저작권 사이트 미등록 자료 국제영상을 유튜브 올려도 되나요? ( 질문 2가지 )

저자권 확인 사이트 

전체 | 위탁관리 저작물 | 분야별 권리자 찾기 | 권리자찾기 (findcopyright.or.kr)

유튜브 업로드 하고 싶은 영상은 ? 

흙태양 731 & 칼의 철학

유튜브 에 찾아보니 영상이 이미 업로드 되어 있는게 있는데 화질 360P 눈이 썩어 버릴것 같아서 

웹하드 찾아보니 1080P HD 존재 합니다.

문제는 영화은 중국어 만 나오는데 자막을 smi 번역해서 카카오플레이어 시청하면 영상이랑 자막이랑 볼수가 있는데 유튜브에 업로드 해봤는데 자막( smi ) 등록이 안되네요 

원본: 총 용량이 5,7GB 

흙태양 731 이란 어떤 영화 인가요 ?

• 흑태양 731(黑太陽731, Men Behind the Sun)은 모돈불 감독의 홍콩 영화로, 1988년 1월 개봉되었다. 대한민국에는 1990년 2월 24일 개봉되었으며, 한국판 제목은 마루타이다. 이 작품은 2차 세계대전 중 일본제국 육군 내 비밀 생물학 병기 실험을 담당한 731 부대의 만행을 그리고 있다. 이 영화는 전쟁이 막바지에 다다를 무렵 731 부대가 러시아인들 및 중국인에게 행했던 잔인한 인체 실험을 자세히 다루고 있다. 실제 시신을 촬영용으로 사용했다는 점과, 여과 없이 등장하는 여러 잔인한 장면들 때문에 개봉된 여러 나라에서 많은 논란을 낳았다. 흑태양 731은  공포영화 ,  고어  영화,  스플래터  영화(사람의 신체가 절단되거나 파괴되는 혐오스런 장면이 나오는 영화)로 분류되어 B급 영화로 알려져 있다. 실제로, 서울 시내 극장에서 잠깐 영화가 상영(1990년 2월 24일)되기도 했는데, 한 여성이 이 영화를 보다가 너무 놀라서 구토를 일으키는 사건도 발생했다. 일부 학교에서는 학생들이 보기에는 부적절한 장면이 많이 나옴에도 역사교육을 한다는 목적으로 아이들을 데리고 단체관람을 하는 우스꽝스러운 풍경이 벌어지기도 했다. 광복절/3.1절특집으로 심야시간대에 공중파에서 편집본을 간간히 방영하였다. 90년대 이후의 하드고어 영화들과 비교해도 손색없을 정도로 여과없는 장면이 많이 나온다.

칼의 철학 영화도 있죠 칼의 철학은 중국에서 제작한 흙태양 731 뒤에 제작된 러시아 영화입니다. 

문제는 러시아 영화지만, 일본어만  제공을 해준다고 합니다.

칼의 철학의 감독인 안드레이 이자코프 는 러시아의 사진작가겸 군의관 이었습니다.

그는 731부대에 관한 자료를 모으고 조사한 끝에 칼의 철학 시나리오를 쓸수 있었습니다.

흙백 영화에 무자막 영화 입니다. 

러시아와 미국에서 제작된 731부대와 관련된 페이크 다큐멘터리 영화인  ナイフの哲学(Philosophy Of A Knife) 도 존재한다. 감독은 러시아인 안드레이 이소카노프. ※관련사이트:  #

이 영화는 분명 러시아 영화인데, 제목 및 설명글이 전부 일본어이다. 일본인들을 엿먹이려고 만든 작품인 듯.
이 영화를 본 일본인들의 설명글을 보면......"'악마의 소행'이라면서 어떤 할아버지가 옛날의 일을 밝히는 형식(옴니버스 구성)으로 되어 있습니다. 얼굴을 불태우거나, 진공으로 머리를 폭파하거나, 바이러스를 주사하거나, 임산부의 배를 가르고 태아를 꺼내거나 이빨을 다 뽑아 내거나, 체내에서 거대하게 성장한 기생충을 우쟈우쟈와 사타구니에서 끌어내거나, 억지로 섹스하거나, 피부을 벗겨내거나, 무슨 실험인지 잘 모르는 세계의 묘사가 가득한 249분 완결입니다."
현재 이 영화는 '고어/호러'로 분류되어 있으며, 위에서 언급한  흑태양731 보다 더 잔혹하고 메스껍다. 한국에서는 어둠의 루트를 통해서 다운로드가 가능하지만, 웬만하면 보지 않는 것을 추천. 단지 이런 영화도 있다는 것만 알아두면 충분하다.

고어가 심하지만, 역사를 바로 알게 되면 좋을것 같다는 전제하에 어린이 등급으로 업로드 하고 싶은데..문제 여지가 있을까요?

성인 등급으로 업로드 하면 19금 .. 성인인증을 해야지만 시청할수가 있는데.. 흙태양 그나마 봐줄만 한데 칼의 철학은 무리가 있을까요?

질문 입니다. 

저작권 등록 사이트 확인이 안됩니다. 

외국에서 제작된 영상 을 유튜브에 업로드 해도 되는는 알고 싶네요 

고어 심한 편이지만, 역사 바로 알기 차원에서 어린이 등급으로 업로드 하고 싶습니다. 

문제의 소지가 있을 까요?