[해외축구]

[05/14] 루나의 이적루머...

 
글쓴이 : 봄의요정루나 날짜 : 2019-05-14 (화) 01:41 조회 : 421 추천 : 2  
the sun
  • Ole Gunnar Solskjaer has scrapped Manchester United's end-of-season team debriefing after the shocking defeat to Cardiff, causing anger among the players.
  • *솔샤르는 카디프에게 충격적으로 패배한 이후 시즌 결산 팀 미팅을 취소했고, 이 때문에 선수들이 빡침

  • Manchester City's players will net £20m bonus if they win the FA Cup and secure a domestic treble.
  • 맨시티의 선수들은 FA컵을 들어올려 드라마틱한 트레블을 달성하게 된다면 2000만 파운드의 보너스를 받게 될 것.

  • Arsenal striker Alexandre Lacazette has admitted he is flattered by Barcelona's interest in him.
  • 아스날의 공격수인 알렉산드레 라카제트는 바르샤에 대한 그의 관심에 대해 매우 기쁘게 생각하고 있음.

daily mail
  • Eden Hazard reveals he has told Chelsea of his desire to leave for Real Madrid.
  • 에당 아자르는 그가 레알 마드리드로 가는 것을 원한다고 첼시에게 말했다고 함.

  • Frank Lampard has told his players to 'do a Tottenham' in their Championship play-off second leg against Leeds.
  • 프랭크 램파드는 선수들에게 리즈와의 챔피언쉽 플레이 오프에서 '토트넘'할 것을 선수들에게 지시하였음.

  • Rafael Benitez will hold crunch talks with Newcastle owner Mike Ashley next week to reach a decision over his future.
  • 라파엘 베니테즈는 다음주에 그의 미래에 대해 결정하기 위하여 뉴캐슬의 오너인 마이크 애슐리와 이야기를 할 준비 중임.

  • Brendan Rodgers sees James Tarkowski as a potential replacement for Harry Maguire should he leave Leicester this summer.
  • **브랜던 로져스는 제임스 타르코프스키가 이번 여름에 떠나는 해리 맥과이어가 떠날경우, 잠재적 대체자가 될것이라 보고있음.

daily telegraph
  • Aston Villa want to sign Chelsea loanee Tammy Abraham for £25m if they secure Premier League promotion.
  • **아스톤 빌라는 프리미어리그 승격을 확보하게 된다면, 첼시에서 타미 아브라함을 2500만 파운드에 영입하기를 원하고 있음.

  • Crystal Palace boss Roy Hodgson wants to keep on-loan striker Michy Batshuayi.
  • **크리스탈 펠리스의 감독인 로이 호지슨은 임대 영입중인 미키 바추아이를 계속 팀에 남겨두고 싶음 

daily mirror
  • Philippe Coutinho was once again subjected to boos at the Nou Camp as Barcelona supporters expressed their anger at elimination from the Champions League.
  • 필리페 쿠티뉴는 챔피언스리그 토너먼트에서 떨어진 것에 대한 캄푸누의 바르샤 서포터들이 화내는 것에 대하여 다시 한번 충격을 받았음.

  • Manuel Pellegrini gave no assurances that West Ham will hang onto rising England star Declan Rice this summer after their 4-1 win at Watford.
  • 마누엘 펠레그리니는 왓포드를 상대로 4-1로 이긴 뒤에 잉글랜드의 스타인 디클린 리스와 함께 할 것이라고 확신하지 못하고 있음.

  • Crystal Palace have slapped an £80m price tag on Wilfried Zaha.
  • 크리스탈 펠리스는 윌프레드 자하에게 8000만 파운드의 가격표를 매겼음.

- 출처 : Sky Sport




Ben Arfa considers Rennes future - 하템 벤 아르파는 렌스에서 스타일이 맞지 않아, 다른 미래를 찾는 것을 고려 하고 있다고 함.

Juventus board split between Allegri and Conte - 칼시오메르카토에 따르면, 유벤투스의 보드진은 알레그리와 안토니오 콩테 중에서 한 명을 영입하는 것을 고려하고 있다고 함.

Icardi will remain at Inter, says Nara - 인터밀란의 공격수인 마우로 이카르디는 인테르에 남아 있기를 원한다고 말했다고, 완다 나라가 말함.

Man Utd to be used in bidding war - 미러에 따르면, 스완지는 맨유의 스타인 데이비드 제임스의 영입을 위한 전쟁에 참여 하기를 원한다고 함.

‘Neves will be attracted to Liverpool’ - 리버풀은 루벤 네베스를 울버햄튼에서 데리고 오는 것에 관심이 있다고 함.

'City have to offer Kompany new contract' - 맨시티는 이번시즌 엄청난 활약을 한 콤파니에게 재계약을 할 것이라고 함.

Madrid have Hazard deal in place - 르퀴프L 'Equipe에 따르면, 레알 마드리드는 에당 아자르를 첼시에서 영입할 준비 중이며, 유로파리그가 끝난 다음에 시도할 것이라고 함.

Brahim planning Real Madrid stay - 레알 마드리드의 미드필더인 브라힘 디아즈는 인상적인 이번 시즌이 끝난 다음에 지네딘 지단의 선발 라인업에 들어가기를 원한다고 함.

Liverpool to return for Fekir? - 골닷컴에 따르면, 리버풀은 리옹의 미드필더인 나빌 페키르의 영입을 다시 한번 시도할 것이며, 이번에는 안필드로 그를 데리고 오는 것을 확신하고 있다고 함.

Barcelona expect Chelsea bid for Coutinho - 골닷컴에 따르면, 바르샤는 첼시가 원하는 필리페 쿠티뉴의 입찰을 예상하고 있다고 함.

Koke hopes Griezmann wil stay at Atletico amid Barca links - 코케는 그리즈만이 바르샤와의 링크가 있는 가운데에, 그가 마드리드에 남기를 원한다고 함.

Sassuolo striker Berardi 'dreams' of Liverpool move - 사수올로의 공격수인 베라르디는 리버풀로 이적하는 것이 '꿈'이라고 말하고 있다고 함.

Leipzig hopeful Werner will reject Bayern - RB라이프치히의 CEO인 올리버 민츠즐라프는 그들의  선수인 티모 와그너가 뮌헨의 입찰을 거절하고, 지금의 클럽에 남아 있기를 원한다고 함.

Barcelona & Atletico eyeing Di Maria - 돈 발롱Don Balon에 따르면, PSG의 윙어인 앙헬 디 마리아는 바르샤와 ATM의 영입 대상이 되었다고 함.

Fekir could be available to Liverpool this summer - 미러에 따르면, 리옹의 미드필더인 나빌 페키르는 리버풀로 이적을 성공할 수 있을 것이라고 함.

Hodgson hopes to keep Batshuayi at Palace - 크리스탈 펠리스의 감독인 로이 호지슨은 첼시에서 바추아이를 영입하는 것을 원하고 있다고 함.

- 출처 : Goal.com



- 제가 직접 번역한것이여서, 오역 또는 의역이 있을 수 있습니다...

- 허락 없이 타 사이트에 퍼 갈시, 이적루머를 그만 둘 수도 있습니다... 퍼가실 거면 어디로 퍼가실 것인지 댓글에 달아 주시길 바랍니다...
딜리딩딜리동 님 지적 감사합니다...

** 소울메이트님 지적 감사합니다...

 [2019-07-16] 벅스제로 해충 모기 바퀴벌레 퇴치기 (22)  (eTo마켓)

딜리딩딜리동 2019-05-14 (화) 02:56
맨 처음 루머는 약간의 뉘앙스 차이가 있네요.
"솔샤르는 카디프에게 충격적으로 패배한 이후 시즌 결산 팀 미팅을 취소했고, 이 때문에 선수들이 빡침."
즉, 감독은 선수들 때문에 빡치고, 선수들은 감독 때문에 빡치고... 한마디로, 콩가루라는 소리;;
     
       
글쓴이 2019-05-14 (화) 03:39
지적은 언제나 감사합니다 ㅋㅋㅋ
Profound 2019-05-14 (화) 04:01
     
       
글쓴이 2019-05-14 (화) 04:38
언제나 감사합니다 ㅋㅋ
          
            
Profound 2019-05-15 (수) 00:07
               
                 
글쓴이 2019-05-15 (수) 01:51
ㅋㅋㅋ 감사합니다 ㅋ
쏘울메이트 2019-05-14 (화) 05:22
Brendan Rodgers sees James Tarkowski as a potential replacement for Harry Maguire should he leave Leicester this summer.
브랜던 로져스는 제임스 타르코프스키가 이번 여름에 떠나는 해리 맥과이어가 떠날경우, 잠재적 대체자가 될것이라 보고있음
Aston Villa want to sign Chelsea loanee Tammy Abraham for £25m if they secure Premier League promotion.
아스톤 빌라는 프리미어리그 승격을 확보하게 된다면, 첼시에서 타미 아브라함을 2500만 파운드에 영입하기를 원하고 있음.

Crystal Palace boss Roy Hodgson wants to keep on-loan striker Michy Batshuayi.
크리스탈 펠리스의 감독인 로이 호지슨은 임대 영입중인 미키 바추아이를 계속 팀에 남겨두고 싶음

이제 슬슬 이적기간이군요 ^^ 항상 감사합니다
     
       
글쓴이 2019-05-15 (수) 01:53
지적은 언제나 환영입니다 ㅋㅋㅋ
          
            
쏘울메이트 2019-05-15 (수) 02:00
지적이라뇨 ^^

항상 잘 보고있습니다
               
                 
글쓴이 2019-05-15 (수) 02:32
잘못 된 것을 고쳐 주는 것을 지적이라고 하죠 ㅋㅋㅋ
그 지적도 관심이 있어서 주시는 것이니 ㅋㅋ
제가 감사한거구요 ㅋㅋㅋ
   

스포츠  주간추천순 | 월간추천순 | 월간조회순 | 월간댓글순 | 반기추천순
 
   
번호 제목 글쓴이 날짜 추천 조회
1756 [해외축구]  [07/21] 루나의 이적루머...  이미지첨부 봄의요정루나 00:53 0 140
1755 [해외축구]  도르트문트 VS 리버풀 - 프리시즌 3번째 경기 결과 입니다...  이미지첨부 봄의요정루나 07-20 2 254
1754 [해외축구]  사디오 마네는 울고 싶을 듯...알제리의 29년만에 아프리카컵 우승과 같이  (2) 고수진 07-20 2 270
1753 [해외축구]  [07/20] 루나의 이적루머...  이미지첨부 봄의요정루나 07-20 3 341
1752 [해외축구]  [07/19] 루나의 이적루머...  (4) 이미지첨부 봄의요정루나 07-19 6 442
1751 [해외축구]  토트넘, '손흥민 메인' 2019/20 시즌 새 유니폼 공개  (1) 이미지첨부 헌병대 07-18 1 538
1750 [해외축구]  미국으로 온 리버풀 선수들의 첫 훈련 영상입니다...  봄의요정루나 07-18 2 499
1749 [해외축구]  [07/18] 루나의 이적루머...  이미지첨부 봄의요정루나 07-18 3 273
1748 [해외축구]  맨유, 결국 매과이어 '수비수 이적료 신기록'에 영입 예정  (3) 이미지첨부 헌병대 07-17 1 443
1747 [해외축구]  [07/17] 루나의 이적루머...  이미지첨부 봄의요정루나 07-17 4 580
1746 [해외축구]  [07/16] 루나의 이적루머...  이미지첨부 봄의요정루나 07-16 3 491
1745 [해외축구]  혹시 챔스우승을 맨시티가했다면 발롱도르로 누가 언급되고있었을까요?  (2) 비버u 07-15 1 374
1744 [해외축구]  브래드포드 VS 리버풀 - 프리시즌 2번째 경기 결과 및 Gif 입니다...  (6) 이미지첨부 봄의요정루나 07-15 3 242
1743 [해외축구]  [07/15] 루나의 이적루머...  이미지첨부 봄의요정루나 07-15 2 161
1742 [해외축구]  [오피셜] 보르도, 황의조 영입 원칙적 합의...메디컬 테스트 예정  (1) 이미지첨부 헌병대 07-15 1 246
1741 [해외축구]  [07/14] 루나의 이적루머...  (2) 이미지첨부 봄의요정루나 07-14 3 323
1740 [해외축구]  佛언론 '황의조 영입 앞둔 보르도, 만족스런 공격수 없는 팀'  (2) 이미지첨부 헌병대 07-13 1 370
1739 [해외축구]  [07/13] 루나의 이적루머...  (4) 이미지첨부 봄의요정루나 07-13 3 325
1738 [해외축구]  트레미어 로버스 VS 리버풀 - 프리시즌 1경기 경기 결과 입니다...  (6) 이미지첨부 봄의요정루나 07-12 3 299
1737 [해외축구]  [07/12] 루나의 이적루머...  (8) 이미지첨부 봄의요정루나 07-12 4 394
1736 [해외축구]  의조갓 보르도행?!  (5) 펀딕 07-12 1 451
1735 [해외축구]  박항서 감독, 베트남축구협회와 재계약 협상 중단 선언  (3) 시크릿♥송지… 07-12 2 686
1734 [해외축구]  베트남 애들 간댕이가 부은듯  (19) 데쓰윙 07-11 6 2267
1733 [해외축구]  ‘주급 삭감+재계약’ 마타, 상하이의 주급 8억 제안 거부  펀딕 07-11 1 456
1732 [해외축구]  유럽하면 중거리  귀맹맹이 07-11 1 463
1731 [해외축구]  남미하면 개인기  귀맹맹이 07-11 1 458
1730 [해외축구]  [오피셜] 리버풀의 영웅 디보크 오리기, 구단과 재계약 체결  (3) 이미지첨부 헌병대 07-11 3 304
1729 [해외축구]  골닷컴] U-21 선수들의 몸값 리스트 BEST 10 ~ 1 !!!  (2) 이미지첨부 봄의요정루나 07-11 2 497
1728 [해외축구]  골닷컴] U-21 선수들의 몸값 리스트 BEST 20 ~ 11 !!!  이미지첨부 봄의요정루나 07-11 2 504
1727 [해외축구]  [07/11] 루나의 이적루머...  (6) 이미지첨부 봄의요정루나 07-11 9 769
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  다음 다음검색