외국인들은 다 한식이라는데 정작 한국만 절대 아니라고 하는 음식.jpg

유머 일일 인기게시물 30

유머게시판

[유머] 외국인들은 다 한식이라는데 정작 한국만 절대 아니라고 하는 음식.jpg

etorer 2020-11-23 (월) 17:22 조회 : 11918 추천 : 31

듣고보니 한식 맞는 듯 ㅋ

하긴 뭐 고춧가루도 원래 없던 건데

etorer 게시물보기 구독

자기소개 더보기

HIT인기 더보기

댓글 19개

댓글쓰기

posmall 2020-11-23 (월) 17:31

저쓰벌새끼 당 이름이 "자유선진당"이네요
무려 차떼기 이회창 새끼가 대표로 있던당
자유대신 총칼
선진대신 퇴보를 목표로 하는
매국역적토착왜구새끼들

추천 0 반대 0

자칭킹카 2020-11-23 (월) 17:36

쪽바리들이 대단한거지.. 한식세계화한다고 뻘짓하던 세금도둑놈들이 멀쩡한 나라도 있는데

추천 0 반대 0

개똥ㅇI 2020-11-23 (월) 17:37

우리가 외국에 두유노 하면서 한식이라고 백날 홍보하는 김치도 저 논리면 한식아님 ㅋㅋㅋㅋ

고추가루 쓴게 이제 100년정도임 ㅋㅋ 임진왜란 전후에 일본통해 들어온건데, 이건 왜 한식이야 ㅋㅋ

추천 0 반대 0

개똥ㅇI 2020-11-23 (월) 17:55

말을 잘못했네용 고추가 임진왜란때 들어오고 음식에 고추가루쓴게 100년정도요

그래서 진짜 전통 전주비빔밥은 고추장이아니라 간장에 비볐다고합니다

추천 0 반대 0

니지트 2020-11-23 (월) 17:53

콘치즈도 한식으로 소개되는데?

추천 0 반대 0

와카는데 2020-11-23 (월) 18:46

한식ㄴㄴ 한국식

추천 0 반대 0

사춘기소년 2020-11-23 (월) 19:04

베플로 선택된 댓글입니다

추천 0 반대 0

아라디호 2020-11-24 (화) 09:31

와국애들은 한국꺼네 하는데 정작ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

추천 0 반대 0

김RG 2020-11-24 (화) 09:32

한식 세계화 한다고 깝치는거 진짜 추해보임
음식은 문화가 커지고 음식이 맛있으면 지들이 알아서 찾게 되있음 선전한다고 되는게 아니지
생각해보면 그냥 세금도둑이었던거 같네

추천 0 반대 0

창군 2020-11-24 (화) 10:25

닭튀김 조선시대부터 있었다며?

추천 0 반대 0

푸이 2020-11-24 (화) 10:40

한식과 한국식의 차이점은 무엇인가?

추천 0 반대 0

etorer글쓴이 2020-11-24 (화) 16:44

'한국식 xx'는 한국식으로 조금 변형한 외국 요리라는 뜻.
"이건 한국식 피자인가요?"랑
"피자는 한식인가요?"랑 대답이 달라짐

피자는 미국식도 세상에 많이 알려지고 홍보가 되었죠.
하지만 그전에 이미 이탈리안 본토 피자도 사람들에게 많이 알려졌기 때문에
사람들은 피자 하면 이탈리아를 먼저 떠올립니다.
그래서 미국 피자는 인기가 많음에도 미국식 피자라고 앞에 말을 붙입니다.

하지만 햄버거는 다릅니다.
독일 함부르크에서 온 음식이지만, 그게 아시아까지 많이 알려지진 않았죠.
그래서 햄버거 하면 미국 음식을 떠올리는 사람들이 더 많습니다.
아무래도 영화, 미드 등 문화 강국인 것이 영향이 컸죠.

스시는 동남아 음식 문화였습니다.
이건 일본의 학자들도 인정하는 바입니다.
보르네오 섬과 메콩강 일대에서 전해진 거죠.
하지만 동남아는 자신들의 그 문화를 알리지 못했고,
일본은 막강한 경제력과 문화 전파력으로 스시를 자신들 대표 문화로 만들었습니다.
동남아가 이제와서 그걸 뒤집으려면 엄청난 노력이 소모될 겁니다.
보르네오가 어쩌고 메콩강 어쩌고 설명해봤자 아 예예~ 하고 넘어가는
그냥 학자들이나 아는 수준이죠. '그렇게 따지면 모든 음식 문화는 어쩌고 저쩌고~'
이런 반론도 가능해서 얘기가 길어질 거고요.

그냥.. 학술적 진실이야 어쨌든 간에
스시를 일본 음식으로 알고 있는 사람이 많아지면
스시는 일본 음식이 되는 겁니다.
스시를 인도네시아 음식으로 알고 있는 사람이 많아지면
스시는 인도네시아 음식이 되는 겁니다.
인식 싸움이에요.

추천 0 반대 0

etorer글쓴이 2020-11-24 (화) 16:48

언어도 중요합니다.
닭튀김, 고추장, 간장 다 예전부터 있던 거고, 조리법도 우리 조리법이고
세상 사람들도 다 저걸 먹으려면 한국에 가야만 하기에 한식으로 인식하는데
우리는 저걸 따로 우리말 고유명사 없이 '치킨'이라는 영어로 불러왔기 때문에
한식으로 받아들이기가 더 힘든 겁니다.
이제 치킨은 그냥 닭 자체를 의미하는 단어로 남겨놓고
따로 요리 고유명사를 만들어줘야 할 때입니다.
아구찜은 역사 엄청 짧은 음식인데도 한식이라고 쉽게 받아들이죠.
요즘 비비고 만두 때문에 미국에서 만두도 '만두'라는 우리말 발음으로 퍼지고 있더군요.

추천 0 반대 0