logo
도서
search list 목록 스크랩
[정보]

네이버 시리즈, 카카오 페이지 아욕봉천 연재 시작

rank 동심세계 2020-06-01 (월) 23:37 조회 : 2589 추천 : 8  


예전에 무명암 님이 올려주신 추천작 중에서 아욕봉천이 있었습니다. 중문과 영문만 있어서 읽기 어렵고 그냥 냅뒀는데


이제 국내 번역으로 작품이 올라왔네요. 현재 150화 연재 중 입니다.


아욕봉천은 선역, 일념영원 작가인 이근 작가의 소설입니다.
[삭제됨] 게시물보기
자기소개가 없습니다
image
자기소개 더보기
댓글 6개
댓글쓰기
rank붉디붉은 2020-06-02 (화) 08:58
정보 감사합니다.
목신기 작가가 글을 너무 잘 써서 이 작가의 다른 작품은 없나 찾아봤는 데 한 작품이 더 있는 거 같더군요. 엄청난 필력이라 글을 쓴 지 꽤 오래 됐겠구나 짐작했는 데, 제가 못찾은 건지 목신기 이외에 한 작품 밖에 없네요. 전 선역을 좋아해서 이 작품이 일념영원보다 선역 분위기였으면 좋겠네요. 무명암님 소개를 다시 한번 찾아봐야 겠어요.
추천 0
     
       
rank무명암 2020-06-02 (화) 09:08
아욕봉천 초반은 살짝 코믹무협 분위기가 나긴 하는데, 어처구니 없는 개그씬 대부분이 알고보면 중후반부 복선입니다. 전반적으로는 선역과 일념영원에서 장점만 따서 섞은 느낌인데 너무 무겁지도 않고 너무 방방 뜨지도 않아서 좋더군요. 제 취향에 맞아서 그렇게 느끼는 걸지도 모르지만.ㅎㅎ

목신기는 宅猪 작가가 썼는데 꽤 작품이 많습니다. 하지만 번역된 건 목신기 뿐인 것 같기도 하네요.
《人道至尊》《帝尊》《重生西游》《野蛮王座》《独步天下》 등이 이 작가 글이라고 나오는군요.
추천 0
          
            
rank붉디붉은 2020-06-02 (화) 10:22
감사합니다. 전 인도지존 밖에 못찾았어요. 목신기는 설정 자체도 감탄스럽고 한문장 한문장 곱씹으며 읽는 재미가 있어 이 작가가 최고지 않을까 생각해요.
추천 0
rank무명암 2020-06-02 (화) 08:59
개취겠지만 저는 이근 작가 글 중에서 아욕봉천이 제일 낫더군요.
영문번역이 아주 훌륭해서 서양에서도 인기 많은 작품이고...
부디 국문판도 좋은 번역자 만나서 빛을 보면 좋겠네요.
영문버전으로 완결까지 읽긴 했는데 한글로 편하게 한번 더 읽고 싶으니...ㅎㅎ
추천 0
     
       
rank붉디붉은 2020-06-02 (화) 09:03
추천 0
rank건이건이다 2020-06-02 (화) 10:12
리디에서 단행본 나올때까지 기다리겠습니다... 분량은 학사신공 정도 되나요?
추천 0
search list 목록 스크랩

✏️글쓰기
번호 제목 글쓴이 날짜 ↑추천 ↑조회
검색된 게시물이 없습니다.
검색은 2천건 단위로 끊어서 검색되오니
계속해서 검색을 원하시면 아래 다음검색 버튼을 눌러주세요.
다음검색
도서 월간 추천  (더보기)
도서 월간 조회  (더보기)
도서 월간 댓글  (더보기)
맨 위로
맨 아래로

공유하기

이토랜드 로고

계정 찾기 회원가입
소셜로그인
카카오톡 계정으로 로그인 구글 계정으로 로그인