독고다이의 어원

유머 일일 인기게시물 30

유머게시판

[기타] 독고다이의 어원

사나미나 2019-12-14 (토) 18:45 조회 : 14039 추천 : 25

사나미나 게시물보기 구독

★ 추천은 작성자에게 큰 힘이 됩니다. ★
◇ 댓글은 댓글만 확인하는게 어려워져서 일일이 모두 확인 불가능합니다. ◇
※ 악성댓글 및 비방댓글은 차단&신고합니다. ※
☆ 일베 자료는 쪽지로 알려주세요. (쪽지 확인하면 바로 삭제하겠습니다) ☆
☆ 중복일 경우 쪽지로 중복주소 알려주세요~ (확인 후 없애버립니다~)

자기소개 더보기

HIT인기 더보기

댓글 30개

댓글쓰기

자유종 2019-12-14 (토) 18:59

뭐 안 좋은 쪽으로 쓰는 말은 일제잔재여도 상관 없음 ㅋ
그냥 지식만 알고 가는 걸로.

추천 0

붉은해적 2019-12-14 (토) 19:46

독고다이는 혼자 뒤짐의 일본말이죠

추천 0

피욘드 2019-12-14 (토) 20:12

DIE가 일본어였어여?

추천 0

밀떡볶이 2019-12-15 (일) 08:55

혼자
고독하게
다이?

고독사군요?ㅋㅋ

추천 0

약프리카 2019-12-14 (토) 19:17

영국 언어인 영국어는 30%가 프랑스 어원, 그것도 프랑스가 지배할때
넘어간 말이고, 영어의 고급 단어들은 다 프랑스말, 그게 굴욕이라면 다 굴욕,
(어차피 제3국은 그런거 관심도 없고, 일본도 우리가 독고다이 쓴다고 별생각 없음)
그리고 신민지 국가들 현재 영어,프랑스,스페인어 쓰는 나라 세계에 널렸음
걔들은 그말 쓸때마다 자괴감에 빠져야하지만 그런사람 없음.

근데, 영국이 잘나가서 세계 제패하고 지금도 영국이 잘나가면 그걸로 땡,
18세기 이전은 프랑스가 유럽 공영어였고 현재는 영어가 세계 공영어,

언어는 국가간에 영향을 줌, 언어를 고치는게 자존심 세우는게 아니라
그냥 우리가 더 잘 나가는 나라가 되면 됨,
그게 이기는 거임

추천 0

약프리카 2019-12-15 (일) 10:17

제 말씀은 그런 언어조차 시간이 지나면서 한국어화 된다는겁니다.
일본인에게 독고다이 말해보세요. 그걸 일본어로 알아들을 수 있는 사람은 없습니다.
그냥 현지화 되면서 사람들정서에 의미가 부여되면 그런 의미로 쓰게 되는것이고
그걸 억지로 바꾼다고해서 바꿔지는게 아니란 말이죠.

언어란 유동적인 그런거다 라는 말입니다.

추천 0

안되냐 2019-12-14 (토) 20:10

프랑스가 영국을 지배한건 아니죠. 명목상 그렇게 보이는거지 실제 그런건 아니었죠. 바이킹인 노르망디 공 윌리엄이 영국을 정복해서 왕이되었고 그래서 그 프랑스어를 썼을 뿐이고요. 그 뒤의 왕조들이 다 정통성을 내세우기 위해서 영국 왕족들이 대대로 프랑스어를 썼던거고요. 그래서 소는 영어 소고기는 불어기원이 된거죠. 나중에는 영어를 쓰는 왕이 나타나면서 바뀌었죠.
노르망디 공 시절에도 명목상 프랑스 왕에게 충성을 바치는 거였죠. 바이킹들이 계속 침략해오니 영토를 주고 충성을 바치기로 약속한것이니까요. 오히려 노르망디 땅이 영국소유였었다라고 보는게 맞겠죠...

추천 0