¸ð½ºÅ©¹Ù°¡ ¼¼°è¿¡¼­ ¹°°¡°¡ °¡Àå ºñ½Ñ µµ½Ã Áß Çϳª¶óÁö¸¸, ¾Ë¸¸ÇÑ »ç¶÷µéÀº ¸ÀÀÖ°í Àú·ÅÇÑ ½Ä´çÀ» Ç×»ó ã¾Æ³½´Ù. ¸ð½ºÅ©¹Ù µµ½ÉÀ» °È´Ù°¡ ¹è°¡ ÃâÃâÇѵ¥ ¿©±âÀú±â¼­ ¸ÀÀÖ´Â À½½Ä ³¿»õ°¡ ³ª°í, ÁÖ¸Ó´Ï¿¡´Â ´Üµ· ÀÌ¹é ·çºí»ÓÀ̶ó¸é ÀÌ ±â»ç´Â ´ç½ÅÀ» À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

1. ºÎÅ׸£ºê·Î(¬¢¬å¬ä¬Ö¬â¬Ò¬â¬à)

·¯½Ã¾Æ¾î¿¡´Â ¿À·§µ¿¾È '»÷µåÀ§Ä¡'¶ó´Â ´Ü¾î°¡ ¾ø¾ú´Ù. ·¯½Ã¾Æ½Ä »÷µåÀ§Ä¡´Â Ç×»ó 'ºÎÅ׸£ºê·Îµå(¬Ò¬å¬ä¬Ö¬â¬Ò¬â¬à¬Õ)'¶ó ºÒ·È´Ù. »§¿¡ 'µ¶Å丣½ºÄ«¾ß' Ä®¹Ù»ç³ª ¹öÅÍ, ¼Ò±ÝÀ» »Ñ¸° ºÎÅ׸£ºê·Îµå¸¦ ¸Àº¸¾Ò´Ù¸é ·¯½Ã¾Æ ÀüÅë À½½ÄÀ» ¸Ô¾ú´Ù°í ÀڽŠÀÖ°Ô ¸»Çصµ ÁÁ´Ù. 1³â Àü °³¾÷ÇÑ ºÎÅ׸£ºê·Îµå Àü¹®Á¡  'ºÎÅ׸£ºê·Î'(¬Ò¬å¬ä¬Ö¬â¬Ò¬â¬à¬Õ¬ß¬Ñ¬ñ "¬¢¬å¬ä¬Ö¬â¬Ò¬â¬à") ´Â ¸ð½ºÅ©¹Ù¿¡¼­ °¡Àå ¸ÀÀÖ´Â ºÎÅ׸£ºê·Îµå¸¦ ¼±º¸ÀδÙ. ÀÌ°÷¿¡¼­´Â ÀþÀº ¿ä¸®»çµéÀÌ »§À» Á÷Á¢ ±Á°í, ÈÆÁ¦ ÇÜÀ» ¸¸µé¸ç ¿¬¾î¿¡ ¼Ò±Ý °£À» ÇÏ°í, ȯ»óÀûÀÎ ¼öÇÁ¸¦ ¿ä¸®Çϸ鼭 ¸Å·ÂÀûÀÎ °¡°Ý´ë¿¡ ¸ð½ºÅ©¹Ù ½Ã¹Îµé¿¡°Ô ÃÖ°íÀÇ ºÎÅ׸£ºê·Îµå¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.

À§Ä¡: ¿¡¸£¹ÌŸÁÖ °ø¿ø, Ä«·¹Æ®´Ï ·ªµå °Å¸® ÂÊÀ¸·Î ÀÔ±¸°¡ ³ª ÀÖÀ½.  Ä«·¹Æ®´Ï ·ªµå 3¹øÁö(¬¬¬Ñ¬â¬Ö¬ä¬ß¬í¬Û ¬²¬ñ¬Õ, ¬Õ. 3)

¿µ¾÷½Ã°£: È­¿äÀÏ~Åä¿äÀÏ, 12:00~20:00

 

2.  ÆÛÇÁ Æ÷ÀÎÆ®(Puff Point)

ÀÌ°÷¿¡¼­´Â µÕ±×·± »÷µåÀ§Ä¡Ã³·³ »ý±ä ÆÛÇÁ¸¦ ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Ù´Ò¶ó³ª ÃÊÄݸ´, Ä«·¹´ß°í±â, Â÷°¡¿î µÅÁö°í±âÂò, ÄÉÀÌÆÛ°¡ µé¾î°£ ÆÛÇÁ¿Í ä½ÄÁÖÀÇÀÚ¸¦ À§ÇÑ ÆÛÇÁ, °í±â ÆÛÇÁ, »ý¼± ÆÛÇÁ, ©Çϰųª ´ÞÄÞÇÑ ÆÛÇÁ µî ÇѸ¶µð·Î ¸ðµç »ç¶÷ÀÇ ÀÔ¸À¿¡ ¸Â´Â ÆÛÇÁ°¡ ÁغñµÇ¾î ÀÖ´Ù. ºÎǬ µµ¿ì¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ°í ¹Ð°¡·ç À½½ÄÀ» ÇÇÇÏÁö¸¸ ¾ÊÀ¸¸é ¸ðµÎ¿¡°Ô Á¦°Ý.

À§Ä¡:  ´ÏÁî´Ï ¼ö»ì¸®´Ï °ñ¸ñ 5/2¹øÁö(¬¯¬Ú¬Ø¬ß¬Ú¬Û ¬³¬å¬ã¬Ñ¬Ý¬î¬ß¬í¬Û ¬á¬Ö¬â. ¬Õ. 5/2) ¸Ï½º´ÏÃ÷Å°Èå º¸·ÎÆ® ±¤Àå 1¹øÁö 3µ¿(¬á¬Ý¬à¬ë¬Ñ¬Õ¬î ¬®¬ñ¬ã¬ß¬Ú¬è¬Ü¬Ú¬ç ¬£¬à¬â¬à¬ä, ¬Õ. 1, ¬ã¬ä¬â. 3) ÇÁ·¹Ä¡½ºÅÙ½ºÅ°¿¹ º¸·ÎŸ ±¤Àå 1¹øÁö 4µ¿(¬á¬Ý¬à¬ë¬Ñ¬Õ¬î ¬±¬â¬Ö¬é¬Ú¬ã¬ä¬Ö¬ß¬ã¬Ü¬Ú¬Ö ¬£¬à¬â¬à¬ä¬Ñ, ¬Ó¬Ý. 1. ¬ã¬ä¬â. 4)

 

3. ¿ÀÅä¹ÙÀÌÄ«Æä '¿£ÅõÁö¾Æ½ºÆ®'(¬®¬à¬ä¬à¬Ü¬Ñ¬æ¬Ö "¬¿¬ß¬ä¬å¬Ù¬Ú¬Ñ¬ã¬ä")

Ä«Æä '¿£ÅõÁö¾Æ½ºÆ®' ¿¡¼­´Â ¸ÀÀÖ´Â À½½ÄÀ» ¸ÔÀ¸¸é¼­ µ¿½Ã¿¡ ´ç½ÅÀÇ 'ÇÒ¸® µ¥À̺ñµå½¼' ¿ÀÅä¹ÙÀÌ ¼ö¸®¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÒ¸® µ¥À̺ñµå½¼ ¿ÀÅä¹ÙÀÌ°¡ ¾ø´õ¶óµµ ´Ù¸¥ ÀÌÀÇ ¿ÀÅä¹ÙÀ̸¦ ¼ö¸®ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ±¸°æÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ȤÀº ¾ØƼũÇÑ ¿ÀÅä¹ÙÀÌ¿ë °Å¿ïÀ» ±¸¸ÅÇ϶ó´Â Á¦¾ÈÀ» ¹ÞÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¿£ÅõÁö¾Æ½ºÆ® Ä«Æä¿¡¼­´Â ¿ÀÅä¹ÙÀÌ ±¤, ¸ÀÁý Ž¹æ°¡, ¸ÆÁÖ ¾ÖÈ£°¡¿Í °ñµ¿Ç° '»ç³É²Û'µéÀÌ Çѵ¥ ¸ðÀδÙ. ÀÌ¿Ü¿¡µµ ÀÌ°÷¿¡´Â ¹«¼±±â±â Á¶¸³ µ¿¾Æ¸®°¡ ¸ðÀÓÀ» ÇÑ´Ù. Á¡½É½Ã°£¿¡´Â Àç¹ÌÀÖ´Â ¿µÈ­¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ°í, Àú³á¿¡´Â ÃãÀ» Ãâ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÁÖ¼Ò:  ½ºÅç·¹½Ã´ÏÄÚÇÁ °ñ¸ñ 7/5¹øÁö(¬³¬ä¬à¬Ý¬Ö¬ê¬ß¬Ú¬Ü¬à¬Ó ¬á¬Ö¬â¬Ö¬å¬Ý¬à¬Ü, ¬Õ. 7/5)

¿µ¾÷½Ã°£: ÆòÀÏ: 12:00~23:00, ÁÖ¸»: 12:00~02:00

 

4. ¸é ¿ä¸®Á¡ ·°Å° ´©µé½º(Lucky Noodles), ¶ø»þ ÆÇ´Ù(¬­¬Ñ¬á¬ê¬Ñ ¬±¬Ñ¬ß¬Õ¬Ñ), µÎµé½º(Doodles)

Á¤Åë ¾Æ½Ã¾Æ½Ä ¸é ¿ä¸®¸¦ ¼±º¸ÀÌ´Â ¸é ¿ä¸®Á¡Àº ´º¿åÀ̳ª ·±´ø, ¸ð½ºÅ©¹Ù¿Í °°Àº ¸Þ°¡Æú¸®½º¸¸ÀÇ Æ¯Á¤ÀÌ´Ù. ¸ð½ºÅ©¹Ù¿¡´Â ÁøÁ¤ÇÑ ¹Ì½Ä°¡µéÀÇ ´«±æÀ» »ç·ÎÀâÀ»¸¸ÇÑ ¸é ¿ä¸®Á¡ÀÌ ¼¼ ±ºµ¥ ÀÖ´Ù. ´ß°í±â³ª »õ¿ì, ¼è°í±â°¡ µé¾î°£ Áß±¹½Ä ¸é¿ä¸®, Ī´Ù¿À ¸ÆÁÖ, ¾Æ¸®Á¶³ª Ƽ, µõ¼¶ µîÀ» ¼±º¸ÀÌ´Â ÀÌ ¸é ¿ä¸®ÁýµéÀº ¸ðµç ¾Æ½Ã¾Æ ¿ä¸® ¾ÖÈ£°¡µéÀÇ ÀÔ¸ÀÀ» Æí¾ÈÇÏ°Ô ÇØ ÁÙ °ÍÀÌ´Ù.

À§Ä¡:

·°Å° ´©µé½º -  ÆäÆ®·ÓÄ« °Å¸® 20/1¹øÁö(¬å¬Ý. ¬±¬Ö¬ä¬â¬à¬Ó¬Ü¬Ñ, ¬Õ. 20/1) , ¶ø»þ ÆÇ´Ù -  ´ÏÄݽºÄ«¾ß °Å¸® 15¹øÁö, 1µ¿(¬å¬Ý. ¬¯¬Ú¬Ü¬à¬Ý¬î¬ã¬Ü¬Ñ¬ñ, ¬Õ. 15, ¬ã¬ä¬â. 1) , µÎµé½º -  Æ÷Å©·ÓÄ« °Å¸® 17¹øÁö 1µ¿(¬å¬Ý. ¬±¬à¬Ü¬â¬à¬Ó¬Ü¬Ñ, ¬Õ. 17, ¬ã¬ä¬â. 1)

¿µ¾÷½Ã°£: 11:00~22:00

 

5.  ´õÈĹ«½º(The Hummus)

¾ó¸¶ Àü ¹®À» ¿¬ ÆĶóÆç ½Ä´ç ´õÈĹ«½º¿¡¼­µµ Á¤Åë ¾Æ¶ø½Ä ÆĶóÆç, »çºñÇÏ, »þÅ©½´Ä«¸¦ ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ´õÈĹ«½º´Â ¹«·á ¹è´Þ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇϱ⠶§¹®¿¡ Áý¿¡¼­ ÆíÈ÷ ÁÖ¹®ÇØ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

À§Ä¡:  ¿Àºê¶ó½ºÃʹ٠°Å¸® 19¹øÁö 9µ¿(¬å¬Ý. ¬°¬Ò¬â¬Ñ¬Ù¬è¬à¬Ó¬Ñ, ¬Õ. 19, ¬ã¬ä¬â. 9)

 

6. ·ùµð Ä«Å© ·ùµð(¬­¬ð¬Õ¬Ú ¬Ü¬Ñ¬Ü ¬Ý¬ð¬Õ¬Ú)

¿À·§µ¿¾È Àå¼öÇÏ°í ÀÖ´Â Àú·ÅÇÑ Ä«Æä¿Í ½º³¼¹ÙÀÇ Àü¼³ °°Àº °÷ÀÌ´Ù. ¸ð½ºÅ©¹ÙÀÇ ¸ðµç ´ëÇлýµé(ȤÀº ´ëÇÐ ½ÃÀýÀ» °ÅÄ£ »ç¶÷µé)Àº ĬÅ×ÀÏ N5ÀÇ Àç·á(¿ù±Ö, ±î¸·±îÄ¡¹ä, ü¸® ÁÖ½º)¸¦ ¾Ë°í ÀÖ°í, ÃÖ¼Ò 3³â ÀÌ»ó ¿¬¾î³ª ½Ã±ÝÄ¡, ¿°ÁöÄ¡Áî°¡ µé¾î°£ Å« ÇǷα׸¦ ´Üµ· 3À¯·Î¿¡ »ç ÀÛÀº ¹Ù¿¡ ¾É¾Æ Á¡½ÉÀ» ¶§¿î´Ù. ±×·¯°í´Â ¹«¾ð°¡ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¶³¾îÁö´Â ÁÖ¼®À¸·Î µÈ ó¸¶ ¹ØÀ¸·Î ´ã¹è¸¦ ÇÇ¿ì·¯ ³ª°£´Ù. Ä«Æä  '·ùµð Ä«Å© ·ùµð' ´Â Å×À̺íÀÌ 6~7°³¹Û¿¡ ¾ø´Â ¸Å¿ì ÀÛÁö¸¸ Æí¾ÈÇÑ Ä«Æä·Î, ¼ö¿ë Àοøº¸´Ù Ç×»ó »ç¶÷ÀÌ ³× ¹è Á¤µµ ¸¹´Ù.

À§Ä¡:  ¼Ö·¬½ºÅ° °ñ¸ñ 1/4¹øÁö(¬³¬à¬Ý¬ñ¬ß¬ã¬Ü¬Ú¬Û ¬ä¬å¬á¬Ú¬Ü, ¬Õ. 1/4)

 

7.  ´õ¹ö°Åºê¶ó´õ½º(The Burger Brothers)

¿¹Àü¿¡ ÇÑ Å¬·´ÀÇ ÄÚÆ®º¸°ü¼Ò¿´´ø Çù¼ÒÇÑ °ø°£¿¡ ´õ¹ö°Åºê¶ó´õ½º°¡ ÁÖ¹æÀ» ¼³Ä¡ÇÏ°í °ñ¸ñÀ¸·Î ³­ â¹®À» ÅëÇØ Å×ÀÌÅ©¾Æ¿ô À½½ÄÀ» ÆǸÅÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. óÀ½¿£ ¸Þ´º¿¡ ¿Ã¾Æ¸Þ¸®Ä­¹ö°Å(¹Ì±¹½Ä ¼Ò½º, ½Å¼±ÇÑ ºÓÀº ¾çÆÄ¿Í Å丶Åä), ÁøÀú¹ö°Å(¼è°í±â ĿƲ·¿, »ý°­Å丶Åä ¼Ò½º, ¾î´Ï¾ð ¸µ, ¹ö¼¸)¿Í ü´Ù¹ö°Å(ü´ÙÄ¡Áî¿Í ºÓÀº ¾çÆÄ·Î ¸¸µç ¸¶¸»·¹À̵å) µîÀÇ Çܹö°Å¿Í ·¹¸ð³×À̵å¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ÀÌÈÄ ´õ¹ö°Åºê¶ó´õ½º´Â ¹ÚÇÏ, ¾î¸° ¿ÏµÎÄá, Å©¸² µîÀÌ µé¾î°£ ¼öÇÁ¿Í ¶óÀÓ°ú °í¼ö°¡ µé¾î°£ Å丶Åä ¼öÇÁ¸¦ ÆǸÅÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ¸ðµç Çܹö°Å¿¡´Â °¨ÀÚÆ¢±èÀÌ °çµé¿© ³ª¿Â´Ù.(µ·À» ´õ ÁöºÒÇÏ°í °¨ÀÚÆ¢±è 2ÀκÐÀ» »ì ¼ö ÀÖ´Ù.) ¸ðµç Çܹö°Å´Â °¢°¢ 300·çºíÀÌ´Ù.

À§Ä¡:  º£¸£¼¼³Ü½ºÅ° °ñ¸ñ 5¹øÁö 1µ¿(¬¢¬Ö¬â¬ã¬Ö¬ß¬Ö¬Ó¬ã¬Ü¬Ú¬Û ¬á¬Ö¬â¬Ö¬å¬Ý¬à¬Ü, ¬Õ. 5. ¬ã¬ä¬â. 1)

 

8. HUB

Ä«Æä  'HUB' ÀÇ °£´ÜÇÑ ¸Þ´ºÆÇÀ» º¸¸é ¸¶À½ÀÌ Â÷ºÐÇØÁø´Ù. ¸Þ´º¿¡´Â ³× Á¾·ùÀÇ »÷µåÀ§Ä¡, ¸ÀÀÖ´Â Ä¿ÇÇ, Å« ÂþÁÖÀüÀÚ¿¡ ´ã°Ü ³ª¿À´Â È«Â÷(2À¯·Î), ÈǸ¢ÇÑ ¸ÆÁÖ µÎ Á¾·ù, »ç°úÁÖ ¸Å±×³Ê½º°¡ ÀüºÎ´Ù. Ä«Æä 'HUB'´Â ÀÛÀº ÄÅ¿¡ ´ã±ä ±¸¿î °¨ÀÚ¿Í Ä¡Áî°¡ °çµé¿©Á® ³ª¿À´Â Ä¿´Ù¶õ ºÎÅ׸£ºê·Îµå·Î ¼Õ´ÔµéÀ» ²ø¾î ¸ðÀº´Ù. ÀÌ ¸ðµç ºÎÅ׸£ºê·Îµå´Â Ä¡¾Æ¹ÙŸ »§À¸·Î ¸¸µç °ÍÀ¸·Î, µé¾î°¡¾ß ÇÒ °ÍÀº ´Ù µé¾î°¡ ÀÖ´Ù. ĿƲ¸´ 200gÀÌ µé¾î°£ '¿Õµçµç HUB¹ö°Å'(350·çºí)°¡ Çܹö°Å¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¼Õ´ÔµéÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù. ´ß°í±â ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» À§Çؼ­´Â ´ß°í±â¿Í ÆÄÀξÖÇÃ, Ä«·¹ ¼Ò½º°¡ µé¾î°£ »÷µåÀ§Ä¡(300·çºí)°¡ ÀÖ´Ù.

À§Ä¡:  ÆÙÆ®´ÏÃ÷Ä«¾ß °Å¸® 82/34¹øÁö(¬å¬Ý. ¬±¬ñ¬ä¬ß¬Ú¬è¬Ü¬Ñ¬ñ, ¬Õ. 82/34)

¿µ¾÷½Ã°£: ¿ù~¸ñ 10:00~00:00, ±Ý 10:00~03:00, Åä 12:00~03:00, ÀÏ 12:00~00:00

 

9. Ä«¶ó¹Ù¿¹ÇÁ ÇüÁ¦ À½½ÄÁ¡(¬¬¬å¬Ý¬Ú¬ß¬Ñ¬â¬ß¬Ñ¬ñ ¬Ý¬Ñ¬Ó¬Ü¬Ñ ¬¢¬â¬Ñ¬ä¬î¬Ö¬Ó ¬¬¬Ñ¬â¬Ñ¬Ó¬Ñ¬Ö¬Ó¬í¬ç)

ÄÉÀÌÅ©¿Í ºÎµå·¯¿î Å©·ç¾Æ»ó, ´Ù¾çÇÑ »§ Á¾·ù¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ̶ó¸é ÀÌ°÷¿¡¼­ ÇູÇÏ°Ô ¹è¸¦ µÎµå¸®¸ç ³ª¿Â´Ù. ÀÌ°÷¿¡¼­´Â ¸ÀÀÖ´Â ¿¡½ºÇÁ·¹¼Ò°¡ ´Üµ· 60·çºíÀÌ°í, ¿¹¸¦ µé¸é ³ë¸£¿þÀÌ»ê ¿¬¾î°¡ µé¾î°£ »÷µåÀ§Ä¡´Â 125·çºíÀÌ´Ù. ÆÄÀÌ¿Í »§À» ÆÄ´Â ¼Ò¹ÚÇÑ °¡°Ô¿¡¼­ 'Ä«¶ó¹Ù¿¹ÇÁ ÇüÁ¦ À½½ÄÁ¡'Àº 5³â ¸¸¿¡ Á¡Æ÷ 13°³¸¦ °Å´À¸° ¸ð½ºÅ©¹Ù¿¡¼­ °¡Àå Çõ½ÅÀûÀÎ ¸ÀÁýÀ¸·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù. ȸ»ç¿øµéÀº ÀÌ°÷À¸·Î Á¡½ÉÀ» ¸ÔÀ¸·¯ ¿À°í, ÁֺεéÀº »§°ú µðÀúÆ®¸¦ »ç·¯ ¿Â´Ù.

¸Þ´º¿Í ÁּҴ  ¿µ¾î¿Í ºÒ¾î·Î ȨÆäÀÌÁö ¿¡¼­ Âü°í.

 

10.  Æç¸Þ½ÃÄ«(¬±¬Ö¬Ý¬î¬Þ¬Ö¬ê¬Ü¬Ñ)

Æç¸Þ½ÃÄ«´Â »ó»óÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ¸ÀÀÖ°í ´Ù¾çÇÑ ·¯½Ã¾Æ½Ä ¸¸µÎ 'Æç¸Þ´Ï'¸¦ ÆǸÅÇÏ´Â ÀÛÀº ½º³¼¹Ù üÀÎÁ¡ÀÌ´Ù. Æç¸Þ´Ï´Â ¸¸µÎÇÇ¿¡ µ¿±Ûµ¿±ÛÇÑ °í±â¼Ò¸¦ ³ÖÀº ·¯½Ã¾Æ½Ä ¶óºñ¿Ã¸®´Ù. ÀÌ°÷¿¡¼­´Â Æç¸Þ´Ï 1ÀκÐÀÌ 250·çºí¿¡ ÆǸŵȴÙ. Æç¸Þ´Ï´Â ·¯½Ã¾Æ ÀüÅë ¿ä¸®·Î °£ÁÖµÇ¸ç ¸ð½ºÅ©¹Ù¸¦ ¿©ÇàÇÒ ¶§ ²À ¸ÀºÁ¾ß ÇÒ À½½ÄÀÌ´Ù.

ÁÖ¼Ò:  ´ÏÄݽºÄ«¾ß °Å¸® 8/1¹øÁö 1µ¿(¬å¬Ý. ¬¯¬Ú¬Ü¬à¬Ý¬î¬ã¬Ü¬Ñ¬ñ, ¬Õ. 8/1, ¬ã¬ä¬â. 1)

 

ÀÌ ±â»ç´Â ´õºô¸®Áö( The Village ), ŸÀӾƿô¸ð½ºÄÚ¿ì( Time Out Moscow ) ÀڷḦ Åä´ë·Î ÀÛ¼ºÇßÀ½.