 바뀌고 국시조차 그렇게나오니 결국 그렇게외우긴해요 정작쓰는건 그렇게 안쓰긴하죠
추천 0
rank마음속양심 2022-08-12 (금) 15:03
자장면과 비슷한 케이스가 또 생길지도..
추천 0
rank우우리 2022-08-13 (토) 07:03
17년이 지나도 못바꿨구나.. 쉽지 않지
추천 0
rank둘이돌돌 2022-08-13 (토) 08:25
이건 좀 잘 못된것 같음. 아무리 미국 영향이 많은 나라라지만, 과학에선 처음 발견 및 등록된 이름을 쓰는게 관례인데.
추천 0
rank워드맵 2022-08-13 (토) 10:30
시대적 트렌드에 맞춰 독일식에서 이제 미국식으로 바꿔야 한다면
앞으로는 미터법 버리고 인치법 써야 할 지도.
추천 0
rankMIRINE 2022-08-13 (토) 17:57
아수스 에이수스
추천 0
목록 스크랩

  • 제외
    • icon 인기
     1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  다음
    맨 위로
    맨 아래로

    공유하기

    이토랜드 로고

    계정 찾기 회원가입
    소셜로그인
    카카오톡 계정으로 로그인 구글 계정으로 로그인