• 유머
  • 영화
  • 정보
  • 연예
  • 동물
  • 컴퓨터
  • 사회
  • 회원
  • 자동차
  • 게임
  • 시사


   
[사회]

일본 선수를 “우리 선수”라고 쓴 국민일보.jpg

글쓴이 : 신묘한 날짜 : 2021-07-22 (목) 09:04 조회 : 8966 추천 : 98    




지금은 내용이 수정된 상황



제피 2021-07-22 (목) 09:05 추천 50 반대 4
얼마나 매국노 기질이 혼에 새겨졌으면 이런 기사가 나오지?
벌크베브 2021-07-22 (목) 09:11 추천 30 반대 9
근데 앞쪽이 일본입장을 쓴거라 우리선수는 도 맞지 않나...
듀브라닉드 2021-07-22 (목) 09:05 추천 28 반대 3
역시 본심
듀브라닉드 2021-07-22 (목) 09:05
베플로 선택된 게시물입니다.
역시 본심
추천 28 반대 3
제피 2021-07-22 (목) 09:05
베플로 선택된 게시물입니다.
얼마나 매국노 기질이 혼에 새겨졌으면 이런 기사가 나오지?
추천 50 반대 4
     
       
4짜를잡자 2021-07-22 (목) 14:57
국민일보 회장이던 순복음교회 아들이 전마누라가 일본사람이라서 그런가봐요~ ㅎㅎㅎㅎ
yesimmad 2021-07-22 (목) 09:06
숨기질 않스무니다.ㅋㅋ
오월동주 2021-07-22 (목) 09:08
자국 선수는... 라고 해야 자연스러운데,
기레기와 데스트의 본국이라서 본심이...
하늬비이 2021-07-22 (목) 09:11
저번 중앙일보 조센징 살처분 기사에서 보면 감이 오지만

기레기 기레기 일상적으로 부르고는 있어도
현재 언론이라는 곳애서 일하는 인간 중이 진짜 개씹쓰레기 초고를 미친놈처럼 쓰는 놈들이 의외로 상당히 일반적인 건 아닌가 하는 의심이 들고 있음
벌크베브 2021-07-22 (목) 09:11
베플로 선택된 게시물입니다.
근데 앞쪽이 일본입장을 쓴거라 우리선수는 도 맞지 않나...
추천 30 반대 9
     
       
이달룡 2021-07-22 (목) 09:15
제목으로 어그로 끌라고 저딴식으로 쓴게 아닐까요
     
       
우욱대장 2021-07-22 (목) 10:00
비판적 요소로 "우리" 일본 관점으로 표현한거 같은데 너무 억까 같음.
     
       
이토맛 2021-07-22 (목) 10:23
독해력 얘기가 나오는 이유죠.
     
       
나쁜돌 2021-07-22 (목) 11:14
인용부호가 없으므로 화자를 기준으로 봐야 하지 않나요?

A는 B에게 "나는 찍먹파야"라고 말했다.
A는 B에게 자신은 찍먹파라고 말했다.
     
       
MrDeath 2021-07-22 (목) 11:24
여기 추천주는 새끼들은 대체 정체가 뭐지...?

글은 읽는 사람의 관점을 생각해서 써야하는거 아닌가...?

마주보고 있는 사람 왼쪽 볼에 뭐가 묻었는데, 말해줄 때 니가 오른쪽으로 보인다고 오른쪽 볼에 뭐가 묻었어요 이러는거랑 뭐가 다름?

우리집 우리나라 우리음식 우리문화 우리라는 말을 쓸 때 언제부터 제3자, 특히나 쪽발이를 상대로 우리라는 말을 쓰지?

누가 봐도 우리대신 자국이라고 써야 훨씬 자연스러운데
추천 7 반대 10
     
       
크래킴 2021-07-22 (목) 17:33
'자국선수는~'이라 써야죠
     
       
바리에이션 2021-07-23 (금) 13:59
아닌데요..;;
부정출발 2021-07-22 (목) 09:12
일본국민일보구만
저들에게는 우리가 더 자연스러운 표현이지
놀이는끝났어 2021-07-22 (목) 09:35
신민일보로 바꿔라 쪽바리 왜구 새끼들아
이다아자노 2021-07-22 (목) 09:37
혼이담긴 친일
알쟁이 2021-07-22 (목) 09:53
국민일보는
기레기 + 개독 인 아주 끔찍한 혼종임.
인도참치여인 2021-07-22 (목) 11:17
틀린 문장은 아닌데..
일본이 일본인선수를 우리선수라고 말한거니
원래 머릿기사는 말을 줄여서 쓰느라 이런 경우 빈번함
     
       
크래킴 2021-07-22 (목) 17:34
그런 경우는 제목에다 '우리 선수는~'으로 인용부호를 써야 합니다.
그냥 '자국 선수는~' 이라 표현해야죠
짱돌100 2021-07-22 (목) 11:22
조중동 기자들은 사실 일본인들인건가요?
나인티나인티… 2021-07-22 (목) 14:48
(황)국(신)민 일보..... 국민..... 일보!!! 시발련들!!!
5천만땡겨줘 2021-07-22 (목) 14:55
예솔이 저년도 한국인은 조센징이라는 왜구중앙일보와 같은 썩은 마인드인가 보지. ㅆㅂㄴ
sdjklsdfk 2021-07-22 (목) 14:55
매국노들만  기레기로 뽑나...아님  회사 들어가면 오하이오  하고 가르치나 ㅋ
널지운다 2021-07-22 (목) 14:56
좀 억지구마니
찰나와억겁 2021-07-22 (목) 15:06
일본이 주어이기 대문에 우리선수=일본선수라고 볼수있음
자국선수라고 썼으면 오해가 없었겠지만 국민일보가 우리선수라고한거 같지는 않음
     
       
럭스진 2021-07-22 (목) 15:25
저도 이분과 같은 생각.....
     
       
살아라병아리 2021-07-23 (금) 11:02
우리 선수는 이 일본 시점이 되려면 '우리 선수는' 이렇게 인용부호를 해줘야 될거에요
기본 적으로 화자 시점이 우선이기 때문에 화자가 우리나라 기자인데 인용부호 없이 우리 선수는 이 나오면 우리나라 선수가 되는 겁니다
무사마루 2021-07-22 (목) 16:19
오해의 소지는 있지만 문맥상 완전 틀린건 아닌거같은데..
감동맨 2021-07-22 (목) 18:04
기사에서 화자는 기자 혹은 신문사이고 청자는 신문을 읽는 독자임.
화자가 일본의 행위를 독자들에게 전달하는 글에서 우리라는 표현이 일본을 지칭할 수는 없음.

우리라는 표현이 맞을 수 있다면 그건 일본의 말을 인용하는 글이라면 가능함. 하지만 이 경우 일본의 말을 인용하는 것은 문장 앞 쪽의 '골판지침대 좋다더니'라는 부분에서 끝나는 것이고 뒷 부분은 화자인 기자가 일본의 행위를 독자에게 전달하는 부분인 것임. 행위의 주체는 일본이지만 그걸 말하는 사람은 기자이고 듣는 사람은 독자인 걸 헷갈리지 말기 바람. 따라서 우리라고 표현하면 독자는 한국이라고 이해할 수밖에 없음.

명백하게 잘못된 표현인데 우리라는 표현이 맞을 수 있다는 댓글들이 답답하여 씀.
애쉬ash 2021-07-22 (목) 18:21
나경원이 요즘 기사 쓰나?
아무트 2021-07-22 (목) 18:48
댓글에 억까들 넘쳐나네
Meshr 2021-07-22 (목) 20:13
어법상으론 맞죠.
이완용이가 일본한테 저희나라라고 한게 어법상으로는 안 틀렸듯이
어딘가의난민 2021-07-22 (목) 21:48
근데 언론이 이렇게 해석이 분분한 제목은 지으면 안 되지 않나요.. 그냥 '한국'선수는 이라고만 써도 별 일 없었을 것을
헬메스 2021-07-23 (금) 00:06
정상적인 어법인데 너무 예민하게 구는 거 같네.

앞에 일본 이라고 나왔으니 일본 입장에서 뒷말을 쓰는 것도 틀린 건 아닙니다.

일본과 관련 없는 기사라면 아무 논란도 없을 일이죠.
   

(구)유머게시판 
유머게시판  일간조회순 | 일간추천순 | 일간댓글순 | 주간조회순 | 주간추천순 | 주간댓글순 | 월간조회순 | 월간추천순
분류인기순  유머 | 감동 | 동물 | 엽기 | 블박 | 후방 | 영상 | 사회 | 기타
번호 제목 글쓴이 날짜 추천 조회
 [필독] 유머게시판 이용안내 및 게시물 삭제 안내 eToLAND 06-19 92
 [필독] 댓글 작성시 욕설/반말/인신공격/비방 제재처리 안내 eToLAND 06-19 71
 [안내] 사이트 속도나 이미지 로딩 속도가 느릴 때 안내 eToLAND 06-19 17
[비밀상점]  [ADT캡스 홈캠 CCTV] 이토회원 월요금 완전 무료 이벤트 (716) ADT캡스
103090 [영상]  中國 거대한 모래 폭풍 prisen 04:06 1 216
103089 [유머]  도쿄 하수도국 합류식 하수도 구조 (1) 이미지 fourplay 03:58 1 428
103088 [감동]  방탄소년단 버터 빌보드 핫100 다시 1위 (3) 이미지 csjcap 02:46 7 842
103087 [동물]  선풍기 날개 날려먹은 고양이 (5) 이미지 일체유심조 02:21 8 1303
103086 [유머]  양궁 해설자의 자학 개그 (5) 이미지 일체유심조 02:10 12 1987
103085 [영상]  중국 하남성(河南) 공의시(鞏義市) 대홍수 (2) prisen 02:03 3 958
103084 [유머]  양궁 장혜진 해설 위원의 자학 개그 ㅋ (2) 이미지 미친강아지 01:58 10 1767
103083 [기타]  풍년 맞은 애호박 산지 폐기 소식에 주문 폭주...고맙습니다 (9) 이미지 친절한석이 01:56 8 1329
103082 [유머]  45학점 듣는다고? 수능공부 열심히 하렴 (16) 이미지 미친강아지 01:50 5 1735
103081 [유머]  대한민국 성인 남성 키 조사 응답결과 (11) 이미지 미친강아지 01:46 6 1479
103080 [기타]  요즘 뉴스가 뜸한 미얀마 근황 (7) 이미지 아루롱 01:44 18 2495
103079 [유머]  배불뚝이 동네 아재 2명과 고딩 1명. (2) 이미지 미친강아지 01:43 7 1973
103078 [유머]  양궁 대회를 야외에서 하는 이유 (5) 이미지 미친강아지 01:40 13 2501
103077 [유머]  학창 시절에 꼭 이런 담임 한 명씩 있음 (4) 이미지 개Dog 01:35 2 1530
103076 [기타]  화이자 맞은 20대 병사, 첫 심근염 사망 사례..."인과성 인정" (15) 이미지 개Dog 01:22 5 1341
103075 [유머]  멋진 학교 이름을 갖고 싶어요 (6) 이미지 일체유심조 01:04 6 1974
103074 [기타]  한국 수영선수 올림픽 결승 진출 일지 이미지 포이에마 00:58 7 2202
103073 [유머]  초콜릿으로 오토바이 만들기 (2) 이미지 개Dog 00:58 8 1731
103072 [유머]  섹1스 후 담배는 못참지.jpg (4) 이미지 미친강아지 00:57 15 4312
103071 [유머]  동생 사랑이 끔찍한 오빠 (3) 이미지 개Dog 00:56 9 2916
103070 [기타]  군대에서 만든 장난감 (6) 이미지 일체유심조 00:56 18 2352
103069 [감동]  *천연기념물(제136호) 충남 보령 외연도 상록수림 (2) 이미지 prisen 00:55 8 1115
103068 [사회]  이재명 페북.jpg (6) 이미지 포이에마 00:53 29 1895
103067 [유머]  지하철 2호선 임산부 배려석에 남성이 앉았을 때 벌어진 일 (6) 이미지 개Dog 00:53 13 2376
103066 [기타]  세계 양궁 감독들 (2) 이미지 포이에마 00:52 7 1890
103065 [기타]  필리핀 역도 선수 127kg 성공 장면.gif (5) 이미지 포이에마 00:51 19 2593
103064 [감동]  세계 양궁감독들 (2) 이미지 정의™ 00:51 7 1247
103063 [기타]  탤리스먼 세이버 2021 훈련에 참여한 해군 왕건함 이미지 포이에마 00:49 5 868
103062 [사회]  코로나 상생국민지원금 지급 기준 (7) 이미지 포이에마 00:48 6 1681
103061 [유머]  양궁 천재 김제덕의 비밀 (11) 이미지 일체유심조 00:48 10 2222
103060 [유머]  싸패 앵무새 이미지 개Dog 00:48 6 1090
103059 [유머]  술에취해 들어온 여동생의 최후 (5) 이미지 미친강아지 00:47 14 3569
103058 [유머]  양궁대표팀, 도쿄 태풍 상륙에 대한 소감 (1) 이미지 일체유심조 00:42 12 2255
103057 [사회]  정철승 변호사의 금융치료 예고 (7) 이미지 미친강아지 00:37 47 2013
103056 [감동]  25살 우리 누나 드디어 대학 입학 (6) 이미지 일체유심조 00:36 17 3381
103055 [사회]  조민옆에 앉았던 장군 (14) 이미지 미친강아지 00:36 34 3117
103054 [후방]  날 뜨거운 때, 괜히 x폼 한 번 잡다가 엉덩이 화상 입을 뻔 했다는 ㅊㅈ (6) 이미지 Goauld 00:35 12 3077
103053 [동물]  나비! 나비! (1) 이미지 언츠비 00:34 11 724
103052 [기타]  오늘자 중국꺽고 필리핀 최초 금메달 딴 여자 역도선수 (5) 이미지 미친강아지 00:34 21 1763
103051 [기타]  MBC 올림픽 방송 사고 후폭풍 (12) 이미지 일체유심조 00:33 17 3415
103050 [동물]  냥이 발바닥 젤리 만지기 이미지 개Dog 00:32 12 1079
103049 [사회]  김빙삼의 이낙연 팩폭.jpg (9) 이미지 미친강아지 00:31 28 2044
103048 [유머]  "에어컨 틀지 말라고 경고 받았어..." (8) 이미지 일체유심조 00:29 7 3196
103047 [유머]  일본신문의 자국 올림픽에 대한 정신승리 (1) 이미지 미친강아지 00:29 15 1489
103046 [유머]  여성시대 : “여성 1인가구 지원 반대하는 건 도태된 한남 들이다”....JPG (9) 이미지 패션피플 00:29 11 1258
103045 [기타]  어메이징한 KT 5억 과징금 결말 (6) 이미지 미친강아지 00:28 13 2067
103044 [유머]  완전 통쾌한 버스기사 폭행범 참교육 (12) 이미지 개Dog 00:26 19 2347
103043 [엽기]  본인만 유쾌한 배민 어느 컨셉러 (4) 이미지 일체유심조 00:23 8 2608
103042 [유머]  안산역 (2) 이미지 물고기날개 00:23 8 1637
103041 [기타]  네일 배트를 쓰는 인천 경찰특공대 (4) 이미지 빙신에게인사… 00:22 7 2090
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  다음