우리말 번역은 아래에 있어요
'Squid Game'-Inspired Guards Oversee Civil Servants in Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=iJRvQ2Q8fgI

2021년 10월 22 동 자바(EAST JAVA) 법무부 시험이 있었다.

교도관이나 출입국심사관 채용 희망자들에게 '핑크 오징어' 요원(????) 들이 다가와 등록서류 작성 완료 여부를 체크했다.

법무부장은 "이번 역할극은 시험 수행에 영향을 미칠 수 있는 고압 분위기를 완화하기 위한 노력의 일환"이라고 설명했다.

"시험을 치르는 참가자들이 긴장하지 않도록 즐겁게 해주고, 이번 대유행 기간 동안 행복하게 지내도록 할 생각인데, 행복하면 면역력을 높일 수 있기 때문입니다."