Áö³ª ·Ñ·Îºê¸®Áö´Ù, ¼ð Äڳ׸®, ¶öÇÁ ¸®Â÷µå½¼ ÁÖ¿¬ÀÇ 1964³âÀÛ ¿µ±¹ ¿µÈ, 'ÁöǪ¶ó±â ¿©ÀÚ'ÀÇ Æ÷½ºÅÍ.
ÀÌ ÀÛÇ°Àº ÇÁ¶û½ºÀÇ ¿©·ù ¼Ò¼³°¡ÀÎ Ä«Æ®¸° ¾Æ¸¦·¹ÀÌ°¡ 21»ì ¶§¿¡ ¾´ Ã߸®¼Ò¼³ÀÌ´Ù.
Á¦
2Â÷ ¼¼°è ´ëÀü ¶§ ¿¬ÇÕ±¹ÀÇ Æø°ÝÀ» ¹Þ¾Æ ÆóÇã°¡ µÈ ÇԺθ£Å©¿¡¼ Æø°ÝÀ¸·Î ÀÎÇØ ÀÏ°¡Á·°ú ģôÀ» ¸ðµÎ ÀÒÀº Èúµ¥°¡¸£µ¥ ¸¶¿¡³ª´Â ¹ø¿ª ÀÏÀ» ÇÏ¸é¼ ¾î·Æ°Ô »ý°è¸¦ ÀÌ¾î ³ª°¡Áö¸¸ ¸î ³â µ¿¾È ÁÖ°£½Å¹®ÀÇ ±¸È¥ ±¤°í
¸¦ °è¼Ó »ìÇÇ¸é¼ °©ºÎ¿Í °áÈ¥ÇÏ´Â °ÍÀ» ²ÞÀ¸·Î »ï´Â, Ç㿵½É¿¡ °¡µæ Âù 34¼¼ÀÇ ³ëó³à´Ù.
¾î´À ³¯ ¹é¸¸ÀåÀÚÀÇ ±¸È¥ ±¤°í
¿¡ ÀÀ¸ðÇÑ ±×³à´Â ¾ó¸¶ ÈÄ ÇÁ¶û½ºÀÇ ÄÀ¸·Î ÃÊ´ëÇÏ´Â ±¤°í
ÁÖÀÇ ´äÀå°ú ÇÔ²² ÄÇà ºñÇà±âÇ¥¸¦ ¿ì¼Û ¹Þ´Â´Ù. Ä¿¡¼ ¸¸³ 63¼¼ÀÇ ¾ÈÅæ ÄÝÇÁ´Â ¹é¸¸ÀåÀÚÀÎ Ä® ¸®Ä¡¸óµåÀÇ Áý»ç·Î¼ µ¶½ÅÀÎ ¸®Ä¡¸óµå°¡ Á×°Ô µÉ °æ¿ì Àڽſ¡°Ô ³²±â´Â À¯»êÀÌ »ý°¢º¸´Ù ÀûÀº 2¸¸ ´Þ·¯Àε¥ ±×³à¸¦ ¸®Ä¡¸óµåÀÇ ¾Æ³»·Î ¸¸µé¾î ÁÖ´Â Á¶°ÇÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÌ ±×³à¸¦ ¾ç³à·Î »ï°í ¸®Ä¡¸óµå¿Í °áÈ¥Çؼ ¸®Ä¡¸óµå°¡ Á×À¸¸é Àڽſ¡°Ô 2¸¸ ´Þ·¯ ¿Ü¿¡ 20¸¸ ´Þ·¯¸¦ ´õ ÁÙ °ÍÀ» ¾à¼ÓÇ϶ó°í ¿ä±¸ÇÏÀÚ ºóÅÐÅÐÀÌÀÎ ±×³à´Â ÀÌ ¸»À» µû¸¥´Ù.
±×³à´Â ÀÏ´Ü È£ÈÀ¯¶÷¼±¿¡¼ ´«º´ÀÌ ³ 73¼¼ÀÇ ¹é¸¸ÀåÀÚ ¸®Ä¡¸óµåÀÇ °£È£»ç·Î µé¾î°¡¼ °£È£¸¦ ÇØ ÁÖ¸ç µ·À» »Ñ¸®¸ç °í¿ëÀεéÀ» ³ó¶ôÇÏ´Â ¾ÇÃë¹Ì¸¦ °¡Áø ÀÌ ³ëÀο¡°Ô ÄÝÇÁÀÇ Áö½Ã´ë·Î ÀÚ½ÅÀº µ·À¸·Î ÀÚÁ¸½ÉÀ» ÆÈÁö ¾Ê´Â ±àÁö°¡ °ÇÑ ¿©ÀÎÀÓÀ» °¢ÀνÃÄѼ ³ëÀÎÀÇ °ÝºÐÀ» »ç´Â À§±â¸¦ °ÞÁö¸¸ °á±¹ ÀÌ ³ëÀÎÀÇ ±¸È¥À» ¹Þ´Â µ¥¿¡ ¼º°øÇÏ¿© ¸ñÀû´ë·Î °áÈ¥ÇÏ°Ô µÈ´Ù.
È£ÈÀ¯¶÷¼±À¸·Î ½ÅÈ¥¿©ÇàÀ» ÇÏ´ø Áß ¾î´À ³¯ ¾Æħ¿¡ °©Àڱ⠴ÄÀº ³²ÆíÀÌ Á×¾î ÀÖ´Â °ÍÀ» º» ±×³à´Â ÀÌ »ç½ÇÀ» ÄÝÇÁ¿¡°Ô ¾Ë¸®´Âµ¥ ÄÝÇÁ´Â ±×³à¿¡°Ô À¯»êÀÌ »ó¼ÓµÇµµ·Ï »õ·Î ÀÛ¼ºµÈ À¯¼°¡ µî·ÏµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é À¯¼ÀÇ È¿·ÂÀÌ ¾øÀ¸´Ï ÀÚ½ÅÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ ´º¿å¿¡ »ó·úÇÏ¿© »õ À¯¼¸¦ µî·ÏÇϱâ Àü±îÁö´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¸®Ä¡¸óµå°¡ »ì¾Æ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸¿©¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù.
±×³à´Â ³ëÀÎÀÌ »ì¾Æ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î À§ÀåÇؼ ´º¿åÀÇ ´ëÀúÅÃÀ¸·Î µé¾î°¡Áö¸¸ ¹è¿¡¼ ´ëÀúÅñîÁö ºÎºÎ¸¦ Å¿ì°í ¿Â ¿îÀü±â»ç°¡ ºÎºÎÀÇ ÇൿÀ» ¼ö»óÈ÷ ¿©°Ü °æÂû¿¡ ½Å°íÇÏ°Ô µÇ°í ±× ´ÙÀ½³¯ °æÂûÀÌ Ã£¾Æ¿Í¼ ¸®Ä¡¸óµå°¡ ÀÌ¹Ì ¹è ¾È¿¡¼ Á×¾úÀ½À» ¾Ë°Ô µÇ°í ¸®Ä¡¸óµå´Â µ¶»ìµÈ °ÍÀ¸·Î ÆǸíµÇ¾î ±×³à´Â ³²ÆíÀ» µ¶»ìÇÑ ÇøÀÇ·Î ¼ö°¨µÇ°í ½É¹®À» ¹Þ°Ô µÈ´Ù.
±×³à°¡ ³²ÆíÀÇ µ¶»ì¹üÀ¸·Î ÇøÀÇ°¡ ±»¾îÁö´Â °¡¿îµ¥ ¾ÈÅæ ÄÝÇÁ°¡ µÎ Â÷·Ê³ª ¸éȸ¸¦ ¿Í¼ ÀÚ½ÅÀÌ ¸®Ä¡¸óµå¸¦ µ¶»ìÇÏ°í ±×³à¿¡°Ô ´©¸íÀ» ¾º¿üÀ¸¸ç ÀüÀïÀ¸·Î ÆóÇã°¡ µÇ¾î È£Àûº¸°ü¼Òµµ ¾ø¾îÁø ÇԺθ£Å©¿¡¼ ±×³à¸¦ °ø½ÄÀûÀΠģµþ·Î ¸¸µé¾ú´Ù°í ¸»ÇØ ÁØ´Ù. ±×·¸°Ô ¸ðµç »ç½ÇÀ» ¸»ÇØ ÁÖ´Â ÀÌÀ¯´Â öÀúÈ÷ °í¸³µÇ°í, ºóÅÐÅÐÀÌÀÎ ÀڽŰú °áÈ¥ÇÑ ÀºÀÎÀ» µ¶»ìÇÑ Æзû³à·Î Áöź¹Þ°í ÀÖ´Â ±×³à¿¡°Ô Àý¸Á°¨À» ¾È°Ü ÁÖ¾î¼ ÀÚ»ìÇÏ°Ô ÇÏ¿© ¼ö»ç°¡ ´õ ÀÌ»ó ÁøÀüµÇÁö ¾Ê°í ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ À̸ñ¿¡ ±×³àÀÇ ÀÚ»ì·Î ½º½º·Î »ìÀÎ ¹üÇàÀ» ½ÃÀÎÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ°Ô ÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ±×³à°¡ Á×¾î¾ß ¼·ù»óÀÇ Ä£¾Æ¹öÁöÀÎ ÀÚ½ÅÀÌ ¸®Ä¡¸óµåÀÇ ÀüÀç»êÀ» »ó¼Ó¹Þ°Ô µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
±×³à°¡ ´º¿åÀÇ ÃÑ°æ ½ºÅиµ ÄÉÀο¡°Ô ÄÝÇÁ°¡ ¸éȸ¸¦ ¿Í¼ ÇÑ ¸»À» ¸ðµÎ ¸»ÇÏ´Ï ÄÉÀÎÀº ÄÝÇÁ°¡ ¸®Ä¡¸óµåó·³ À§ÀåÇÑ ´ë¿ª°úÀÇ ´ëÈ ³»¿ëÀ» ³ìÀ½ÇÑ °ÍÀ» ±×³à¿¡°Ô µé·ÁÁØ´Ù. ¿ø·¡´Â ÀüÀç»êÀ» ±×³à¿¡°Ô »ó¼Ó ¹Þ°Ô Á¶Ä¡ÇØ ³õ¾ÒÁö¸¸ ±×³à¿¡°Ô ¹é¸¸ ´Þ·¯¸¸ ÁÖ°Ú³ë¶ó°í ¸»ÇÏ´Â ³ìÀ½ ³»¿ëÀ¸·Î ±×³à°¡ ¿ÀÈ÷·Á ¿¹ÀüÀÇ À¯¾ðÀÇ È¿·ÂÀÌ »ì¾Æ ÀÖÀ» ¶§ ³²Æí ¸®Ä¡¸óµå¸¦ Á׿© ÀüÀç»êÀ» »ó¼Ó¹ÞÀ¸·Á Çß´Ù´Â ¸íÈ®ÇÑ »ìÀÎ µ¿±â¸¦ ¸¸µé¾î¼ ±×³à°¡ ¸®Ä¡¸óµå¸¦ Á×ÀÎ °ÍÀ¸·Î ¹Ï°Ô²û ÇÏ´Â ³»¿ëÀ̾ú´Ù.
°á±¹ öÀúÈ÷ °í¸³µÇ°í Á¤´çÇÑ ´ñ°¡ ¾øÀÌ Å« ¿å¸ÁÀ» ÀÌ·ç·Á ÇÑ, Ç㿵½É¿¡ °¡µæ Âù ¾î¸®¼®Àº ±×³à´Â ÄÝÇÁÀÇ Àǵµ´ë·Î Àý¸Á¿¡ ºüÁ® °¨¿Á¿¡¼ ½ºÅ¸Å·À» â»ì¿¡ °íÁ¤½ÃÅ°°í ¸ñÀ» ¸Å¾î ÀÚ»ìÇÏ°Ô µÇ°í ÄÝÇÁ´Â ¾Ç¸¶ÀûÀÎ ¿ÏÀü¹üÁ˸¦ ¼º°ø½ÃÅ°°Ô µÈ´Ù.
¿©±â¼ 'ÁöǪ¶ó±â ¿©ÀÚ'¶õ ¹Ì³¢°¡ µÈ ¿©ÀÚ¸¦ ¶æÇÏ´Â ¸»·Î 21»ì ¹Û¿¡ µÇÁö ¾ÊÀº ¿©ÀÚ°¡ ½è´Ù°í´Â ¹Ï°ÜÁöÁö ¾Ê´Â ¾Ç¸¶ÀûÀÌ°í ¿ø¼÷ÇÑ ¼¼°è°üÀÌ ´À²¸Áö´Â ÀÛÇ°À̾ú´Ù.
¹®Ã¼°¡ °£°áÇÏ°í ¹®¸ÆÀÇ È帧ÀÌ ÀÚ¿¬½º·´°Ô À̾îÁ®¼ ¼ú¼ú Àß ÀÐÈ÷¸é¼ 30³â Àü¿¡ Àоú¾ú´ø Ã¥À» ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø Àд °ÍÀ̾úÁö¸¸ °á¸»À» ÀÌ¹Ì ¾Ë¸é¼µµ ±ä¹Ú°¨°ú ½º¸±À» ´À³¢°Ô ÇÏ´Â Èï¹ÌÁøÁøÇÑ ³»¿ëÀ̾ú´Ù.
±×³à°¡ ³²ÆíÀÌ ³²±ä ¸·´ëÇÑ À¯»êÀ» ÀÌ¿ëÇؼ À¯´ÉÇÏ°í ºñ½Ñ º¯È£»ç¸¦ »ç¼ ¸ðµç »ç½ÇÀ» ¾Ë·ÁÁÖ°í º¯È£¸¦ ¸Ã°å¾ú´õ¶ó¸é ±ØÀûÀÎ ¹ÝÀüÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³À» ÅÙµ¥ °¡³ÇÏ°í °í¸³µÈ ä·Î °íÁö½ÄÇÏ°Ô »ì¾Æ¿Í¼ ¼¼»ó ¹°Á¤À» ¸ð¸£°í ¾î¸®¼÷Çϸç ÀÚ½ÅÀ» ¹é¸¸ÀåÀÚ¿Í ¸Î¾îÁá´Ù´Â ÀÌÀ¯¸¸À¸·Î ÀÚ½ÅÀ» öÀúÇÏ°Ô ÀÌ¿ëÇÏ°í ¹ö¸®´Â ÄÝÇÁ¸¦ ¸Í¸ñÀûÀ¸·Î ½Å·ÚÇß´Ù°¡ °©ÀÚ±â ã¾Æµç ¹è½Å°¨À¸·Î À̼ºÀ» ÀÒ¾î »îÀ» Æ÷±âÇÏ´Â °¡·ÃÇÔÀº '³²ÀÚ¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ¿© ÇÑ ³²ÀÚ¿¡°Ô ¿î¸íÀ» ¸Ã±â¸ç ¼öµ¿ÀûÀ¸·Î »ì¾Æ°¡·Á´Â ±¸½Ã´ëÀû ¿©¼º»óÀÇ ÇÑ°è'·Î º¸¿©Áø´Ù.
»ç¶÷Àº °í¸³µÇ¸é ¾î¸®¼®¾îÁö±â ½±°í ¾î¸®¼®¾îÁö¸é Àڽſ¡°Ô Áß´ëÇÑ ÇØ°¡ µÇ´Â ÇൿÀ» °ú°¨ÇÏ°Ô ÀúÁö¸£°Ô µÇ³ªº¸´Ù. ¶ÇÇÑ Å¸Àο¡ ´ëÇÑ Áö³ªÄ£ ÀÇÁ¸½Éµµ ¾î¸®¼®À½ÀÇ ÀüÇüÀûÀÎ ÇÑ ¿¹ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
¿©±â¿¡ Èúµ¥°¡¸£µ¥°¡ Àý¸Á¿¡ ºüÁ® ÀÚ»ìÇÏ´Â Ãæ°ÝÀûÀÎ °á¸» ºÎºÐÀ» ±×´ë·Î ¿Å°Ü º¸±â·Î ÇÑ´Ù.
±×³à´Â ÀϾ´Ù. ¼èâ»ìÀ» ÅëÇؼ ¹®À» Èê²ý º¸°í ¾Æ¹«µµ ¿ÀÁö ¾Ê´Â °ÍÀ» È®ÀÎÇß´Ù. ¸ðµç °ÍÀÌ Á¶¿ëÇß´Ù. Àú³á ½Ä»ç ½Ã°£Àº ÈξÀ Àü¿¡ Áö³ª°¡ ¹ö·È´Ù. ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î Á˼ö¿¡°Ô´Â ¹ã¿¡´Â ÀáÀÚ´Â °Í ¹Û¿¡´Â ¾ø¾ú´Ù.
±×³à´Â ¹æ¾ÈÀÇ Áß¾ÓÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù. ¼ÕÀܵîÀ¸·Î ½Ã¼±À» È帮°Ô ÇÏ´Â ´«¹°À» ´Û¾Ò´Ù. ¾ç¸»·Î ¸¸µç ¹åÁÙÀ» Àâ°í¼ ÇÑÂÊ ¹«¸À» ¼¼¸é´ë¿¡ ´ë°í ÆÈÀ» »¸Ãļ µéâÀÇ Á¦ÀÏ ¹Ø â»ìÀ» Àâ¾Ò´Ù. ¾çÆÈÀ» ÇѲ¯ »¸¾î¿Ã·Á¼ ±×³à´Â ¹ý¶û µµ±â·Î µÈ ÀÛÀº ¼¼¸é´ë À§¿¡ ¼´Â µ¥ ¼º°øÇß´Ù. ¶³¾îÁö¸é ¾È µÈ´Ù. ±× ¼Ò¸®°¡ ³ª°Ô µÇ¸é °ð °£¼ö°¡ ¶Ù¾î¿Í¼ »çŸ¦ ¾Ë¾ÆÂ÷¸®°í´Â ±×³àÀÇ Çϳª ¹Û¿¡ ¾ø´Â ¹«±â¸¦ ¸ô¼öÇÒ °ÍÀÌ Æ²¸²¾ø´Ù. ¿ä·É ÁÁ°Ô »ì¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×³à´Â ±×°ÍÀ» Àß Çس´Ù. ÆÈÀ» ¼èâ»ìÀ» ÅëÇؼ ±ÕÇüÀ» ¸ÂÃç °É¾î ³õ°í¼ ´ÙÀ½¿¡ ÀÛÀº ¸Åµì °í¸®¸¦ ¸¸µé±â¸¸ ÇÏ¸é µÈ´Ù. ±×°ÍÀº °£´ÜÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×¸®°í Èúµ¥°¡¸£µ¥´Â ±×°ÍÀ» ÀÚ±âÀÇ ¸ñ µÑ·¹¿¡ °É°í¼ ¸ñ µÑ·¹ÀÇ ¸Ó¸®Ä«¶ôÀ» µé¾î¿Ã·Á ³ªÀÏ·Ð ¸ñ°ÉÀÌ À§¿¡ »ì¦ ¿Ã·Á³õ¾Ò´Ù. ÀÌÁ¦´Â ÇÑ ¹ßÀ» µé°í ´Ù¸¥ ÇÑ ¹ßÀ» ¹Ì²ô·¯¶ß¸®±â¸¸ ÇÏ¸é µÈ´Ù. ¾ÆÁÖ Àá½Ã µ¿¾È Èçµé¸®°ÚÁö. ±×¶§ ¹«¾ùÀ̵ç ÀâÀ¸·Á Çؼ´Â ¾È µÈ´Ù. ±â´Ù·Á¾ßÁö. ±×°Íµµ ¿À·¡´Â ¾È °É¸± °ÍÀÌ´Ù. º»´ÉÀÇ ¹ú·¹°¡ Àá½Ã ²ÞƲ°Å¸®°ÚÁö. ±×·¯³ª ¾î¶»°Ô ÇØ º¼ ¼öµµ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±×³àÀÇ ½ÅÀ½ ¼Ò¸®µµ °Ý½ÉÇÑ ÇÇÀÇ ¿ª·ù¿¡ ´·Á ¹ö·Á¼ ±×°ÍÀÌ ¼ûÀ» ¸·È÷°Ô ÇØ ÁÙ °ÍÀÌ´Ù.
±×³à´Â ÇÑ
¼ø°£ ÁÖÀúÇß´Ù. ±×³àÀÇ ¸¶Áö¸· ÇÑ
¼ø°£À̾ú´Ù. ±× µ¿¾È¸¸Àº Á×À½ÀÌ ¸Ö¾îÁ³°í ±×³àÀÇ ºÒ½ÖÇÑ ÀÏ»ýÀ» ÃÑ°á»êÇÏ°Ô ÇØ ÁÖ¾ú´Ù. ¼¿îÇÑ °ÍÀº ´ÜÁö È¥ÀÚ »ÓÀ̶ó´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ¸¶Áö¸·¿¡ ÀÓÇؼ Àڱ⸦ »ý°¢ÇØ ÁÖ´Â »ç¶÷µµ, À̺°À» °íÇØÁÖ´Â »ó´ëµµ ¾ø´Ù´Â °Í»Ó...
õõÈ÷ ±×³à´Â ÇÑ ¹ßÀ» °ø°£À¸·Î ¹Ì²ô·¯¶ß·È´Ù. ¶Ç ÇÑÂÊÀÇ ¹ßÀº ¾ÆÁ÷ ¼¼¸é´ë À§¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±× ¹ßÀÌ ¼¼¸é´ë¸¦ ¾ÆÇÁ°Ô ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×³àÀÇ ±ÕÇüÀº ¾ÆÁÖ Á¶±×¸¶ÇÑ ¿ì¿¬¿¡ ÀÇÇؼ ÁöÁöµÇ¾î Àִµ¥ Áö³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿À·¡ °è¼ÓµÇÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù. ±×³à´Â ¸öÀÌ Èçµé¸®´Â °ÍÀ» ´À²¼´Ù. µ¿½Ã¿¡ Æ°Æ°ÇÑ ²ö¿¡ ²ø·Á°¬´Ù. ¶Ù¾î³»¸®¸é¼ ±×³à´Â ´«À» °¨¾Ò´Ù. ±×¸®°í´Â µÇ¾î °¡´Â ´ë·Î ¸Ã±â¸é¼, "¾Æ, Çϳª´Ô!" ÇÏ°í Áß¾ó°Å·È´Ù. »ç¶÷Àº Çϳª´ÔÀ» Àý¸ÁÀûÀÎ ¶§°¡ µÇ¾î¼¾ß ºÎ¸£Â¢´Â´Ù. ±×·¡¼ À̶§ Çϳª´ÔÀº ´ë´äÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯³ª ±×°ÍÀº ÀÌ¹Ì ¾Æ¹«·¡µµ ÁÁ¾Ò´Ù. ±×³à´Â °ð Èúµ¥°¡¸£µ¥°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¾ÆÁ÷ ¿ÏÀüÇÑ ½Ãü´Â ¾Æ´Ï¾ú°í, ¸¶Áö¸· ÀüÀïÀ¸·Î ¹öµÕ°Å¸®°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×¸®°í ±× µ¿¾È¿¡ ÇÇ°¡ ¹«¼¿î ¼Ò¸®¸¦ ³»¸é¼ ±Í¿¡¼ ³ÑÃÄ ³ª¿Ô°í, Çô¸¦ ÀÔ¿¡¼ Æ¢¾î ³ª¿À°Ô Çß°í ±×³à¸¦ ¾îµÒ ¼ÓÀ¸·Î ¹æȲÇÏ°Ô ÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í ¾ó¸¶ ¾È °¡¼ ±×³à´Â Á×¾ú´Ù.