[기타]

카츄샤 (Katyusha / Катюша)

 
글쓴이 : ⓔToLAND 날짜 : 2019-07-10 (수) 20:34 조회 : 383 추천 : 1  

















 [eTo마켓] [여름특가] 칸후 20큐브 올디아망 + AMZ-L25 조명 SET (2) 

죽림헌 2019-07-12 (금) 00:44
Расцветали яблони и груши
(라스쯔비딸리 야블라니 이 그루쉬)
사과꽃 배꽃이 피었지
Поплыли туманы над рекой
(빠쁘일리 뚜마느이 나드 리꼬이)
강위로 안개가 피어오르고
Выходила на берег Катюша
(브이하질라 나 베롁 까쮸샤)
까쮸샤는 강 기슭으로 갔지
На высокий берег на крутой
(나 브이쏘끼 베롁 나 끄루또이)
높고 험한 강 기슭으로
     
       
죽림헌 2019-07-12 (금) 00:44
Выходила песню заводила
(브이하질라 뻬스뉴 자바질라)
가서 노래를 부르기 시작했지
Про степного сизого орла
(쁘라 스찌노바 씨조버 아를라)
스텝에 있는 푸른 독수리에 대해서
Про того которого любила
(쁘라 따보 오 까또라버 류빌라)
그녀가 사랑하고
Про того чьи письма берегла
(쁘라 따보 치이 삐씨마 베례글라)
그녀의 편지를 간직하고 있는이에 대해서
     
       
죽림헌 2019-07-12 (금) 00:44
Ой! ты песня песенка девичья
(오이! 뜨이 뻬스냐 뻬센까 제비치야)
오! 노래야 처녀의 노래야
Ты лети за ясным солнцем вслед
(뜨이 리찌 자 야스님 쏜쩸 프슬롓)
날아라 밝게 빛나는 태양을 따라 날아라
И бойцу на дальнем пограничье
(이 바이쭈 나 달님 빠그라니치이)
그리고 머나먼 국경의 병사에게
От Катюши передай привет
(아트 까쮸쉬 뻬례다이 쁘리볫)
카츄샤로부터의 사랑을 전해다오
     
       
죽림헌 2019-07-12 (금) 00:45
Пусть он вспомнит девушку простую
(뿌스찌 온 프스뽐닛 제부쉬꾸 쁘라스뚜유)
그가 순박한 처녀에 대해 회상 할 수 있도록
Пусть услышит как она поет
(뿌스찌 온 슬르이쉿 깍 아나 빠욧)
그가 그녀의 노래를 들을 수 있도록
Пусть он землю сбережет родную
(뿌스찌 온 제믈류 베레지옷 라드누유)
그가 조국을 지킬 수 있도록
А любовь Катюша сбережет
(아 류봅 까쮸샤 스베레지옷)
카츄샤가 사랑을 간직할 수 있도록
Расцветали яблони и груши
(라스쯔비딸리 야블라니 이 그루쉬)
사과꽃 배꽃이 피었지
Поплыли туманы над рекой
(빠쁘일리 뚜마느이 나드 리꼬이)
강위로 안개가 피어오르고
Выходила на берег Катюша
(브이하질라 나 베롁 까쮸샤)
까쮸샤는 강 기슭으로 갔지
На высокий берег на крутой
(나 브이쏘끼 베롁 나 끄루또이)
높고 험한 강 기슭으로
Выходила на берег Катюша
(브이하질라 나 베롁 까쮸샤)
까쮸샤는 강 기슭으로 갔지
На высокий берег на крутой
(나 브이쏘끼 베롁 나 끄루또이)
높고 험한 강 기슭으로.......
   

음악게시판  주간추천순 | 월간추천순 | 월간조회순 | 월간댓글순 | 반기추천순
 
번호 제목 글쓴이 날짜 추천 조회
[공지]  ※ 음악 게시판 이용안내 (04/20 수정)  eToLAND 10-08 21
[스폰서박스] 닥터블레이드 면도기세정제 여드름균 면도트러블 99.9% (110) 위키아울렛
52442 [국내]  양수경 ㅡ 사랑할 때는 가슴을 비워두지만  ㎰¡♡μ 02:38 0 3
52441 [팝]  Be your everything - Big Daddy Weave  이토야힘내 00:19 1 8
52440 [올드]  김범수 - 나가거든 (올드가요)  보쌈놈봐 00:08 1 8
52439 [올드]  김원준 - 짧은 다짐 (올드가요)  보쌈놈봐 00:07 1 11
52438 [올드]  R.ef - 찬란한 사랑 (올드가요)  보쌈놈봐 00:07 2 11
52437 [연주]  라그나로크 페이욘 마을 음악 피아노 커버  제이오 07-02 2 10
52436 [국내]  캔 - Cool guy (쾌남)  림링 07-02 2 20
52435 [국내]  캔 - My way  림링 07-02 2 14
52434 [국내]  캔 - 천상연  림링 07-02 2 15
52433 [국내]  레드벨벳 - 싸이코  유아 07-02 2 14
52432 [국내]  미쓰에이 - 다른 남자 말고 너  유아 07-02 2 15
52431 [국내]  있지 - Wannabe  유아 07-02 2 14
52430 [국내]  나띠 - Nineteen  유아 07-02 2 14
52429 [국내]  선미 - 보라빛 밤  유아 07-02 2 15
52428 [국내]  지코 - Summer Hate  유아 07-02 2 15
52427 [일본]  NiziU - Make you happy  유아 07-02 2 14
52426 [힙합]  Rexx Life Raj - No Permission Needed (Feat. Bas)  크리스웨버 07-02 3 16
52425 [힙합]  Rexx Life Raj - Shit N' Floss  크리스웨버 07-02 3 13
52424 [힙합]  Rexx Life Raj - The Fog  크리스웨버 07-02 3 14
52423 [힙합]  Rexx Life Raj - Long Way  크리스웨버 07-02 3 13
52422 [알앤비]  New Edition - I'm Still In Love With You  ballers 07-02 4 15
52421 [국내]  나인뮤지스(경리) - 러브시티  쥐포나라 07-02 4 19
52420 [국내]  아이유 - 팔레트 (Acoustic Ver.)  샘이깊은물 07-02 4 19
52419 [기타]  Miles Davis - The Doo Bop Song  alllie 07-02 3 13
52418 [기타]  Herbie Hancock - Rockit  alllie 07-02 3 12
52417 [국내]  델리스파이스 - 고양이와 새에관한 진실  alllie 07-02 3 14
52416 [팝]  Everything you are - Big Daddy Weave  이토야힘내 07-02 3 13
52415 [일본]  Meramipop - ずっと近くの明日 (Tomorrow, Forever Close)  OOBERec 07-02 3 15
52414 [팝]  Joan Baez - 500 Miles  보쌈놈봐 07-02 3 19
52413 [팝]  Emmylou Harris - A Love The Will Never Grow Old  보쌈놈봐 07-02 3 15
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  다음