좌측 배너
  • 영화
  • 유머
  • 게임
  • 자동차
  • 회원
  • 컴퓨터
  • 연예
  • 시사
  • 사회
  • 동물
  • 정보
   
[일반] 

[펌] 포브스: 한국은 다시 한번 해냈다!

[시사게시판]
글쓴이 : 어우야10억 날짜 : 2021-05-04 (화) 15:49 조회 : 1390 추천 : 45    

https://www.bobaedream.co.kr/view?code=best&No=418957


포브스에서 문재인 정부가 토건 중심 성장 모델의 이명박정부, 독재자의 딸인 박근혜와 달리 다양한 산업이 세계로 진출하는 혁신주도 성장으로 경제 체질을 변화시켰으며, 이에 가장 빨리 코로나 이전으로 경제를 회복시켰다고 호평을 남긴 칼럼을 게재하였습니다.


주요 부분 간단히 의역하였습니다. 


Now, Korea has joined China in returning to its  pre-Covid growth   levels.
“Teflon Korea” is again proving the bears wrong by beating forecasts and growing an annualized 1.6% in the first three months of the year. Accelerating private consumption, increased corporate investment and rising government expenditures has Korea exiting the wreckage from 2020 faster than economies from Washington to Tokyo.


이제 한국은 코로나 이전 수준으로 성장을 회복하였다. 
"테플론 코리아"는 회의적인 예상을 깨부수고 1/4분기 1.6% 성장했다. 민간 소비가 늘어나고, 기업 투자와 정부 지출이 늘어나고 있어, 한국은 일본과 미국을 제치고 코로나 불황에서 더 빠르게 탈출하고 있다. 


The good news is that Korea’s rebound adds spring to the step of President Moon Jae-in’s government, which is in its last year. Since May 2017, Moon has talked big about building a more innovative growth model.
In recent decades, Korea beat the dreaded “middle-income trap” by becoming a leader in consumer electronics, digital devices, petrochemicals, semiconductors and popular culture exports. More recently, Seoul tried to diuersify an economy historically driven by autos and ships. Moon set out to recalibrate growth engines from exports to innovation and services.
A major focus has been diuerting economic oxygen away from chaebols to startups that disrupt the local business culture and develop into tech “   unicorns ” that create new jobs and wealth.


좋은 소식은 한국 경제의 반등이 문재인 정부의 혁신 성장 모델의 가속을 더할 수 있다는 점이다. 2017년 이래 문재인 정부는 혁신 성장 모델을 건설하는 것에 대해 이야기했다. 
최근 한국은 소비자 가전, 디지털 장비, 석유화학, 반도체와 대중 문화 수출로 중진국 함정의 위험을 꺽었다. 서울(문재인 정부)은 자동차와 선박 등을 중심으로 성장했던 경제 구조에 다양성을 더했다. 문재인은 수출에서 혁신과 서비스 산업으로 성장 엔진을 조정하였다.
다양성을 지닌 경제 환경을 만드는데 있어 중요한 점은 재벌에서 스타트업으로의 전환이다. 이는 (전통적) 지역 비즈니스 문화를 해체하고, 기술 유니콘을 성장시켜 새로운 직업과 부를 만들었다.

https://www.forbes.com/sites/williampesek/2021/04/30/south-korea-is-doing-it-again-confounding-the-skeptics

 

 

한국 언론은 한국 망했다
해외 언론은 한국 잘하고 있다.

고로

 한국 언론(좆중동)은 망해야 한다.

어우야10억님이 작성하신 다른 글

로어셰크 2021-05-04 (화) 15:51 추천 12 반대 2
오로지 한국기레기 한국국짐 한국버러지 한국똥파리들만 한국 망했다고 노래노래를 부르는중.
처릿 2021-05-04 (화) 16:02 추천 8 반대 2
언론의 모든방향은 대선으로 맞춰져있습니다. 성별 연령별 갈라치기,방역 경제로 공격중입니다. 국내언론은 쓰레기입니다.
로어셰크 2021-05-04 (화) 15:51
베플로 선택된 게시물입니다.
오로지 한국기레기 한국국짐 한국버러지 한국똥파리들만 한국 망했다고 노래노래를 부르는중.
추천 12 반대 2
▶◀가난이 2021-05-04 (화) 15:53
기자가 우리나라의 문제점을 지적하는건 참 용기있는 행동이죠.

근데 조중동은 365일 그짓거리만 하니 욕 먹는거고...

깔게 없으면 조작해서라도 ㅈㄹ하니...
     
       
보스노이즈 2021-05-05 (수) 10:04
에이 우리나라 문제점을 지적 하다니요 ㅎㅎ
그정도만 해도 준수할듯
이전만 하더라도
100개의 형광등의 아우라라며 없는 말도 지어내면서 띄워주기도 합니다
추추사랑 2021-05-04 (화) 15:55
씨발 기레기들은 이런거 뉴스로 안 내보내지.
전 세계가 대단하다고 난리인데 정작 자국민 40퍼는 죽어가는 나라라고 지랄.
백신  보급상황도 뉴스에 제대로 안나와서 대통령이 트윗으로 남겨야만하는 나라  언론 찌발라마들아
ㅇㅏ~~  어주니형 빼고
처릿 2021-05-04 (화) 16:02
베플로 선택된 게시물입니다.
언론의 모든방향은 대선으로 맞춰져있습니다. 성별 연령별 갈라치기,방역 경제로 공격중입니다. 국내언론은 쓰레기입니다.
TigerCraz 2021-05-05 (수) 00:51
Zaebeol~
판타지는계속… 2021-05-05 (수) 07:02
정확하게는 망했다 가 아니라
망했으면 좋겠드아
   

(구)회원게시판
회원게시판  일간추천순 | 일간조회순 | 일간댓글순 | 주간추천순 | 주간조회순 | 주간댓글순
 
  • 시사포함
번호 제목 글쓴이 날짜 추천 조회
 [안내] 정치/시사 관련 내용은 시사게시판에 등록바랍니다. eToLAND 08-06 48
 [필독] 게시물 및 댓글 작성시 욕설/반말/인신공격/비방 제재처리 안내 eToLAND 08-06 42
 [안내] 사이트 속도나 이미지 로딩 속도가 느릴 때 안내 eToLAND 08-06 17
 [필독] 회원게시판 이용안내 및 게시물 삭제 안내 eToLAND 08-06 24
75588 [일반]  김어준의 다스뵈이다 162회 숫자가 입증해줘, IT 현자 박태웅, No.1 트래시토커 밤마다영웅 22:13 0 2
75587 [뉴스]  박범계, '이성윤 공소장 유출' 진상조사 지시...대검, 조사 착수 기후위기 22:04 1 21
75586 [잡담]  과잉진료 치과 골때리네요. (1) Groo 21:52 4 120
75585 [잡담]  재즈가 있는 쉼터 기억하는분? 수리새 21:43 4 40
75584 [잡담]  술 마신 아재의 첫 페이스앱~~ (1) 이미지 Bar돌이 21:35 4 128
75583 [일반]  요새 아이스크림 어떤게 제일 맛있으신가요 (5) 이미지 HBJang 21:25 4 124
75582 [잡담]  오뚜기 라면 의문점 (6) 류딸 21:16 3 280
75581 [잡담]  아재의 혼술 (4) 이미지 미낙스 21:05 5 122
75580 [일반]  "야 어디서 감히" 막말 논란 문정복 "류호정 먼저 고성·삿대질" (3) 이미지 델몬트 21:01 4 195
75579 [일반]  사실대로 말할게요 (3) 이미지 ilulil 20:57 4 171
75578 [일반]  설마 똥꾸멍에? (1) 이미지 닥똥집똥침 20:52 10 247
75577 [일반]  아 착각했네요. 해당글은 자삭하겠습니다. 혼란을 드려 죄송합니다 (24) 카르노브 20:46 9 146
75576 [일반]  이동재 징역 1년 6개월 구형 (6) 아이즈원♡ 20:28 7 311
75575 [잡담]  아재세대 최고미인은 이분이었죠 (19) 이미지 로보트가아니… 20:25 7 645
75574 [일반]  이 게시판에도 일베충이 있네요? 카르노브 20:23 10 116
75573 [일반]  이 게시판에도 페미들이 상당하네요 yudgr 20:19 4 109
75572 [잡담]  금요일에 한 잔~~ (16) 이미지 Bar돌이 20:16 9 172
75571 [일반]  한국 거주 중국인 자녀에게 국적을 무료로 국적법 개정 (56) 이미지 최고수호천사 19:54 7 312
75570 [일반]  윤지선 교수님, 트위터에 숨으면 끝일줄 아셨어요? 디아블로하고… 19:46 6 258
75569 [일반]  작년에 경품으로 받은 미니선풍기 출격 (8) 이미지 잇힝e 19:36 5 455
75568 [도움]  당신에게 전하는 편지~ 이미지 행복이야기 19:28 4 79
75567 [일반]  민주당 김용민 "역사 왜곡 방지법 대표발의" (3) 이미지 아이즈원♡ 19:22 14 155
75566 [일반]  맘터 치즈홀릭버거 먹어봤어요 (6) 이미지 너마늘사랑해 19:20 4 384
75565 [뉴스]  "오늘 너 킬한다"..여중생 집단 성폭행한 남학생들 2심 '감형' (7) 순수의식 19:17 6 223
75564 [일반]  똥파리가 뭔지 모르겠다면서 긍정적으로 평가 하는건 무슨경우일까요? (26) 쟈니리코 19:12 9 97
75563 [뉴스]  한강서 웬 '비아그라' 성분.."중랑천보다 탄천서 더 많아, 유흥업 추정" (3) 순수의식 19:11 4 302
75562 [잡담]  기부중인 곳 2020년 결산공시를 봤는데... (6) 이스란트 18:56 3 145
75561 [일반]  누가 민주당 대선 후보로 결정될지 모르겠으나 (1) 쟈니리코 18:56 5 141
75560 [잡담]  날 따뜻해지니 또 기어나오는.... (3) 이미지 ntom 18:44 7 234
75559 [일반]  그냥 핵발전을 더 보급하면 안되나요? (11) 이미지 ilulil 18:44 3 218
75558 [잡담]  20대 남성들에게 유용할 이야기! (5) 84haissem 18:37 3 328
75557 [일반]  13일 왜국은 확진자 6880명 사망자 101명 중증환자는 1214명입니다. (2) gogo1024 18:26 9 100
75556 [일반]  문정복 어디서 감히 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (3) 이미지 국가안보실 18:22 3 377
75555 [일반]  뉴욕타임스 "박나래 성희롱 논란? 경찰 수사 아닌 웃어 넘겨야" (15) 탐정도일 18:21 5 524
75554 [일반]  애들 공부하는 인강에도 이게 나올줄이야... (2) 이미지 순수포카칩 18:17 6 471
75553 [일반]  이번 여름도 핵폭탄급으로 더울예정인가요? (7) 디아블로하고… 18:04 3 367
75552 [뉴스]  [정인이 사건 1심]양모 무기징역·양부 징역 5년 선고 (2) 기후위기 17:54 3 84
75551 [일반]  홍준표 "문대통령, 이재명 대통령 되면 1년 안에 감옥갈 것" (30) 이미지 높이나는도요… 17:46 8 476
75550 [잡담]  국민 청원은...아무말 대잔치 인가여 (9) 이미지 돈벌자 17:37 5 327
75549 [잡담]  1997년 9잡룡 VS 2021년 13잠룡 이미지 설악무박종주… 17:35 5 238
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  다음