logo
회원게시판
search list 목록 스크랩
[시사게시판]

뉴스공장에 언급된 조딱서니 그룹 중앙일보 뉴욕타임즈 원문

rank 고추추 2021-04-20 (화) 09:43 조회 : 671 추천 : 17  

뉴스공장에서 중앙일보 뉴욕 타임즈 기사 내용이 나와서 

한번 찾아 봤습니다.




이부분인데..... 

그래서 뉴욕타임즈 원문을 찾아 보았습니다.




이부분 이구나... 이 부분을 구글 번역기와 파파고번역기로 번역을 돌려 봤습니다.


구글번역기


파파고번역기




조딱서니들이 구글 번역기를 좋아하나 보네요.


영어를 못하면 영어를 잘 하는 직원이나 전문가에게 물어봐라.

선무당이 사람 잡는다고, 한국말도 어 다르고 아 다른데.

다른 나라 언론을 가져다가 비판하고 싶다면, 좀 더 신중하게 해야 되지 않겠니!!

모 아무리 이야기를 해도 귓구멍이 멀 박았는지 듣지도 않겠지만
고추추 게시물보기
자기소개가 없습니다
image
자기소개 더보기
댓글 4개
댓글쓰기
rankyuripi 2021-04-20 (화) 09:56
하도 거짓말을 해서 이제 늑대와 양치기소년처럼 아무것도 안믿게 되었음.
선방한 한국을 상대적으로 엄청 내려간 곳과 비교.
부동산 뿐만 아니라 거의 모든 수치를 왜곡시켜 나라든 뭐든 일단 정부를 공격하고 본다.
이게 언론이냐.
rank터진벌레 2021-04-20 (화) 10:11
최소 연고대수준애들 뽑을텐데....오역이라....고의라고 저는 생각합니다
rank산돌마을 2021-04-20 (화) 10:24
미국 신문이 성경인지....?

비판없이 무조건 믿고 따라야 하는 거임?

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
rank아무튼모름 2021-04-20 (화) 12:07
의도적인 오역
search list 목록 스크랩

번호 제목 글쓴이 날짜 ↑추천 반대 ↑조회
검색된 게시물이 없습니다.
검색은 2천건 단위로 끊어서 검색되오니
계속해서 검색을 원하시면 아래 다음검색 버튼을 눌러주세요.
다음검색
맨 위로
맨 아래로

공유하기

이토랜드 로고

계정 찾기 회원가입
소셜로그인
카카오톡 계정으로 로그인 구글 계정으로 로그인