-
Barcelona are the latest team to join the race for Chelsea flop Alvaro Morata as they look to provide cover for striker Luis Suarez.
-
바르샤는 공격수인 루이스 수아레즈를 커버해줄 선수로 첼시의 알바로 모라타의 영입전에 가장 마지막으로 참전함.
-
-
Thierry Henry is set to offer Michy Batshuayi an escape route out of Chelsea as he is desperate for January reinforcements to help his side secure Monaco's Ligue 1 status.
-
티에리 앙리는 미추 바추아이를 첼시에서 꺼내줄 입찰을 준비 하고 있으며, 그는 1월 영입전을 통해서 모나코의 리그1에서의 스테이터스를 지켜줄 것.
-
-
Chelsea's top transfer priority this month is to wrap up a six-month loan deal for Gonzalo Higuain.
-
첼시는 이번달에 6개월동안 곤잘로 이과인의 임대를 탑 이적으로 중하게 두고 있음.
-
-
Watford have approached Lyon over a potential transfer of winger Maxwel Cornet and are currently in discussions over a £20m deal.
-
왓포드는 리옹의 윙어인 맥스웰 코넛을 2000만 파운드에 영입을 마무리 하기 위하여 접근하고 있음.
-
-
Thierry Henry approached Laurent Koscielny last month to convince him about moving to Monaco, but the defender chose to remain at Arsenal.
-
티에리 앙리는 로랑 코시엘니에게 접근 하여 모나코로 이적을 노리고 있었으나, 그 수비수는 아스날에 남기로 결정하고 있음.
-
-
Leicester want to sign Hull winger Jarrod Brown, with Tottenham and Everton also tracking the 22-year-old.
-
레스터는 헐시티의 윙어인 자로드 브라운의 영입을 원하지만, 22살의 선수는 토트넘과 에버튼의 추격을 받고 있음.
-
-
Juventus are plotting to make a summer move for Real Madrid outcast Isco, who has a £630m release clause.
-
유벤투스는 레알 마드리드에서 아웃사이더인 이스코를 여름에 영입하는 것을 계획하고 있으며, 그는 6억 3000만 파운드의 방출 조항을 가지고 있음.
-
-
Liverpool have told Divock Origi they want him to stay until the end of the season despite interest from Fulham, Wolves and West Ham.
-
리버풀은 풀럼과 울버햄튼 그리고 웨스트햄의 관심을 받고 있는 디보크 오리기를 이번 시즌 끝까지는 잡아 둘 것.
-
-
Hollywood actress and Manchester United fan Julia Roberts paid £80,000 for two tickets to a 2022 World Cup game in Qatar at an auction in Los Angeles.
-
헐리우드의 배우이자 맨유의 팬인 줄리아 로버츠는 LA경매장에서 2022년 콰타르 월드컵 게임 티겟을 8만 파운드에 2장을 구매함.
-
-
QPR have put a £10m price tag on highly-rated midfielder Eberechi Eze as Tottenham, Bournemouth, Brighton and Crystal Palace continue to monitor the 20-year-old.
-
QPR은 토트넘, 본머스, 브라이튼 그리고 크리스탈 펠리스에게 관심을 받고 있는 에베레치 에제에게 1000만 파운드 이상의 가격을 붙혀, 그 미드필더를 모니터링 하고 있음.
-
-
Cardiff have not given up on their hopes to sign Emiliano Sala from Nantes and have revived their bid which stood at £18m plus add-ons before the January window opened.
-
카디프는 에밀리아노 살라를 뉴캐슬에서 데리고 오는 것을 포기 하지 않았으며, 그의 영입을 위해서 1800만 파운드 + 알파를 질러 1월 이적 시장 이전에 데리고 오기를 원함.
-
-
Huddersfield have had an opening bid for Leicester striker Shinji Okazaki rejected, with the Japanese forward out of contract in the summer.
-
허더슨필드는 레스터의 공격수인 오카자키 신지의 입찰이 거절되엇으나, 열어 두고 있으며, 일본인은 여름에 계약을 포기 하게 될 것.
-
-
West Ham are exploring a possible move for Newcastle midfielder Jonjo Shelvey.
-
웨스트햄은 뉴캐슬의 미드필더인 존조 쉘비의 이적을 열어두고 있음.
-
-
David Luiz is planning to leave Chelsea and rejoin his former club Benfica when his contract at Stamford Bridge expires in the summer.
-
다비드 루이즈는 첼시를 떠나 전 클럽인 벤피카로 갈 계획중이며, 이번 여름에 계약이 끝나고 스탬포드 브릿지를 떠날 수 있을 것.
-
-
AC Milan manager Gennaro Gattuso has said talks are ongoing with 31-year-old striker Gonzalo Higuain's representatives amid speculation over a move to Chelsea.
-
AC밀란의 감독인 가투소는 31살의 공격수인 이과인의 첼시로 이적하는 것에 대한 논의가 진행중이라고 말함.
-
-
Liverpool defender Alberto Moreno has told Jurgen Klopp he will not renew his contract ahead of a potential move back to former club Sevilla.
-
리버풀의 수비수인 알베르토 모레노는 위르겐 클롭에게 세비야로 돌아가기 위해서 재계약을 하지 않을 것이라고 말했음.
-
-
Arsenal have hit a roadblock in the negotiations for the transfer of Yannick Ferreira-Carrasco, as the Dalian Yifang player's wage demands are too high.
-
아스날은 야닉 페레이라-카라스코에 대한 대런 이팡의 선수 임금이 너무 높기 때문에, 이적 협상에 대한 걸림돌이 되고 있음.
-
-
Manchester United and Real Madrid have been told they must pay £68m if they want to sign Porto defender Eder Militao.
-
맨유와 레알은 FC포르투의 수비수인 에데 밀리타오의 영입을 위해서는 6800만 파운드의 이적료를 내야만 할 것이라고 함.
-
-
Everton are interested in signing Southampton and Portugal defender Cedric Soares, 27, with the Saints reportedly willing to sell.
-
에버튼은 사우스햄프턴과 포르투칼의 수비수인 케드릭 소아레즈(27)의 영입에 흥미를 가지고 있으며, 세인츠는 그를 팔 생각을 가지고 있음.
-
-
Manchester United and Arsenal want to sign Yacine Brahimi, who looks set to leave Porto when his contract expires in the summer.
-
맨유와 아스날은 야친 브라하미의 영입을 원하고 있으며, 그는 여름에 계약이 끝나 FC포르투를 떠나는 것을 보고 있음.
-
-
Gareth Bale tried to convince Wales team-mate Aaron Ramsey to join Real Madrid before the Arsenal midfielder reportedly agreed a deal to join Juventus in the summer.
-
가레스 베일은 웨일즈의 팀메이트인 아론 램지가 레알 마드리드로 영입하려고 하였음, 아스날의 미드필더가 이번 여름에 유벤투스로 합류하는 딜에 승인하기 전에.
-
-
Manchester United will have the chance to sign Philippe Coutinho, providing they offer Barcelona a substantial amount, with the Catalan club willing to listen to bids as they pursue Neymar.
-
맨유는 필리페 쿠티뉴의 영입찬스를 얻었으며, 바르샤는 그를 팔아 네이마르의 영입을 원하면서, 그 돈을 구할 입찰에 귀를 기울일 것.
-
-
Roman Abramovich pumped another £69.1m into Chelsea last season, meaning the size of the club's debt towards the Russian businessman has risen to around £1.13billion.
-
로만 아브라모비치는 지난 시즌에 첼시에 6910만 파운드를 넣었으며, 이는 첼시가 러시아 사업가에 대한 빛이 11억 3000만 파운드가 되었다는 것을 의미함.
-
-
Chelsea's negotiations with Bayern Munich over the potential sale of Callum Hudson-Odoi are being complicated by their demand for a buy-back clause.
-
첼시와 뮌헨의 칼룸 허더슨-오도이에 대한 협상은 바이백 옵션에 대한 요구로 인하여 점점 더 복잡해 지고 있음.
-
- 출처 : Sky Sport
Spurs won't push for Rabiot - 데일리 메일에 따르면, 토트넘은 PSG의 미드필더인 아드리엔 라비옷에 대한 영입전에 참전하지 않을 것이라고 함.
Newcastle told asking price for Laxalt - 칼시오메르카토에 따르면, AC밀란은 디에고 락살트를 파는 것에 고려하고 있으며, 뉴캐슬은 그의 영입을 위해서 1200만 파운드의 입찰을 준비 하고 있다고 함.
Juventus join Inter in Modric chase - 스포르트 메디아셋에 따르면, 유벤투스는 레알 마드리드에서 루카 모드리치의 영입을 위해서, 세리에A의 팀인 인터밀란과 싸울 것이라고 함.
Leicester join battle for Bowen - 더 선에 따르면, 레스터 시티는 헐시티의 윙어인 자로드 보웬의 영입전에 참전한다고 함.
Fellaini wanted by Milan - 헷 니에우스블라드Het Nieuwsblad에 따르면, 맨유의 펠라이니는 밀란의 타겟이 되었다고 함.
Valencia to leave Man Utd - 미러에 따르면, 발렌시아는 맨유를 떠날 생각을 가지고 있다고 함.
Juve snub Morata-Higuain swap proposal - 칼시오메르카토에 따르면, 유벤투스는 첼시와 함께 모라타와 이과인의 스왑딜의 가능성이 있을 것이라고 함.
'Arnautovic would be perfect for Man Utd' - 피터 크라우치에 따르면, 아르나우토비치는 맨유에 딱 맞는 선수가 될 것이라고 함.
David Luiz open to Benfica return - 더 미러에 따르면, 다비드 루이즈는 첼시가 재계약이 없을 경우, 벤피카로 돌아가는 것도 생각하고 있다고 함.
Everton want £20m for Tosun - 리버풀 에코에 따르면, 에버튼은 겡크 토센을 이번 달에 판매할 경우라면, 최소 2000만 파운드를 받을 것이라고 함.
Napoli want Biraghi from Fiorentina - 스카이 스포츠에 따르면, 나폴리는 피오렌티나의 선수인 카리스티아노 비라그히의 영입을 위해 준비 중이라고 함.
Icardi set for talks with Inter - 이탈리아 언론에 따르면, 인테르는 이카르디의 에이전트와 화요일에 만나 재계약에 대한 협상을 시작할 것이라고 함.
Spurs demand Real Madrid pay over £300m for Kane - 아스에 따르면, 토트넘은 레알 마드리드에게 해리 케인의 영입을 위해서는 최소 3억 파운드를 질러야 할 것이라고 함.
Man Utd want unhappy Coutinho - 문도 데포르티보에 따르면, 행복하지 않은 쿠티뉴를 맨유가 영입을 원하고 있다고 하고 있으나, 그는 전 클럽인 리버풀과의 관계 때문에 가지 않을 수도 있다고 함.
Inter move for teen goalkeeper Brazao - 스카이 스포츠에 따르면, 인터밀란은 쿠르제이로에서 골키퍼 유망주인 가브리엘 브라자오를 영입할 계획을 가지고 있다고 함.
Real Madrid open to Isco-Dybala swap - 토토스포르트에 따르면, 레알 마드리드는 유벤투스가 원한다면, 이스코와 디발라의 스왑딜을 열어두고 있다고 함.
PSG want Dortmund star Weigl - 스카이 스포츠에 따르면, PSG는 도르트문트의 스타인 율리안 웨이글의 영입을 준비 중이라고 함.
Lallana is needed at Liverpool – Klopp - 클롭에 따르면, 아담 랄라나는 리버풀에 있어서 중요한 선수라 떠나보내지 않을 것이라고 함.
Benitez: I turned down offers from bigger clubs - 베니테즈감독은 좀 더 큰 클럽에서 이적 요청을 받았으나 거절하였다고 함.
Monaco pushing to sign €25m Kamano - 르10스포르트에 따르면, 모나코는 보르도의 공격수인 크란코이스 카마노를 1월 이적시장의 탑 타겟으로 삼았다고 함.
Fiorentina chasing Obiang - 기안루카 디 마르지오에 따르면, 피오렌티나는 웨스트햄의 미드필더인 페드로 오비앙의 영입을 보고 있다고 함.
Madrid will have to pay Man Utd £10m to land Mourinho - 더 선에 따르면, 레알 마드리드는 맨유에게 1000만 파운드의 배상금을 주며, 무리뉴를 감독으로 앉히기를 원한다고 함.
- 출처 : Goal.com
- 제가 직접 번역한것이여서, 오역 또는 의역이 있을 수 있습니다...
- 허락 없이 타 사이트에 퍼 갈시, 이적루머를 그만 둘 수도 있습니다... 퍼가실 거면 어디로 퍼가실 것인지 댓글에 달아 주시길 바랍니다...
- 이번 겨울 이적루머는 1월 31일까지 계속됩니다...
(기타)
AI가 찾아낸 플라톤의 무덤 위치.jpg
(8)
스포츠 월간 추천 
