[01/20] 루나의 이적루머...

• Tottenham outcast Dele Alli is confident of sealing a loan move to Paris Saint-Germain.
• 토트넘의 아웃사이더인 델리 알리는 임대로 PSG로 가는 것에 확신하고 있음.
• 
  
• Andre Villas-Boas has revealed Diego Costa's huge wage demands have knocked Marseille out of the race to sign him.
• 안드레 빌라스 보아스감독은 디에고 코스타의 엄청난 임금이 마르세유와 계약을 맺지 못하게 만들었다고 말하고 있음.
• 
  
• Arsenal boss Mikel Arteta will look at a surprise move for Freddie Woodman to become the club's new No 2, according to reports.
• 아스날의 감독인 아르테타는 프레디 우드맨을 영입하여, 클럽의 새로운 세컨드 키퍼로 영입하기를 보고 있다고, 언론에 알려짐.
• 
  
• Ralph Hasenhuttl gave the biggest hint yet that Southampton may be forced to sell Danny Ings this summer.
• 랄프 하센허틀은 사우스햄프턴이 대니 잉스를 이번 달에 판매를 강요 받고 있다는 커다란 힌트를 남김.
• 
  

• Chelsea head coach Frank Lampard says Timo Werner retains his support despite a poor run of form, though the Germany international's mindset is to demand more from himself.
• 첼시의 감독인 램파드는 티모 베르너의 형편 없는 실력에도 불구하고, 자신의 지지를 받고 있다고 말하였음.
• 
  

• John Stones, the Manchester City defender, looks set to be rewarded for his fine form with an England recall.
  
• 맨시티의 수비수인 존 스톤스는 잉글랜드 국가대표팀으로 부름을 받아, 그의 잘하는 폼에 대한 보상을 받을 것임.
• 
  
• Aston Villa have opened talks with Marseilles on a deal for midfielder Morgan Sanson who would cost in the region of £15m.
• 아스톤 빌라는 마르세유와 미드필더인 모르간 산손에 대한 회담을 열어두고 있으며, 그의 이적료는 약 1500만 파운드가 될 것임.
• 
  

• Aston Villa skipper Jack Grealish is fit and raring to face Manchester City on Wednesday night.
• 아스톤 빌라의 스키퍼인 잭 그래알리쉬는 수요일 밤에 맨시티와의 경기에 나서기 위해서, 몸을 만들고 있음.
• 
  
• Lionel Messi could be hit with a huge 12-match ban if the Spanish FA deem his red card offence against Athletic Bilbao to be "aggressive".
• 리오날 메시는 아슬랜틱 빌바오와의 경기에서 레드카드를 받은 행동이 공격적이라고 판단된다면, 12경기 출전 금지를 당할 수도 있을 것임.
• 
  
• Erling Haaland will likely be the subject of more than one approach from a major club in the summer transfer window.
• 홀란드는 여름 이적 기간에, 몇몇의 메이져 클럽의 이적 타겟이 될 것임.
• 
  
• David Alaba has snubbed a move to the Premier League after reportedly agreeing a move to Real Madrid.
• 다비드 알라바는 레알 마드리드로 가는 것에 승인할 것이라고 알려진 다음에, 프리미어리그로 가는 것을 거절하였음.
• 
  

• West Ham have made a bold move for Sevilla striker Youssef En-Nesyri with a £27m offer lodged.
• 웨스트햄은 세비야의 공격수인 유세프 엔-나르시를 2700만 파운드로 영입 제안을 하면서 대담한 이적을 만들고 있음.
• 
  

- 출처 : Sky Sports

Man Utd lining up £11m move for Medina - 라 보익스 드 노르트La Voix du Nord에 따르면, 맨유는 1100만 파운드로 렌스의 수비수인 파쿤도 메디나의 영입을 준비 중이라고 함.

Spurs interested in Ings - 유로 스포츠에 따르면, 토트넘은 소튼에서 대니 잉스의 영입을 보고 있다고 함.

Liverpool & Spurs looking at Barella - 칼시오메르카토에 따르면, 리버풀과 토트넘은 인테르의 스타인 니콜로 바랄라의 영입을 보고 있다고 함.

Lukaku will snub any approach from Man City - 익스프레스 스포츠에 따르면, 루카쿠는 맨유와의 의리를 생각해서 맨시티로의 접근을 불허할 것이라고 함.

Montpellier reject West Ham offer for Laborde - 더 가디언에 따르면, 몽펠리에는 웨스트햄이 원하는 가에탄 라보르데에 대한 입찰을 거절하였다고 함.

Atletico eager to tie Simeone down until 2024 - 아스에 따르면, ATM은 그들의 감독인 시메오네를 2024년까지 계약으로 잡아 두고 싶어 하며, 승인하는데 가까워 졌다고 함.

Man Utd to open Sancho talks in the spring - 스카이 스포츠에 따르면, 맨유는 제이든 산초를 도르트문트에서 영입하는 것을 보고 있으며, 봄에 그와 회담을 가질 것이라고 함.

‘Wijnaldum wants to follow Cruyff & Koeman at Barcelona’ - 골닷컴에 따르면, 지니 바이날둠은 크루이프와 쿠만의 바르샤로 가는 것을 원하고 있다고 함.

Liverpool still looking into Alaba deal - 빌트에 따르면, 레알 마드리드가 원하는 다비드 알라바는 아직도 리버풀의 영입 리스트에 있다고 함.

- 출처 : Goal.com

- 오역 및 오타가 있을 수 있습니다.

- 퍼 가실 때는 댓글로 알려주세요, 그렇지 않을 경우엔 전 처럼 중간에 번역을 포기할 수도 있습니다.