[기타]

라노벨 구입 후기

 
글쓴이 : 지크발렌타인 날짜 : 2019-06-13 (목) 13:41 조회 : 1318 추천 : 5  




스즈카제아오바님의 중고 라노벨 구입 후기입니다.


총 8권까지 있고 독본이라고 설정집도 있네요 안에 지도도 있습니다.


총 17000원이라는 매우매우 저렴한 가격에 양심없이 제가 꺼-억했네요 ㅋㅋ


책들은 매우 깔끔하고 새것같은 상태며 8권은 뜯지도 않았습니다.


우체국택배로 아주 빠르게 왔고요



표지가 요즘 애니 그림체랑은 완전 달라 조금의 어색함이 있긴하지만


몇몇 특징으로 알아보는데는 지장없네요 잘보겠습니다~


 [eTo마켓] 차량용 공기청정기 다잡아 초미세먼지 99% 제거 (6) 

고수진 2019-06-13 (목) 14:16
................

이거 결말이 ㅜㅠ ㅜ ㅠ ㅠ?(이전에 여기 애니게에 올렸죠..헐)

--저 번역판 번역자 김완 번역이 저는 매우 싫습니다..개인 취향이지만
이 양반의


'존명' 은 하두 무협물에 익숙해 그런지

(아르슬란 전기나 은하영웅전설 번역에서 존명으로 답변하는 게 영....
참고로 다른 번역판에선 명령 받들겠사옵니다. 알았습니다라고 번역된 것)
     
       
스즈카제아오… 2019-06-13 (목) 14:40
김완이 좀.. ㅋㅋㅋ
     
       
쿨킥 2019-06-13 (목) 14:52
김완은 번역에서도 말이 많고 번역외적인 것에서도 말이 좀 있죠ㅋㅋ근데도 많이 쓰인다는게 참...
영화판도 그렇더니 출판계도 번역적폐들이 꽉 잡고있나봐요
          
            
고수진 2019-06-13 (목) 16:51
이 작자의 페미니즘 옹호 댓글도 골때렸죠

미투 공감이라느니

마투 무고에 대해선 입다물고
     
       
글쓴이 2019-06-13 (목) 15:25
존명?ㅋㅋㅋ 그랬군요 몰랐네요 김완번역인줄도 몰랐습니다. 표지에 없거든요
          
            
고수진 2019-06-13 (목) 16:52
이 작자가 나중에 번역한(초반은 다른 번역자가 번역하다가) 빈란드 사가에서도 존명 타령이 여럿 나오니 버릇인가 봅니다
               
                 
글쓴이 2019-06-13 (목) 22:20
뭐...무협에 심취했나보죠 ㅋㅋㅋㅋ 참....
스즈카제아오… 2019-06-13 (목) 14:40
잘보세요~ 박스 터진게 조금 마음 아픔 ㅠ
지금 10권 까지 나왓습니다
     
       
글쓴이 2019-06-13 (목) 15:25
ㅎㅎ괜찮아요 보아하니 박스가 어지간히 빡빡한게 너무 꽉 조여놨네요 터질만했어요
          
            
스즈카제아오… 2019-06-13 (목) 16:51
너무 싸게 판거 아닌가 싶음 ㅋㅋㅋ 아직 읽지도 않았는데 ㅎㅎㅎㅎ
               
                 
글쓴이 2019-06-13 (목) 22:20
ㅋㅋㅋ어쩐지 너무 깨끗하더라!!! 만원 이만원은 더 받으셔도 됬을법한...
                    
                      
스즈카제아오… 2019-06-13 (목) 22:22
책장 비우는중이라 빨리 쳐분할려구 싸게 내놧죠 ~_~ ㅎㅎㅎ
                         
                           
글쓴이 2019-06-13 (목) 22:31
덕분에 잘 보겠습니다(_ _)
   

애니게시판  주간추천순 | 월간추천순 | 월간조회순 | 월간댓글순 | 반기추천순
 
번호 제목 글쓴이 날짜 추천 조회
[정보]  수정)이토인의 추천 애니.  (93) 이미지첨부 수오미 03-25 63
[정보]  애니메이션 자막 쉽게 구하기  (20) 이미지첨부 Briah 04-25 74
[공지]  ※ 애니 게시판 이용안내  eToLAND 05-17 37
[eTo마켓] 차량용 공기청정기 다잡아 초미세먼지 99% 제거 이젠파워 08-24
35551 [일반]  요즘 마법소녀들 근력이 중요합니다.  (2) 통합사회황국… 09:13 1 230
35550 [기타]  팔견전 동방팔견이문 자막 있으신 분 계신가요ㅠㅠ  럽덕 01:54 0 49
35549 [기타]  성우 이용신씨가  (3) 백월아 08-23 1 419
35548 [일반]  건담g레콘기스타 10까지만볼건데  살까죽을까 08-23 0 143
35547 [리뷰]  어서 오세요 실력지상주의 교실에 [약 스포]  (1) observer 08-23 0 316
35546  애니 음란한 아오는 공부를 할 수 없어 자막구할 방법 있을까요???  (1) 티kay 08-22 1 518
35545  [Moozzi2] Aoki Ryuusei SPT Layzner BD-BOX 릴 시딩 좀 부탁드릴 수 있을까요  임종현 08-22 0 131
35544 [일반]  보루토에서 나루토가 원펀맨 마냥 미칠듯한 존재감 뽐내는 편은 없나요?  (2) 설리줘 08-22 0 673
35543  해븐즈 필 2장 bd 떳네여 ^^  (9) Kae엘 08-21 1 597
35542 [만화]  조들호 작가님 신작이군요.  (4) 이미지첨부 말차맛쿠기 08-21 0 1074
35541 [기타]  원펀맨 2기 자막즘 구해주실 계신가요 ㅜㅜ  (4) InHoopa 08-21 2 354
35540 [리뷰]  개인적인 마법 소녀 사이트 리뷰(스포가 있을 수도....)  (4) 은하철도의밤 08-20 0 324
35539 [정보]  하이큐 4기가 나온다네요  (12) 지크발렌타인 08-20 0 901
35538 [리뷰]  청춘돼지는 바니걸 선배의 꿈을 꾸지 않는다 (스포) ★★★★☆ (1) 이미지첨부 모르지아나 08-20 0 996
35537 [기타]  요즘 애니, 만화, 소설, 영화, 극장판 루즈 해진 것 같네요. 추천좀.....  (7) 우존 08-19 0 355
35536 [일반]  미국너구리 라스칼은 자막 구할데 없을까요?  (2) finkllhs 08-19 0 259
35535 [일반]  청춘돼지 이거 엄청 잼있네요 (약약스포)  (7) 모르지아나 08-19 1 1065
35534  어마금 3기 질문  (3) 이미지첨부 Chamber 08-19 0 442
35533  낙타와 소년(?) The Camel Boy(1984)  이미지첨부 고수진 08-18 0 259
35532  [던만추]6화 리뷰` 이슈타르 VS 프레이아 / 스포주의  (2) 백설화향 08-18 0 580
35531 [일반]  통상공격 한줄평  이미지첨부 요약하자면 08-18 1 899
35530 [만화]  귀멸의칼날  (8) 이미지첨부 손예진 08-17 5 1730
35529 [만화]  만화 제목 부탁드리옵니다  (3) 아르히린 08-17 1 541
35528  애니 고수님들 애니 추천좀 부탁 드려요!!!!  (24) 두방에주님곁… 08-17 1 506
35527 [일반]  웹툰 '나혼자만 레벨업' 보시는 분 계신가요?  (13) 여름이니까 08-17 1 922
35526  [Moozzi2] Gamba no Bouken BD-BOX - TV + Movie시딩좀부탁드려요 97.2%에서 한달째대기중입니다  (2) 달리자달려 08-17 1 390
35525 [일반]  빈란드사가 재밌네요.. ㅎㅎ  (5) 이미지첨부 다크폰치레아 08-17 2 1249
35524 [일반]  애니를 너무 많이 본 것 같습니다.  (14) 오탁수탁 08-16 4 1498
35523 [일반]  방패용사 성공담을 한짤로 표현한다면?  (12) 이미지첨부 붉은언덕 08-16 6 1892
35522 [일반]  귀멸의 칼날 미쳤네요  (6) 라이더자켓 08-16 0 1852
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  다음