이거 광둥어로 번역될까요?

https://tradukka.com/translate/yue
이게 인공지능 번역기가 아니라, 기준 데이터베이스 내에서 번역하는 프로그램인 것 같은데, 문장이 조금만 길어지거나 복잡하면 번역 수준이 많이 떨어진다는 단점은 어쩔 수 없는 것 같습니다.
http://zauin09.egloos.com/6488140

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.nemoapps.android.cantonese&hl=ko
Nemo 광둥어 [무료]

https://play.google.com/store/apps/details?id=simply.learn.cantonese&hl=ko
가볍게 배우는 관둥어

https://www.freemorn.com/translator/cantonese/
중국어 광둥 번역기 - 세계 언어 번역 사전

번역기 넣을 땐 함께 붙이지 마시고 한 문장 한 문장 따로따로 번역하세여

홍콩의 시민들에게...
畀香港嘅市民普……
당신들은 스스로 위대한 도시를 만들었습니다.
你哋自己做咗伟大嘅城市。
앞으로 홍콩은 더 거대한 도시로 발전할 것입니다.
今后香港将发展到更大嘅城市。
앞으로 홍콩시민은 더 앞으로 나아갈 수 있을 것입니다.
以后香港市民会继续前进嘅
당신의 선택은 매우 합당합니다.
你拣好恰当。
당신의 행동은 매우 정의롭습니다.
你嘅行为好正义。
그리고 그 결과는 반드시
重有个结果一定要.
홍콩에 날개를 달아줄 것입니다.
我会畀香港挂翼嘅
442채널과 한국의 수많은 사람들은
4442频道同韩国嘅好多人.
당신을 지지합니다.
支持你。
홍콩이 진정 자유를 얻을때까지
直到香港获得真正自由先.
당신에게서 눈을 떼지 않겠습니다.
我唔会喺你度撒雪。

https://www.freemorn.com/translator/korean/cantonese/?text=%ED%99%8D%EC%BD%A9%EC%9D%98+%EC%8B%9C%EB%AF%BC%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C...&from=ko&to=yf
여기서 한 문장 한 문장씩 해체해서 번역해 봤습니다.

너무 감사합니다