logo
게임
목록 스크랩
[소식]

최근 유저 한글화 진행중인 드래곤 에이지 소식

rank 사나미나 2021-04-15 (목) 11:53 조회 : 5924 추천 : 27  



2014년 최다 GOTY

드래곤 에이지 : 인퀴지션


게임좀 아는 사람은 아는 RPG게임 명가 바이오웨어에서 만든 2014년 최고의 게임

오픈월드 액션 RPG 드래곤 에이지 : 인퀴지션입니다


기존에 유저 번역은 번역팀 내부문제로 번역작업이 와해되면서

게임의 진엔딩이 밝혀지는 DLC부분이나 몇몇 번역이 누락되고 번역도 이상한

미검수판 한글화 버전만 돌아다니고 있었는데


이번에는 팀왈도에서 처음부터 새로 한글화를 진행하던 작업이 거의 막바지에 이르렀습니다


현재 번역 진행률 70%로 안정기에 들어갔고

무조건 100% 완료될수 있는 단계이며

추가로 DLC까지 100% 번역 끝내는게 목표라고함


예전엔 PC판은 오리진에서밖에 살 수 없었는데 지금은 스팀에서도 판매중














사나미나 게시물보기
★ 추천은 작성자에게 큰 힘이 됩니다. ★
◇ 댓글은 댓글만 확인하는게 어려워져서 일일이 모두 확인 불가능합니다. ◇
※ 악성댓글 및 비방댓글은 차단&신고합니다. ※
☆ 일베 자료는 쪽지로 알려주세요. (쪽지 확인하면 바로 삭제하겠습니다) ☆
☆ 중복일 경우 쪽지로 중복주소 알려주세요~ (확인 후 없애버립니다~)
image
자기소개 더보기
댓글 26개
댓글쓰기
rank우즈메 2021-04-15 (목) 11:56
매스 이펙트 안드로메다 : ㅎㅎ ㅈㅅ..
추천 0
rank강생이똥꼬 2021-04-15 (목) 12:01
역시 팀왈도
추천 0
rank별명이없는데요 2021-04-15 (목) 12:19
드래곤에이지 후속작이 나오긴할까요
최근 똥볼 2방이 큰걸로아는데 참...
추천 0
     
       
rankLa벨비 2021-04-16 (금) 05:03
이미 4트레일러 떳습니다.
언제 나올지는 모르겟지만...
추천 0
rank조르주뒤비 2021-04-15 (목) 12:31
시간이 오래걸릴것으로 예상하던데엄청 빠르군요
Dlc까지 스토리가 가야 마무리된다고 하니
그때까지 기다렸다가 해봐야겠어요
추천 0
rank빙수팥 2021-04-15 (목) 14:22
오오 이제 캐릭터 와꾸 미인으로 바꿀 수 있는 모드만 있으면 완벽한데...
추천 0
rank악인갱생 2021-04-15 (목) 14:59
크... 드에 시리즈 인퀴지션 말고 다 했는데 드디어 해볼수 있겠구나 ㅎㅎ
추천 0
rank단팥빵 2021-04-15 (목) 16:14
와우....
추천 0
rank별걸 2021-04-15 (목) 17:07
한글화는 언제나 추천~~
100%되면 다시 해야겠네요.
추천 0
rank쓰레기청소부 2021-04-15 (목) 17:50
뒷부분 번역없어서 감으로 엔딩봤었는데 다시 달려야 하나
추천 0
rank신귀루가밀 2021-04-15 (목) 21:15
pc 게임패스로도 한글패치 되겠지요?
추천 0
rank모그링 2021-04-15 (목) 21:54
드디어 다시 플레이 할수있겠네요 ㅎㅎ
추천 0
rank네버님 2021-04-16 (금) 10:09
깔아놓고 기다리다 잊고 있던 게임인데 다시 시동 걸어봐야겠네요.
추천 0
rank멋쟁이팥죽 2021-04-16 (금) 12:23
오오옷
추천 0
rank개우르 2021-04-17 (토) 05:43
용 나이 캐묻다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이름값을 하는군요 ㅋㅋㅋ
추천 0
rank톰하디 2021-04-17 (토) 12:35
이 게임 재밌나여?
디아2 나오때까지 롤 칼바람이나 잠깐잠깐 하는데 지겹네여
추천 0
rank이사옴 2021-04-17 (토) 12:36
옛날에 하다 말았는데 한패되면 해봐야 겠네요
추천 0
rankLUVTOME 2021-04-17 (토) 23:47
인퀴지션 한글아니었나...전에했던건 뭐지;;
추천 0
rank당나귀웃음 2021-04-18 (일) 10:24
진짜 재밌게 했는뎅 이거 근데 ps4 로 한글.. 로 했던거 같은데 제 착각인가요
추천 0
rank유지1217 2021-04-18 (일) 16:49
저도 한글로 게임 했었던 기억이 있는데.... 뭘까요?
추천 0
     
       
rank아나마나바다 2021-04-19 (월) 20:33
드래곤에이지 카페에서 하던 한글화가 있었는데
거진다 번역하고 검수하는 과정에 있었는데
그걸 누가 뿌려 부림
안그래도 이런 저런 문제로 빡쳐 있던 번역진들이
그대로 쫑냄
추천 0
rank이둘둘 2021-04-18 (일) 19:17
재밋나요?
추천 0
rank농천썽큰 2021-04-18 (일) 20:26
스팀 찜해뒀네요 세일 때 구매해야겠어요
추천 0
rank슈우풍 2021-04-18 (일) 21:18
이거 진짜 재밌게 했는데....
갠적으론 3>1>>2 였음
추천 0
rank고물라디오 2021-04-19 (월) 00:54
아.......... 내 최애 게임이 한패가 으아
추천 0
rank해피미오 2021-04-20 (화) 01:14
인쿼는 별로 ...
추천 0
목록 스크랩

✏️글쓰기
번호 제목 글쓴이 날짜 ↑추천 ↑조회
[공지]  [필독] 게임 게시판 이용안내  rankeToLAND 05-11 25
[보험상담실]  실비보험, 암보험 문의드립니다 익명
24653 [자유]  과몰이금지라는 스팀게임  (1) 이미지 rank동그라미 03-26 9 1114
24652 [자유]  와 이게임 뭔가요  (1) rank뮈뮈뮈 03-26 11 937
24651 [질문]  이쁜 여캐 나오는 게임 있을까요?  (8) 이미지 rank12341234 03-26 10 914
24650 [자유]  개인적인 인생겜들 알려주세요  (131) rankLateAutu 03-26 36 6408
24649 [정보]  2024년에 발매 예정엔 E스포츠 매니저(게임 FM)  (3) 이미지 rank겜블 03-26 16 1549
24648 [자유]  아메리칸 트럭 플레이 올려봅니닷  (2) rankE하비박스 03-26 13 315
24647 [자유]  플스 vs 엑박 .gif  (29) 이미지 rank개Dog 03-26 59 11170
24646 [자유]  MSFS2020  (2) 이미지 rankkal11 03-25 14 314
24645 [나눔]  [뮤 모나크] 또래오래 쿠폰입니다.  이미지 rank홍시단감 03-25 10 278
24644 [자유]  게임계의 PC 이슈  (34) 이미지 rank개Dog 03-25 49 15320
24643 [자유]  헬다2, 2024 미국에서 가장 많이 팔린 게임 1위 달성  (8) 이미지 rank디젤파워 03-25 21 5116
24642 [자유]  (WOW) 로크나하크보다 더 이쁜 펫 없나..  (2) 이미지 rank쏘닉님 03-25 9 594
24641 [자유]  리니지2, 로한 같은 게임 있을까요?  rank풀메탈scx10 03-25 11 267
24640 [자유]  저도 라스트 에포크 즐기고있습니닷!  (2) rankE하비박스 03-25 10 451
24639 [자유]  유저수가 점점 늘어나는 라스트 에포크  (8) 이미지 rankH마스 03-24 19 5137
24638 [콘솔]  드디어 입체화가 된 그 자세  (4) 이미지 rank온우주 03-24 19 4537
24637 [자유]  파핀7 리버스 예술작품이네요  (30) rankLateAutu 03-24 24 6206
24636 [자유]  좀보이드 시작했는데  (5) rank주홍얼음 03-24 10 584
24635 [자유]  최근 8년간 발매 1년 만에 1000만 장 판매 달성한 게임 목록  (2) 이미지 rank두아리 03-24 14 879
24634 [고전]  스파이더맨 (비디오 게임 일본판) PS1 플레이 6 [엔딩]  (2) rankChunSam 03-24 11 298
24633 [추천]  7백만 이용자 돌파 🤯 P의 거짓이 우리에게 남긴 것들  rankailika 03-24 11 549
24632 [자유]  도그마2 커마따라하기만 2시간  (2) 이미지 rankH마스 03-24 12 840
24631 [스팀]  파판7 잘 아시는분 있나요~?  (3) 이미지 rankBRUNO 03-24 11 565
24630 [자유]  최근 확률형 아이템 공개 의무화로 논란 터진 게임.jpg  (42) 이미지 rank불오징어 03-24 91 19523
24629 [스팀]  fc24 할인하던데 할만한가요 ?  (8) rank호날도도도동 03-24 12 622
24628 [자유]  스팀 주간할인 게임들  이미지 rank두아리 03-24 12 798
24627 [무료]  [에픽게임즈 무료배포] World of Warships — Exclusive Starter Pack(dlc)  (1) 이미지 rank이겨라승리호 03-24 21 1397
24626 [무료]  [종료] 더스트 투디 엔드 // 노마드 서바이벌(재)  (1) 이미지 rank이겨라승리호 03-24 18 726
24625 [콘솔]  게임 불감증을 없애게 되었던 계기  (5) rank루그너프 03-23 11 1136
24624 [자유]  킹덤투 크라운 4번째영상!  rankE하비박스 03-23 10 224
24623 [자유]  게임산업 마케팅 전문가 曰 "한국어는 번역 3순위"  (10) 이미지 rank두아리 03-23 10 1624
24622 [자유]  2023년에 플스로 했던게임중 젤 재밌었던게 뭐가 있으셨나요?  (9) rankacoldston 03-23 8 454
24621 [자유]  드래곤볼Z 카카로트 DLC 추가 시나리오 : 그리고 10년 후  rank두아리 03-23 8 480
24620 [스팀]  스팀 그래픽 카드 점유율 (24년 2월)  (18) rank벌지 03-23 18 2770
24619 [자유]  파이날 판타지 3 공략집 이벤트를 하고 있습니다  (3) 이미지 rankcsjcap 03-23 10 548
24618 [스팀]  '발더스 게이트3' 100시간 엔딩 후기  (19) rankpicaresqu 03-23 22 6699
24617 [무료]  [종료] Tomato Jones 2  (2) 이미지 rank이겨라승리호 03-23 17 504
24616 [무료]  [종료] Book of Demons  (2) 이미지 rank이겨라승리호 03-23 22 648
24615 [자유]  [던파] 사전예약 안하신분 하나 드려요!!  (5) 이미지 rankepub 03-23 11 456
24614 [자유]  참착맨) 우주 푸른거탑  (2) 이미지 rank미친강아지 03-23 18 1894
처음  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  다음
게임 월간 추천  (더보기)
게임 월간 조회  (더보기)
게임 월간 댓글  (더보기)
맨 위로
맨 아래로

공유하기

이토랜드 로고

계정 찾기 회원가입
소셜로그인
카카오톡 계정으로 로그인 구글 계정으로 로그인