[ 번 역 ]

중국어(보통화)를 쓰면 대륙인이라고 생각합니다.
사실 보통화는 타지역에서도 쓰는데,

한국에 여행 갈 때는 홍콩, 대만, 마카오 등에서 왔다고 하시면
괴물 취급 안 할 겁니다.

대만인 댓글

1
한국인에게 뭐라 할 수 없어. 누가 일으킨 문제인데.
폐렴이나 일단 막고 보자.

2
한국인만 대륙인을 싫어하는 게 아니야. 말레이시아에서도 마찬가지야.

3
이번에 홍콩, 마카오, 대만이 중국 때문에 훅~ 가네.

4
사실대로 말해서 한국인만 대륙인 싫어하나, 홍콩 사람이 대륙인을 제일 싫어하잖아!

5
과거 역사 때문만이 아니라
반대로 한국인이 질병 문제를 일으켰다면
중국에서 거절당할 거라고 생각 안 드나요?
그게 지극히 정상적인 반응 입니다.

6
중국 공산당이 이웃나라에 죄를 많이 짓는데
조만간 나는 중국인 아님~! 이라고 써붙이고 다녀야겠다.